ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Accueil - Information destinée au patient sur Amaryl 2 mg - Changements - 12.12.2023
30 Changements de l'information destinée aux patients Amaryl 2 mg
  • -Quest-ce que l’Amaryl et quand doit-il être utilisé?
  • -Les comprimés dAmaryl contiennent comme principe actif du glimépiride, un dérivé des sulfonylurées. Le glimépiride abaisse la glycémie en stimulant le pancréas à libérer davantage dinsuline dans le sang. Amaryl est utilisé pour le traitement du diabète de type 2 (diabète de ladulte) lorsque le régime, lactivité physique et la réduction dune surcharge pondérale ne permettent plus de contrôler le taux de sucre sanguin.
  • -Les comprimés dAmaryl ne doivent être utilisés que sur prescription du médecin.
  • -Quand Amaryl ne doit-il pas être utilisé?
  • +Qu'est-ce que Amaryl et quand doit-il être utilisé?
  • +Selon prescription du médecin.
  • +Les comprimés d'Amaryl contiennent comme principe actif du glimépiride, un dérivé des sulfonylurées. Le glimépiride abaisse la glycémie en stimulant le pancréas à libérer davantage d'insuline dans le sang. Amaryl est utilisé pour le traitement du diabète de type 2 (diabète de l'adulte) lorsque le régime, l'activité physique et la réduction d'une surcharge pondérale ne permettent plus de contrôler le taux de sucre sanguin.
  • +Les comprimés d'Amaryl ne doivent être utilisés que sur prescription du médecin.
  • +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
  • +Il est important de contrôler fréquemment les taux de sucre dans le sang et dans l'urine, et cela particulièrement durant la phase initiale du traitement.
  • +Une condition de base indispensable au succès du traitement est l'instauration d'un régime adapté au diabète, dont vous discuterez avec votre médecin ou lors de votre visite à votre centre de consultation. Cette condition est particulièrement importante durant la phase initiale du traitement par Amaryl, alors que vous êtes en train de rechercher avec votre médecin la posologie optimale pour votre cas.
  • +Le régime est la mesure la plus importante à observer en cas de diabète. Vous devez respecter votre régime à la lettre, même si vous prenez des comprimés destinés à diminuer votre taux de sucre sanguin. Si vous souffrez d'une surcharge pondérale, il peut être impératif de diminuer votre apport calorique et de perdre du poids.
  • +Il est très important que vous preniez vos comprimés régulièrement et que vous suiviez votre régime, afin d'éviter que votre glycémie ne s'élève trop (hyperglycémie) ou ne diminue trop (hypoglycémie); ces deux situations pouvant influencer considérablement vos capacités de réaction ou même conduire à de sérieuses complications. Pour ces différentes raisons, vous ne devez ni modifier la posologie prescrite, ni vous écarter des modalités d'utilisation du médicament établies avec votre médecin sans en avoir préalablement parlé avec lui.
  • +Quand Amaryl ne doit-il pas être pris?
  • -·par les patients diabétiques dont le pancréas ne peut plus du tout sécréter dinsuline, ce qui se produit en particulier lors du développement dun diabète durant lenfance ou ladolescence (diabète de type 1),
  • -·en cas de diabète instable accompagné de troubles fréquents et sévères du métabolisme (en particulier en présence dhyperglycémie, avec odeur dacétone dans lair expiré, corps cétoniques détectables dans lurine ou troubles de létat de conscience allant jusquà des pertes de conscience),
  • -·lors de troubles fonctionnels sévères des reins, du foie, de la glande surrénale, de ladénohypophyse et de la glande thyroïde,
  • -·en cas dhypersensibilité au principe actif glimépiride ou à dautres composants des comprimés, dhypersensibilité à dautres préparations contenant des sulfonylurées ou des sulfonamides.
  • -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation d’Amaryl?
  • -Veuillez rester attentif/ve aux signes suivants manifestant lapparition de modifications indésirables du taux de sucre sanguin :
  • -Trop de sucre dans le sang : forte sensation de soif, sécheresse buccale, mictions fréquentes et sécheresse cutanée. Informez-en votre médecin afin quil puisse discuter avec vous de votre régime ou corriger la prise des comprimés.
  • -Trop peu de sucre dans le sang : faim intense, nausées, vomissements, sudation, tremblements, agitation, excitabilité, maux de tête, troubles du sommeil, confusion, étourdissements, palpitations et autres. Cette situation peut souvent saméliorer rapidement par la prise de sucre (par exemple morceaux de sucre [2 à 4 morceaux], jus de fruits sucrés ou thé sucré). Rappelez-vous que les édulcorants artificiels sont inefficaces dans ces cas-là. Si ces manifestations ne disparaissent pas tout de suite, informez-en sans délai votre médecin. Si vous négligez votre traitement, des troubles de la vue et du langage, des signes de paralysie ou des troubles sensitifs et une perte de conscience peuvent se produire en raison de diminutions extrêmes des taux de sucre sanguin.
  • -En cas de diarrhée, domission imprévue dun repas ou deffort physique, le taux de sucre sanguin est normalement plus bas. La prise dAmaryl peut alors entraîner une diminution trop forte de la glycémie, que vous pouvez compenser par la prise de morceaux de sucre. Si les symptômes de cette hypoglycémie ne disparaissent pas immédiatement, informez-en sans délai votre médecin.
  • -Lors de situations inhabituelles de stress (par ex. lors de blessures, d'infections fiévreuses, d'interventions chirurgicales), il arrive que le glucose sanguin dévie des valeurs normales et quun traitement temporaire à l'insuline savère nécessaire.
  • -Lors de l'emploi de médicaments hypoglycémiants comme Amaryl, vos capacités de réaction peuvent saltérer suite à une baisse ou une hausse du glucose sanguin, ce qui peut diminuer vos facultés à conduire et votre capacité à utiliser des outils ou des machines. Cela est particulièrement vrai au début du traitement ou lorsque de l'alcool est consommé en même temps.
  • -L'emploi simultané d'autres médicaments peut renforcer ou affaiblir l'effet dAmaryl. Cela s'applique particulièrement à certains analgésiques et anti-inflammatoires (par ex. salicylates), certains antibiotiques (rifampicine, clarithromycine, sulfonamides [par ex. co-trimoxazole], quinolones [par ex. ciprofloxacine, ofloxacine, lévofloxacine], tétracyclines, chloramphénicol), antifongiques (par ex. miconazole, fluconazole), corticostéroïdes (par ex. cortisone), l'adrénaline, le diazoxide (médicaments provoquant une hausse de la tension artérielle et une baisse de la tension artérielle), certaines hormones (anabolisants, hormones sexuelles masculines, danazol, contraceptifs ou médicaments destinés au traitement des troubles de la ménopause, hormones thyroïdiennes), diurétiques, antiacides (cimétidine, ranitidine), certains médicaments contre lasthme (par ex. salbutamol, terbutaline), certains médicaments contre les affections cardiaques et vasculaires (disopyramide, bêtabloquants, inhibiteurs de lECA [par ex. énalapril, captopril, lisinopril], certains médicaments destinés à faire baisser les taux élevés de cholestérol (fibrates, acide nicotinique), certains médicaments anticoagulants, certains médicaments contre les dépressions et d'autres maladies psychiques (par ex. fluoxétine, chlorpromazine), les inhibiteurs de la MAO pour le traitement de la maladie de Parkinson et des dépressions, certains médicaments contre l'épilepsie (phénytoïne, phénobarbital), le probénécide contre la goutte, les laxatifs (lors d'un emploi abusif).
  • +·par les patients diabétiques dont le pancréas ne peut plus du tout sécréter d'insuline, ce qui se produit en particulier lors du développement d'un diabète durant l'enfance ou l'adolescence (diabète de type 1),
  • +·en cas de diabète instable accompagné de troubles fréquents et sévères du métabolisme (en particulier en présence d'hyperglycémie, avec odeur d'acétone dans l'air expiré, corps cétoniques détectables dans l'urine ou troubles de l'état de conscience allant jusqu'à des pertes de conscience),
  • +·lors de troubles fonctionnels sévères des reins, du foie, de la glande surrénale, de l'adénohypophyse et de la glande thyroïde,
  • +·en cas d'hypersensibilité au principe actif glimépiride ou à d'autres composants des comprimés, d'hypersensibilité à d'autres préparations contenant des sulfonylurées ou des sulfonamides.
  • +Quelles sont les précautions à observer lors de la prise d'Amaryl?
  • +Veuillez rester attentif/ve aux signes suivants manifestant l'apparition de modifications indésirables du taux de sucre sanguin:
  • +Trop de sucre dans le sang: forte sensation de soif, sécheresse buccale, mictions fréquentes et sécheresse cutanée. Informez-en votre médecin afin qu'il puisse discuter avec vous de votre régime ou corriger la prise des comprimés.
  • +Trop peu de sucre dans le sang: faim intense, nausées, vomissements, sudation, tremblements, agitation, excitabilité, maux de tête, troubles du sommeil, confusion, étourdissements, palpitations et autres. Cette situation peut souvent s'améliorer rapidement par la prise de sucre (par exemple morceaux de sucre [2 à 4 morceaux], jus de fruits sucrés ou thé sucré). Rappelez-vous que les édulcorants artificiels sont inefficaces dans ces cas-là. Si ces manifestations ne disparaissent pas tout de suite, informez-en sans délai votre médecin. Si vous négligez votre traitement, des troubles de la vue et du langage, des signes de paralysie ou des troubles sensitifs et une perte de conscience peuvent se produire en raison de diminutions extrêmes des taux de sucre sanguin.
  • +En cas de diarrhée, d'omission imprévue d'un repas ou d'effort physique, le taux de sucre sanguin est normalement plus bas. La prise d'Amaryl peut alors entraîner une diminution trop forte de la glycémie, que vous pouvez compenser par la prise de morceaux de sucre. Si les symptômes de cette hypoglycémie ne disparaissent pas immédiatement, informez-en sans délai votre médecin.
  • +Lors de situations inhabituelles de stress (par ex. lors de blessures, d'infections fiévreuses, d'interventions chirurgicales), il arrive que le glucose sanguin dévie des valeurs normales et qu'un traitement temporaire à l'insuline s'avère nécessaire.
  • +Lors de l'emploi de médicaments hypoglycémiants comme Amaryl, vos capacités de réaction peuvent s'altérer suite à une baisse ou une hausse du glucose sanguin, ce qui peut diminuer vos facultés à conduire et votre capacité à utiliser des outils ou des machines. Cela est particulièrement vrai au début du traitement ou lorsque de l'alcool est consommé en même temps.
  • +L'emploi simultané d'autres médicaments peut renforcer ou affaiblir l'effet d'Amaryl. Cela s'applique particulièrement à certains analgésiques et anti-inflammatoires (par ex. salicylates), certains antibiotiques (rifampicine, clarithromycine, sulfonamides [par ex. co-trimoxazole], quinolones [par ex. ciprofloxacine, ofloxacine, lévofloxacine], tétracyclines, chloramphénicol), antifongiques (par ex. miconazole, fluconazole), corticostéroïdes (par ex. cortisone), l'adrénaline, le diazoxide (médicaments provoquant une hausse de la tension artérielle et une baisse de la tension artérielle), certaines hormones (anabolisants, hormones sexuelles masculines, danazol, contraceptifs ou médicaments destinés au traitement des troubles de la ménopause, hormones thyroïdiennes), diurétiques, antiacides (cimétidine, ranitidine), certains médicaments contre l'asthme (par ex. salbutamol, terbutaline), certains médicaments contre les affections cardiaques et vasculaires (disopyramide, bêtabloquants, inhibiteurs de l'ECA [par ex. énalapril, captopril, lisinopril], certains médicaments destinés à faire baisser les taux élevés de cholestérol (fibrates, acide nicotinique), certains médicaments anticoagulants, certains médicaments contre les dépressions et d'autres maladies psychiques (par ex. fluoxétine, chlorpromazine), les inhibiteurs de la MAO pour le traitement de la maladie de Parkinson et des dépressions, certains médicaments contre l'épilepsie (phénytoïne, phénobarbital), le probénécide contre la goutte, les laxatifs (lors d'un emploi abusif).
  • -L'alcool peut aussi bien renforcer quatténuer l'effet hypoglycémiant dAmaryl.
  • +L'alcool peut aussi bien renforcer qu'atténuer l'effet hypoglycémiant d'Amaryl.
  • -Le risque danémie hémolytique peut augmenter chez les personnes souffrant dun déficit en G6PD (type danémie) lors de la prise dAmaryl . Il appartient au médecin de considérer un traitement alternatif.
  • -Les patients souffrant dintolérance au galactose, dintolérance au lactose ou de malabsorption du glucose-galactose ne doivent pas prendre Amaryl.
  • +Le risque d'anémie hémolytique peut augmenter chez les personnes souffrant d'un déficit en G6PD (type d'anémie) lors de la prise d'Amaryl . Il appartient au médecin de considérer un traitement alternatif.
  • +Ce médicament contient du lactose. Les patients souffrant d'intolérance au galactose, d'intolérance au lactose ou de malabsorption du glucose-galactose ne doivent pas prendre Amaryl. Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
  • +Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose journalière maximale recommandée de 6 mg de glimépiride, c.-à-d. qu'il est essentiellement «sans sodium».
  • -·vous souffrez dune autre maladie,
  • +·vous souffrez d'une autre maladie,
  • -·vous prenez déjà dautres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication !).
  • -Amaryl peut-il être utilisé pendant la grossesse ou lallaitement?
  • -Etant donné qu'un effet nocif (surtout lhypoglycémie suite au passage du glimépiride dans le lait maternel) sur le fœtus ou le nourrisson ne peut pas être exclu, Amaryl ne doit pas être pris durant la grossesse ou en période d'allaitement. Durant la grossesse et en période d'allaitement, il est préférable de traiter le diabète avec de l'insuline.
  • +·vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
  • +Amaryl peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
  • +Etant donné qu'un effet nocif (surtout l'hypoglycémie suite au passage du glimépiride dans le lait maternel) sur le fœtus ou le nourrisson ne peut pas être exclu, Amaryl ne doit pas être pris durant la grossesse ou en période d'allaitement. Durant la grossesse et en période d'allaitement, il est préférable de traiter le diabète avec de l'insuline.
  • -Prenez les comprimés dAmaryl chaque matin, juste avant le petit déjeuner, sans les mâcher et avec suffisamment de liquide. Au cas où vous ne déjeuneriez pas, ne prenez les comprimés quavant le prochain repas principal. Si vous avez pris Amaryl, vous ne devez pas omettre le repas suivant. Votre médecin vous conseillera en la matière.
  • -Au début du traitement, votre médecin vous prescrira une posologie plus faible. Celle-ci sera augmentée si nécessaire à des intervalles dune ou deux semaines, jusquà ce que votre glycémie atteigne son niveau optimal.
  • -La posologie dAmaryl qui vous est nécessaire peut diminuer au cours du traitement. Cest pourquoi votre médecin doit effectuer des contrôles réguliers de votre métabolisme.
  • +Prenez les comprimés d'Amaryl chaque matin, juste avant le petit déjeuner, sans les mâcher et avec suffisamment de liquide. Au cas où vous ne déjeuneriez pas, ne prenez les comprimés qu'avant le prochain repas principal. Si vous avez pris Amaryl, vous ne devez pas omettre le repas suivant. Votre médecin vous conseillera en la matière.
  • +Au début du traitement, votre médecin vous prescrira une posologie plus faible. Celle-ci sera augmentée si nécessaire à des intervalles d'une ou deux semaines, jusqu'à ce que votre glycémie atteigne son niveau optimal.
  • +La posologie d'Amaryl qui vous est nécessaire peut diminuer au cours du traitement. C'est pourquoi votre médecin doit effectuer des contrôles réguliers de votre métabolisme.
  • -Il est important que vous respectiez la manière de prendre Amaryl prescrite par votre médecin. Des erreurs au niveau de la prise dAmaryl ne doivent être compensées ni par des prises ultérieures, ni par des prises complémentaires. Informez sans retard votre médecin si vous avez commis une erreur en prenant Amaryl.
  • +Il est important que vous respectiez la manière de prendre Amaryl prescrite par votre médecin. Des erreurs au niveau de la prise d'Amaryl ne doivent être compensées ni par des prises ultérieures, ni par des prises complémentaires. Informez sans retard votre médecin si vous avez commis une erreur en prenant Amaryl.
  • -Les effets secondaires ci-après peuvent apparaître lors de la prise dAmaryl : les hypoglycémies (taux sanguin de sucre bas) sont fréquentes. Les symptômes susceptibles d'apparaître dans cette situation sont décrits sous «Quelles sont les précautions à observer lors de lutilisation dAmaryl ?». Des nausées, des vomissements, une diarrhée, une sensation de pression ou de pesanteur gastrique ou encore une altération du goût peuvent apparaître occasionnellement. Une prise de poids est également possible. Amaryl peut aussi entraîner une accélération de la chute de cheveux. Des réactions d'hypersensibilité de la peau, telles que des éruptions cutanées, des démangeaisons ou une hypersensibilité vis-à-vis des rayons UV peuvent également apparaître occasionnellement. Dans des cas isolés, les légères réactions d'hypersensibilité ont également donné lieu à des symptômes sévères tels qu'une difficulté respiratoire et des réactions de choc. Des modifications de la formule sanguine (par ex. une diminution du nombre de plaquettes sanguines pouvant être associée à une éruption cutanée ; également diminution des globules blancs et des globules rouges) sont rares, mais peuvent être sévères. Une inflammation des vaisseaux sanguins a été rapportée dans des cas isolés. De très rares cas de modifications de la fonction hépatique, pouvant être très sévères et dangereux (par ex. jaunisse, hépatite, obstruction des voies biliaires) ont été rapportés.
  • -Si vous remarquez les symptômes cités ci-dessus ou d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
  • -A quoi faut-il encore faire attention?
  • +Les effets secondaires ci-après peuvent apparaître lors de la prise d'Amaryl:
  • +Fréquent (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 100)
  • +Les hypoglycémies (taux sanguin de sucre bas) sont fréquentes. Les symptômes susceptibles d'apparaître dans cette situation sont décrits sous «Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation d'Amaryl?».
  • +Occasionnel (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 1000)
  • +Des nausées, des vomissements, une diarrhée, une sensation de pression ou de pesanteur gastrique ou encore une altération du goût peuvent apparaître occasionnellement. Une prise de poids est également possible. Amaryl peut aussi entraîner une accélération de la chute de cheveux. Des réactions d'hypersensibilité de la peau, telles que des éruptions cutanées, des démangeaisons ou une hypersensibilité vis-à-vis des rayons UV peuvent également apparaître occasionnellement.
  • +Rare (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 10 000)
  • +Des modifications de la formule sanguine (par ex. une diminution du nombre de plaquettes sanguines pouvant être associée à une éruption cutanée; également diminution des globules blancs et des globules rouges) sont rares, mais peuvent être sévères.
  • +Très rare (concerne moins d'un utilisateur sur 10 000)
  • +De très rares cas de modifications de la fonction hépatique, pouvant être très sévères et dangereux (par ex. jaunisse, hépatite, obstruction des voies biliaires) ont été rapportés.
  • +Cas isolés
  • +Dans des cas isolés, les légères réactions d'hypersensibilité ont également donné lieu à des symptômes sévères tels qu'une difficulté respiratoire et des réactions de choc.
  • +Une inflammation des vaisseaux sanguins a été rapportée dans des cas isolés.
  • +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
  • +À quoi faut-il encore faire attention?
  • +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
  • +Remarques concernant le stockage
  • +
  • -Il ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
  • -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent dune information détaillée destinée aux professionnels.
  • +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
  • -Les comprimés dAmaryl contiennent comme principe actif du glimépiride etcomme excipients du lactose, le colorant indigotine (E132, uniquement pour les comprimés d’Amaryl 2 mg et 4 mg) ou oxyde de fer (E 172 pour les comprimés d’Amaryl 2 mg et 3 mg) ainsi que d’autres excipients pour la fabrication des comprimés.
  • +Principes actifs
  • +Les comprimés d'Amaryl contiennent comme principe actif du glimépiride (2 mg, 3 mg ou 4 mg).
  • +Excipients
  • +Amaryl 2 mg: lactose monohydrate, carboxyméthylamidon sodique, povidone K 25, cellulose microcristalline et stéarate de magnésium (E572)indigotine (E132), oxyde de fer rouge(E172), oxyde de fer jaune (E172) .
  • +Amaryl 3 mg: lactose monohydrate, carboxyméthylamidon sodique, povidone K 25, cellulose microcristalline stéarate de magnésium (E572) oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172).
  • +Amaryl 4 mg: lactose monohydrate, carboxyméthylamidon sodique, povidone K 25, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium (E572),indigotine (E132).
  • -Comprimés à 2, 3 et 4 mg : Emballages de 30 et 120 comprimés (sécables).
  • -Numéro dautorisation
  • +Comprimés à 2, 3 et 4 mg: Emballages de 30 et 120 comprimés (sécables).
  • +Numéro d'autorisation
  • -Titulaire de lautorisation
  • +Titulaire de l'autorisation
  • -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2017 par lautorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
  • +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2021 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
2025 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home