8 Changements de l'information destinée aux patients Viscotears |
-Viscotears* Gel ophtalmique
-Qu'est-ce que Viscotears et quand doit-il être utilisé?
-Viscotears est un gel transparent qui peut être instillé dans l'œil. Après l'instillation, il se répartit rapidement sur la conjonctive et la cornée sans former de croûtes à la surface de l'œil et stabilise le film lacrymal pendant plusieurs heures. ll atténue ainsi les picotements, les démangeaisons et la sensation de «sable» dans les yeux. Viscotears est utilisé pour l'humidification des yeux, en particulier lorsque ceux-ci sont irrités. Viscotears peut aussi être utilisé à cet effet en cas de prothèse oculaire (œil artificiel). Sur recommandation du pharmacien ou sur prescription médicale, Viscotears est aussi utilisé en cas de sécheresse oculaire de causes diverses.
-Quand Viscotears ne doit-il pas être utilisé?
-N'utilisez pas ce médicament si vous êtes allergique à l'un des composants.
-Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Viscotears?
-La partie supérieure du conteneur ne doit pas être touchée, puisque cela peut mener à la contamination du gel ou à des blessures de l'œil.
-Si aucune amélioration n'intervient au cours des 2 ou 3 premiers jours, il faut consulter un médecin, pharmacien ou droguiste. En cas d'aggravation ou d'apparition de nouveaux symptômes (p.ex. baisse de l'acuité visuelle, irritation oculaire, rougeur persistante des yeux), il faut consulter un médecin, pharmacien ou droguiste dans les plus brefs délais. On note parfois des troubles visuels passagers qui disparaissent dès que le gel s'est bien réparti sur la surface de l'œil. Même lorsqu'il est utilisé comme prescrit, Viscotears provoque une baisse momentanée de la vue et constitue ainsi un handicap lors de la conduite de véhicules ou l'utilisation de machines.
-Veuillez informer votre médecin, pharmacien ou droguiste si vous êtes atteint d'autres maladies, souffrez d'allergies ou utilisez d'autres médicaments par voie orale ou en application oculaire (même en automédication!).
-Viscotears peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
-Basé sur l'expérience passée, aucun risque pour l'enfant est connu dans le cadre d'une utilisation conforme. Des études scientifiques systématiques n'ont cependant jamais été conduites auparavant. Par mesure de précaution, vous devriez éviter si possible pendant la grossesse et l'allaitement la prise de medicaments ou demande conseils à votre pharmacien ou à votre médecin.
-Comment utiliser Viscotears?
-Adultes:
-Le nombre journalier d'applications est fonction des besoins. Normalement, on instille 1 goutte trois ou quatre fois par jour dans le cul-de-sac conjonctival. Si nécessaire, Viscotears peut être appliqué plus souvent. La tête penchée en arrière, tenez le tube bien droit au-dessus de l'œil et une goutte se formera à l'ouverture du tube. En même temps, tirez la paupière inférieure vers le bas avec l'index de l'autre main puis, sans toucher l'œil avec la pointe, appuyez légèrement sur le tube pour faire tomber la goutte dans le cul-de-sac conjonctival.
- +Viscotears
- +Qu'est-ce que Viscotears, gel ophtalmique et quand doit-il être utilisé?
- +Viscotears est un gel transparent qui peut être instillé dans l'œil. Après l'instillation, il se répartit rapidement sur la conjonctive et la cornée sans former de croûtes à la surface de l'œil et stabilise le film lacrymal pendant plusieurs heures. Il atténue ainsi la sensation de brûlure, les démangeaisons et la sensation de «sable» dans les yeux. Viscotears est utilisé pour l'humidification des yeux, en particulier lorsque ceux-ci sont irrités. Viscotears peut aussi être utilisé à cet effet en cas de prothèse oculaire (œil artificiel). Sur recommandation du pharmacien ou sur prescription médicale, Viscotears est aussi utilisé en cas de sécheresse oculaire d'origines diverses.
- +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
- +Avis aux porteurs de lentilles de contact
- +Si vous portez des lentilles de contact, retirez-les avant d'instiller Viscotears puis attendez au moins 15 minutes après l'instillation avant de les remettre. Le cétrimide, contenu dans Viscotears, peut teinter les lentilles de contact souples. Viscotears est également disponible en récipients unidoses pour les porteurs de lentilles de contact.
- +Quand Viscotears, gel ophtalmique ne doit-il pas être utilisé?
- +N'utilisez pas Viscotears si vous êtes hypersensible à l'un des composants.
- +Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Viscotears, gel ophtalmique?
- +Il ne faut pas toucher l'extrémité du conteneur, car ceci peut entraîner la contamination du gel ou encore des lésions de l'œil.
- +Si aucune amélioration n'intervient dans les 2 à 3 jours, il faut consulter un médecin, un pharmacien ou un droguiste. En cas d'aggravation ou d'apparition de nouveaux symptômes (par exemple baisse de l'acuité visuelle, irritations oculaires, rougeur persistante des yeux), il faut consulter un médecin, un pharmacien ou un droguiste dans les plus brefs délais.
- +On note parfois des troubles visuels passagers qui disparaissent dès que le gel s'est bien réparti sur la surface de l'œil. Même lorsqu'il est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné, Viscotears provoque une baisse momentanée de la vue et affecte ainsi les réactions lors de la conduite de véhicules et de l'utilisation de machines.
- +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, si vous êtes allergique, si vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez d'autres médicaments à usage ophtalmique (même en automédication !).
- +Viscotears, gel ophtalmique peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
- +Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement ou demander l'avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.
- +Comment utiliser Viscotears, gel ophtalmique?
- +Adultes
- +La fréquence d'utilisation est déterminée en fonction des besoins. Normalement, on instille 1 goutte 3 ou 4 fois par jour dans le cul-de-sac conjonctival. Si nécessaire, Viscotears peut être appliqué plus souvent. La tête penchée en arrière, tenez d'une main le tube en position verticale au-dessus de l'œil et une goutte se formera à l'ouverture du tube. En même temps, tirez légèrement la paupière inférieure vers le bas avec l'index de l'autre main, puis sans toucher l'œil avec l'extrémité du tube, appuyez doucement sur le tube pour faire tomber la goutte dans le cul-de-sac conjonctival.
-L'utilisation et la sécurité du gel ophtalmique Viscotears chez l'enfant et l'adolescent n'ont pas encore été étudiées.
-Veuillez vous conformer au dosage indiqué ci-dessus ou prescrit par votre médecin, pharmacien ou droguiste. Si vous avez l'impression que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, pharmacien ou droguiste.
-Si vous devez utiliser d'autres médicaments pour les yeux en même temps que Viscotears, signalez-le au médecin traitant, au pharmacien ou au droguiste. Les différents produits devront être appliqués à au moins 5 minutes d'intervalle, le gel Viscotears étant toujours instillé en dernier.
-Quels effets secondaires Viscotears peut-il provoquer?
-L'utilisation de Viscotears peut provoquer très fréquemment les effets secondaires suivants: Paupières collées (chet 12% des patients) et/ou vision floue directement après l'utilisation (chez 16% des patients).
-L'utilisation de Viscotears peut provoquer fréquemment les effets secondaires suivants:
-Sensation de brûlure légère et passagère, rougeur, gonflement, démangeaisons ou douleurs dans les yeux, paupières gonflées, conjonctivite allergique et hypersensibilité sur l'un des ingrédients sont possibles.
-Des démangeaisons ou douleur oculaires, un gonflement des paupières et des larmoiements accrus peuvent intervenir occsionnellement.
-Si vous constatez des effets secondaires qui ne sont pas décrits ici, veuillez en informer votre médecin.
-A quoi faut-il encore faire attention?
-Pour éviter toute contamination du gel ophtalmique, ne touchez pas la pointe du tube avec les doigts et veillez à ce qu'elle n'entre pas en contact avec l'œil. Refermez le tube immédiatement après l'emploi et gardez-le toujours bien fermé.
-Entreposage:
-Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. A partir du moment où un tube a été ouvert, le contenu doit être utilisé dans les quatres semaines.
-Conservation:
-Conservez le médicament dans son emballage original non ouvert à température ambiante (15-25 °C) et hors de portée des enfants. Si un tube contient encore un peu de gel quatre semaines après avoir été entamé, rapportez-le à celui qui vous l'a délivré (médecin, pharmacien, droguiste) afin qu'il soit détruit dans les règles.
-Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, pharmacien ou droguiste, qui dispose d'une information détaillée destinée aux professionnels.
-Que contient Viscotears?
-1 g de Viscotears contient 2.0 mg de carbomère 980 ainsi que 0.1 mg de cétrimide (conservateur) et d'autres substances excipients.
-Où obtenez-vous Viscotears? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
-En pharmacie et droguerie, sans ordonnance médicale.
-Emballage de 1× 10 g ou de 3× 10 g gel ophtalmique.
-Viscotears est également disponible en doses unitaires.
-Numéro d’autorisation
- +L'utilisation et la sécurité de Viscotears n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants et les adolescents.
- +Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
- +Si vous devez utiliser d'autres médicaments pour les yeux en même temps que Viscotears, signalez-le au médecin traitant, au pharmacien ou au droguiste. Vous devez respecter un intervalle d'au moins 5 minutes entre l'administration de chaque médicament, Viscotears étant toujours instillé en dernier.
- +Quels effets secondaires Viscotears, gel ophtalmique peut-il provoquer?
- +L'utilisation de Viscotears peut provoquer les effets secondaires suivants:
- +Très fréquent (concerne plus d'une personne sur 10)
- +Paupières collées (chez 12 % des patients) et/ou vision floue directement après l'instillation (chez 16 % des patients).
- +Fréquent (concerne 1 à 10 personnes sur 100)
- +Inconfort au niveau de l'œil, formation de croûtes sur le bord des paupières, irritation oculaire (chez 4 % des patients).
- +Occasionnel (concerne 1 à 10 personnes sur 1000)
- +Démangeaisons ou douleurs oculaires, gonflement des paupières, rougeur de l'œil, dermatite de contact et larmoiement accru.
- +Fréquence inconnue (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
- +Hypersensibilité à l'un des composants
- +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
- +À quoi faut-il encore faire attention?
- +Stabilité
- +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
- +Délai d'utilisation après ouverture
- +Ne pas utiliser plus de 4 semaines après l'ouverture du tube.
- +Pour éviter une éventuelle contamination microbienne du gel ophtalmique, l'extrémité du tube ne doit être mise en contact ni avec les mains ni avec les yeux. Refermer le tube immédiatement après l'emploi et le garder toujours bien fermé.
- +Remarques concernant le stockage
- +Conserver à température ambiante (15–25°C).
- +Conserver hors de portée des enfants.
- +Remarques complémentaires
- +4 semaines après l'ouverture du tube, rapporter le reste éventuel du médicament à la personne qui vous l'a délivré (médecin, pharmacien ou droguiste) en vue de son élimination conforme.
- +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
- +Que contient Viscotears, gel ophtalmique?
- +1 g de gel contient:
- +Principes actifs
- +2,0 mg de carbomère 980
- +Excipients
- +Cétrimide, sorbitol, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables
- +Où obtenez-vous Viscotears, gel ophtalmique? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
- +En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
- +Emballage de 1 × 10 g ou de 3 × 10 g de gel ophtalmique.
- +Numéro d'autorisation
-Titulaire de l’autorisation
-Alcon Switzerland SA, Risch.
-Sous licence de: Dr G. Mann GmbH, D-13578 Berlin.
-Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2016 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
- +Titulaire de l'autorisation
- +Bausch & Lomb Swiss AG, 6301 Zoug
- +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juin 2022 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
|
|