ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Accueil - Information destinée au patient sur Fastum - Changements - 01.06.2023
20 Changements de l'information destinée aux patients Fastum
  • -Fastum®
  • -Qu’est-ce que le gel Fastum et quand doit-il être utilisé?
  • +Fastum® gel
  • +Qu'est-ce que Fastum gel et quand doit-il être utilisé?
  • -Fastum ne peut être utilisé que sur prescription médicale.
  • -Quand Fastum gel ne doit-il pas être utilisé?
  • -Fastum gel ne doit pas être utilisé si vous êtes allergique au kétoprofène, à lacide tiaprofénique ou à dautres anti-inflammatoires non stéroïdiens, à lacide acétylsalicylique, au fénofibrate (pour abaisser les lipides sanguins), aux produits solaires, aux parfums ou à lun des excipients.
  • -Arrêtez immédiatement le traitement avec Fastum si une réaction cutanée survient, y compris une réaction liée à lutilisation simultanée de produits contenant de loctocrylène. Loctocrylène est un adjuvant entrant dans la composition de nombreux produits cosmétiques et dhygiène, tels que shampooings, after-shave, gels pour la douche et le bain, crèmes pour la peau, rouge à lèvres, crèmes anti-âge, démaquillants et sprays pour cheveux.
  • +Selon prescription du médecin.
  • +Quand Fastum gel ne doit-il pas être pris/utilisé?
  • +Fastum gel ne doit pas être utilisé si vous êtes allergique au kétoprofène, à l'acide tiaprofénique ou à d'autres anti-inflammatoires non stéroïdiens, à l'acide acétylsalicylique, au fénofibrate (pour abaisser les lipides sanguins), aux produits solaires, aux parfums ou à l'un des excipients.
  • +Arrêtez immédiatement le traitement avec Fastum si une réaction cutanée survient, y compris une réaction liée à l'utilisation simultanée de produits contenant de l'octocrylène. L'octocrylène est un adjuvant entrant dans la composition de nombreux produits cosmétiques et d'hygiène, tels que shampooings, after-shave, gels pour la douche et le bain, crèmes pour la peau, rouge à lèvres, crèmes anti-âge, démaquillants et sprays pour cheveux.
  • -Quelles sont les précautions à observer lors de lutilisation de Fastum gel?
  • -En particulier au cours dun traitement à long terme, une sensibilisation ou une irritation locales peuvent survenir.
  • -La préparation ne doit pas être appliquée sur les muqueuses, les plaies ouvertes, et les lésions cutanées.
  • -L’exposition au soleil (même voilé) ou aux rayonnements UVA (en solarium) des zones cutanées qui ont été en contact avec Fastum gel peut éventuellement provoquer des réactions cutanées sévères (photosensibilisation). Pour cette raison, il est important:
  • -de protéger les zones traitées contre lexposition au soleil par le port dun vêtement, pendant toute la durée du traitement et les deux semaines suivant son arrêt, pour éviter tout risque de photosensibilisation;
  • -de procéder à un lavage soigneux des mains après chaque utilisation du produit.
  • -Le traitement doit être immédiatement interrompu si des réactions cutanées apparaissent après lutilisation de Fastum gel.
  • -Une surveillance doit être effectuée en cas dutilisation concomitante de préparations à base de coumarine/warfarine ayant un effet sur la coagulation sanguine.
  • -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez dune autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà dautres médicaments ou utilisez déjà dautres médicaments en usage externe (même en automédication!).
  • -Fastum gel peut-il être utilisé pendant la grossesse ou lallaitement?
  • -Si vous êtes enceinte ou si vous souhaitez l’être, ou encore si vous allaitez, veuillez n’utiliser le gel Fastum qu’en concertation avec votre médecin. Fastum gel ne doit pas être utilisé en traitement prolongé et sur une grande surface pendant le dernier trimestre de la grossesse.
  • +La préparation ne doit pas être appliquée sur des lésions cutanées, telles que des plaies ouvertes, des inflammations ou des infections de la peau, ainsi qu'en cas d'exzéma ou d'acné.
  • +Vous ne devez pas utiliser Fastum Gel si vous vous trouvez dans les 3 derniers mois de votre grossesse.
  • +Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Fastum gel?
  • +En particulier au cours d'un traitement à long terme, une sensibilisation ou une irritation locales peuvent survenir.
  • +Les yeux et les muqueuses ne doivent pas entrer en contact avec la préparation. L'exposition au soleil (même voilé) ou aux rayonnements UVA (en solarium) des zones cutanées qui ont été en contact avec Fastum gel peut éventuellement provoquer des réactions cutanées sévères (photosensibilisation). Pour cette raison, il est important:
  • +·de protéger les zones traitées contre l'exposition au soleil par le port d'un vêtement, pendant toute la durée du traitement et les deux semaines suivant son arrêt, pour éviter tout risque de photosensibilisation.
  • +·de procéder à un lavage soigneux des mains après chaque utilisation du produit.
  • +Le traitement doit être immédiatement interrompu si des réactions cutanées apparaissent après l'utilisation de Fastum gel.
  • +Ce médicament contient 307 mg d'alcool (éthanol) par gramme de gel. L'éthanol peut provoquer une sensation de brûlure sur une peau endommagée.
  • +Fastum Gel contient des parfums (néroli et lavandin) dont les composants (citral, citronellol, coumarine, farnésol, géraniol, d-limonène et linalool) peuvent provoquer des réactions allergiques.
  • +Une surveillance doit être effectuée en cas d'utilisation concomitante de préparations à base de coumarine/ warfarine ayant un effet sur la coagulation sanguine.
  • +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien
  • +·si vous souffrez d'une autre maladie,
  • +·si vous êtes allergique ou
  • +·si vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
  • +Fastum gel peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
  • +Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, ou si vous pensez être enceinte ou envisager une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant d'utiliser ce médicament.
  • +N'utilisez pas Fastum Gel si vous vous trouvez dans les 3 derniers mois de votre grossesse. Sauf nécessité absolue et recommandation de votre médecin, vous devez éviter d'utiliser Fastum Gel pendant les 6 premiers mois de la grossesse. Si vous l'utilisez pendant cette période, la dose doit être aussi faible que possible et la durée du traitement aussi courte que possible.
  • +Les formes d'administration orale (comprimés par ex.) de médicaments contenant du kétoprofène peuvent provoquer des effets secondaires chez votre enfant à naître. On ne sait pas si un risque identique existe également lors de l'application de Fastum Gel sur la peau.
  • -Adultes
  • -Appliquez une à deux fois par jour sur la zone cutanée concernée 3 à 5 cm de gel ou plus (en fonction de létendue de laffection) et massez légèrement pour améliorer labsorption du produit.
  • -Enfants et adolescents
  • -Fastum gel ne doit pas être appliqué chez lenfant et ladolescent car lexpérience est insuffisante dans cette tranche dâge.
  • -Ne changez pas le dosage prescrit de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien lorsque vous pensez que lefficacité de votre médicament est trop faible ou trop forte.
  • +Adultes:
  • +Appliquez une à deux fois par jour sur la zone cutanée concernée 3 à 5 cm de gel ou plus (en fonction de l'étendue de l'affection) et massez légèrement pour améliorer l'absorption du produit.
  • +Enfants et adolescents:
  • +Fastum gel ne doit pas être appliqué chez l'enfant et l'adolescent car l'expérience est insuffisante dans cette tranche d'âge.
  • +Ne changez pas le dosage prescrit de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien lorsque vous pensez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou trop forte.
  • -Des réactions cutanées peuvent occasionnellement apparaître, telles que: rougeurs, brûlure, prurit, irritation cutanée, eczéma de contact, formation de vésicules, exanthème, réactions cutanées allergiques.
  • -Dans de rares cas sont apparues des réactions cutanées graves, avec formation de bulles ou de pustules, qui peuvent sétendre ou se généraliser.
  • -Dans de très rares cas, des troubles de la fonction rénale peuvent apparaître.
  • +Fréquent (concerne 1 à 10 personnes sur 100)
  • +Des réactions cutanées telles que: rougeurs, brûlure, prurit, irritation cutanée, eczéma de contact, formation de vésicules, exanthème, réactions cutanées allergiques.
  • +Rare (concerne 1 à 10 personnes sur 10 000)
  • +Cas des réactions cutanées graves, avec formation de bulles ou de pustules, qui peuvent s'étendre ou se généraliser.
  • +Très rare (concerne moins d'une personnes sur 10 000)
  • +Des troubles de la fonction rénale
  • +Stabilité
  • -Fastum gel dispenseur: Avant la 1ère utilisation, une purge répétée de la pompe peut être nécessaire. Alternativement, il est possible d’exercer, au moyen du capuchon, une pression sur le fond du dispenseur, jusqu’à ce que le gel soit libéré.
  • -Conserver à température ambiante (15–25 °C) et hors de portée des enfants.
  • -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui dispose dune information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.
  • +Remarques concernant le stockage
  • +Conserver à température ambiante (15-25°C) et hors de portée des enfants.
  • +Remarques concernant la manipulation
  • + (image) Fastum gel dispenseur: Avant la 1ère utilisation, une purge répétée de la pompe peut être nécessaire. Alternativement, il est possible d’exercer, au moyen du capuchon, une pression sur le fond du dispenseur, jusqu’à ce que le gel soit libéré (voir l’illustration).
  • +
  • +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui dispose d'une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.
  • -1 g de gel contient 25 mg de kétoprofène, des substances aromatiques et d’autres adjuvants.
  • +Gel à appliquer sur la peau
  • +Principes actifs
  • +Ketoprofenum (25 mg/1 g gel)
  • +Excipients
  • +Aromatica neroli aetheroleum (cum citralum, citronellum, farnesolum, limonenum et linaloolum), aromatica lavandulae aetheroleum (cum cumarinum, farnesolum, geraniolum, d-limonenum et linaloolum), ethanolum, triethanolaminum, carbomerum, aqua purificata q.s. ad gelatum pro 1 g.
  • -Fastum est délivré en pharmacie uniquement sur ordonnance.
  • +En pharmacie, sur ordonnance médicale.
  • -Tubes de 50 g et 100 g, dispenseur de 100 g.
  • -Numéro dautorisation
  • -50227 (Swissmedic).
  • -Titulaire de lautorisation
  • -A. Menarini SA, Zurich.
  • -Cette notice demballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2012 par lautorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
  • +Tubes de 50 g et 100 g, dispenseur de 100 g
  • +Numéro d'autorisation
  • +50227 (Swissmedic)
  • +Titulaire de l'autorisation
  • +A. Menarini GmbH, Zurich
  • +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2023 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
2024 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home