• -Qu’est-ce que le Tenderdol et quand est-il utilisé?
• -Tenderdol est un gel désinfectant, sans sucre, contre les douleurs et les inflammations de la bouche et des lèvres. L’action du gel Tenderdol est due à la combinaison des substances actives suivantes: le salicylate de choline, doué d’une action antalgique et anti-inflammatoire, le chlorure de cétalkonium, actif contre les bactéries et les champignons, le lévoménol, composant actif de la camomille, qui exerce une action curative, anti-inflammatoire et antibactérienne. Son action se manifeste le plus souvent après moins de 5 minutes et se maintient pendant 2–3 heures. Le gel, sans sucre, d’un goût agréable, peutêtre utilisé pour les petits enfants.
• +Qu’est-ce que le gel Tenderdol et quand est-il utilisé?
• +Tenderdol est un gel désinfectant, sans sucre, contre les douleurs et les inflammations de la bouche et des lèvres. L'action du gel Tenderdol est due à la combinaison des substances actives suivantes: le salicylate de choline, doué d'une action antalgique et anti-inflammatoire, le chlorure de cétalkonium, actif contre les bactéries et les champignons, le lévoménol, composant actif de la camomille, qui exerce une action curative, anti-inflammatoire et antibactérienne. Son action se manifeste le plus souvent après moins de 5 minutes et se maintient pendant 2–3 heures. Le gel, sans sucre, d'un goût agréable, peut être utilisé pour les petits enfants.
• -·en cas d’irritations, d’inflammations, de lésions et de douleurs dans la région de la muqueuse buccale et des lèvres
• -·et sur ordonnance médicale dans les troubles de la dentition chez le nourrisson et l’enfant
• +·en cas d'irritations, d'inflammations, de lésions et de douleurs dans la région de la muqueuse buccale et des lèvres
• +·et sur ordonnance médicale dans les troubles de la dentition chez le nourrisson et l'enfant
• -Quand Tenderdol ne doit-il pas être utilisé?
• -Le gel Tenderdol ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité connue à l’une de ses substances actives ou aux salicylates (p.ex. Aspirine®).
• +Quand le gel Tenderdol ne doit-il pas être utilisé?
• +Le gel Tenderdol ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue à l'une de ses substances actives ou aux salicylates (p.ex. Aspirine®).
• -Les enfants et adolescents présentant de la fièvre et souffrant de grippe, de varicelle ou d’autres infections virales ne doivent prendre le gel Tenderdol que sur prescription médicale et en traitement de deuxième intention. Si au cours de ces maladies ou après leur rémission, des troubles de la connaissance apparaissent, suivis de forts vomissements, il convient de consulter immédiatement un médecin.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d’une autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!).
• -Tenderdol peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Pendant la grossesse et l’allaitement, n’utilisez Tenderdol que sur avis médical.
• -Comment utiliser Tenderdol?
• -Appliquer ½–1 cm de gel sur la zone douloureuse. Si nécessaire, répéter l’application toutes les 2–3 heures. Pour les nourrissons et les enfants, appliquer la moitié de la dose et au maximum 4 fois par jour. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Quels effets secondaires Tenderdol peut-il provoquer?
• -Les effets secondaires suivants peuvent se produire lors de l’utilisation de Tenderdol: étant dans une base hydroalcoolique, le gel peut provoquer une légère sensation de brûlure sur une peau lésée. Des réactions d’hypersensibilité causées par la teneur en salicylates sont occasionnellement possibles. Si vous constatez des effets secondaires non décrits ici, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• +Les enfants et adolescents présentant de la fièvre et souffrant de grippe, de varicelle ou d'autres infections virales ne doivent prendre le gel Tenderdol que sur prescription médicale et en traitement de deuxième intention. Si au cours de ces maladies ou après leur rémission, des troubles de la connaissance apparaissent, suivis de forts vomissements, il convient de consulter immédiatement un médecin.
• +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!).
• +Le gel Tenderdol peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• +Pendant la grossesse et l'allaitement, n'utilisez Tenderdol que sur avis médical.
• +Comment utiliser le gel Tenderdol?
• +Appliquer ½–1 cm de gel sur la zone douloureuse. Si nécessaire, répéter l'application toutes les 2–3 heures. Pour les nourrissons et les enfants, appliquer la moitié de la dose et au maximum 4 fois par jour. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Quels effets secondaires le gel Tenderdol peut-il provoquer?
• +Les effets secondaires suivants peuvent se produire lors de l'utilisation de Tenderdol: étant dans une base hydro-alcoolique, le gel peut provoquer une légère sensation de brûlure sur une peau lésée. Des réactions d'hypersensibilité causées par la teneur en salicylates sont occasionnellement possibles. Si vous constatez des effets secondaires non décrits ici, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Le médicament ne doit être utilisé au-delà de la date d’expiration figurant sur le récipient après la mention «EXP». Conserver à température ambiante (15–25 °C). Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Que contient Tenderdol?
• -1 g de gel contient les principes actifs: salicylate de choline 87,4 mg, chlorure de cétalkonium 0,1 mg, lévoménol 4,0 mg; les excipients: cyclamate, arômes, dans une base hydro-alcoolique (teneur en alcool 30 %) ainsi que d’autres excipients.
• +Le médicament ne doit être utilisé au-delà de la date d'expiration figurant sur le récipient après la mention «EXP». Conserver à température ambiante (15–25 °C). Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• +Que contient le gel Tenderdol?
• +1 g de gel contient les principes actifs: salicylate de choline 87,4 mg, chlorure de cétalkonium 0,1 mg, lévoménol 4,0 mg; les excipients: cyclamate, arômes, dans une base hydro-alcoolique (teneur en alcool 30%) ainsi que d'autres excipients.
• -En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale. Tube de 20 g.
• +En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
• +Tube de 20 g.
• -Vifor Consumer Health SA, 1752 Villars-sur-Glâne.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2009 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2009 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).