ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Accueil - Information destinée au patient sur Bisolvon Hustensirup - Changements - 05.07.2021
26 Changements de l'information destinée aux patients Bisolvon Hustensirup
  • -Qu'est-ce que le Bisolvon et quand est-il utilisé?
  • +Qu'est-ce que Bisolvon et quand doit-il être utilisé?
  • -Quand Bisolvon ne doit-il pas être utilisé?
  • +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
  • +Si vous fumez, vous pouvez renforcer l'effet de Bisolvon en renonçant à fumer.
  • +Le sirop contre la toux Bisolvon convient aux diabétiques.
  • +Les comprimés de Bisolvon contiennent 74 mg de lactose par comprimé (37 mg de glucose et 37 mg de galactose par comprimé). Ceci est à prendre en compte en cas de diabète sucré.
  • +Quand Bisolvon ne doit-il pas être pris?
  • -Les comprimés de Bisolvon contiennent du lactose. Les patients atteints d'une maladie rare congénitale du métabolisme glucidique (appelée intolérance au galactose) ne doivent pas prendre les comprimés de Bisolvon.
  • -La solution de Bisolvon contient l'agent conservateur phydroxybenzoate de méthyle (E 218) pouvant provoquer des allergies, éventuellement retardées.
  • -La solution de Bisolvon ne doit pas être utilisée en inhalation chez les enfants de moins de 2 ans.
  • -Le sirop contre la toux Bisolvon contient du maltitol. Les patients présentant une maladie rare congénitale du métabolisme glucidique (appelée intolérance au fructose) ne doivent pas prendre le sirop Bisolvon. Le sirop contre la toux Bisolvon peut avoir un léger effet laxatif.
  • -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Bisolvon?
  • -Si, durant les premiers jours de traitement, vous souffrez de dyspnée, d'un malaise important ou d'une forte fièvre, ou si la production excessive de mucus et la toux qui lui est associée ne régressent pas après une semaine de traitement ou même s'aggravent, allez voir un médecin afin qu'il éclaircisse les causes de ces troubles et exclue par exemple une maladie maligne des voies respiratoires. Il ne faut prendre Bisolvon en même temps que des médicaments bloquant la toux (codéine surtout) que sur prescription expresse de votre médecin. Lors d'une forte production de mucus dans les voies respiratoires, une accumulation de sécrétions pourrait alors se produire, accompagnée d'un risque de spasme bronchique et d'infection des voies respiratoires.
  • +Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Bisolvon?
  • +Si, durant les premiers jours de traitement, vous souffrez de dyspnée, d'un malaise important ou d'une forte fièvre, ou si la production excessive de mucus et la toux qui lui est associée ne régressent pas après une semaine de traitement ou même s'aggravent, allez voir un médecin afin qu'il éclaircisse les causes de ces troubles et exclue par exemple une maladie maligne des voies respiratoires.
  • +Il ne faut prendre Bisolvon en même temps que des médicaments bloquant la toux (codéine surtout) que sur prescription expresse de votre médecin. Lors d'une forte production de mucus dans les voies respiratoires, une accumulation de sécrétions pourrait alors se produire, accompagnée d'un risque de spasme bronchique et d'infection des voies respiratoires.
  • -Lors de l'administration de substances mucolytiques telles que celle contenue dans Bisolvon, des lésions graves de la peau ont été rapportées dans de très rares cas. Une corrélation claire n'a pas été établie jusqu'à présent. En cas d'apparition de lésions de la peau ou des muqueuses, consulter immédiatement un médecin et arrêter le traitement avec Bisolvon par mesure de précaution.
  • -Chez les patients souffrant d'asthme bronchique, l'inhalation peut également provoquer un spasme bronchique accompagné d'une dyspnée aiguë (bronchospasme). Si un bronchospasme se manifeste, interrompez immédiatement l'inhalation et informez-en votre médecin.
  • -
  • +Lors de l'administration de substances mucolytiques telles que celle contenue dans Bisolvon, des lésions graves de la peau ont été rapportées dans de très rares cas. Une corrélation claire n'a pas été établie jusqu'à présent. En cas d'apparition de lésions de la peau ou des muqueuses, consultez immédiatement un médecin et arrêtez le traitement avec Bisolvon par mesure de précaution.
  • -L'utilisation simultanée de Bisolvon et de certains antibiotiques (p. ex. l'érythromycine) améliore le passage des antibiotiques dans les tissus pulmonaires.
  • -Informez votre médecin, pharmacien ou droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!) ou utilisez des médicaments par voie externe.
  • -Bisolvon peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
  • -On ignore actuellement si Bisolvon peut avoir des effets indésirables sur l'enfant à naître ou sur le nourrisson. Vous ne devez donc prendre ce médicament pendant votre grossesse que si votre médecin vous l'a expressément recommandé. Si vous deviez découvrir que vous êtes enceinte pendant le traitement, veuillez en informer votre médecin.
  • +L'utilisation simultanée de Bisolvon et de certains antibiotiques (p.ex. l'érythromycine) améliore le passage des antibiotiques dans le tissu pulmonaire.
  • +Excipients revêtant un intérêt particulier
  • +Bisolvon comprimés contient du lactose. Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre Bisolvon comprimés.
  • +Bisolvon sirop contre la toux contient du maltitol. Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre Bisolvon sirop contre la toux. Le maltitol peut avoir un léger effet laxatif.
  • +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
  • +·vous souffrez d'une autre maladie
  • +·vous êtes allergique
  • +·vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
  • +Bisolvon peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
  • +On ignore actuellement si Bisolvon peut avoir des effets indésirables sur l'enfant à naître ou sur le nourrisson. Vous ne devez donc prendre ce médicament pendant votre grossesse que si votre médecin vous l'a expressément recommandé.
  • +Si vous deviez découvrir que vous êtes enceinte pendant le traitement, veuillez en informer votre médecin.
  • -Adultes et enfants de plus de 10 ans: 2 comprimés 3 fois par jour. Les comprimés de Bisolvon ne sont pas destinés aux enfants de moins de 10 ans.
  • -Solution
  • -La solution peut être avalée ou inhalée. Une mesurette graduée de 1 à 6 ml est fournie avec chaque flacon compte-gouttes.
  • -Administration par voie orale:
  • -La solution de Bisolvon peut être prise avec une boisson froide ou chaude, par exemple de l'eau, du thé, du jus de fruits, du lait, etc.
  • -Adultes et enfants de plus de 10 ans: 4-8 ml de solution (mesurette) 3 fois par jour.
  • -Enfants de 5 à 10 ans: 2-4 ml de solution (mesurette) 3 fois par jour.
  • -Petits enfants de plus de 2 ans: 12 gouttes 3 fois par jour.
  • -Enfants de moins de 2 ans: la solution de Bisolvon ne doit être prise que sous surveillance médicale.
  • -Administration par inhalation (avec un appareil à aérosol):
  • -Mélanger la solution avec la même quantité de solution physiologique de chlorure de sodium (disponible en pharmacie). Eventuellement réchauffer la solution avant inhalation à la température corporelle (voir «Quels effets indésirables Bisolvon peut-il avoir?»). Inhaler la solution immédiatement après le mélange.
  • -Adultes et enfants de plus de 10 ans: 2 ml de solution 2 à 3 fois par jour.
  • -Enfants de 5 à 10 ans: 1 ml 2 fois par jour (15 gouttes).
  • -Petits enfants de plus de 2 ans: 10 gouttes 2 fois par jour.
  • -Enfants de moins de 2 ans: voir «Quand Bisolvon ne doit-il pas être utilisé?».
  • -Sirop contre la toux
  • -Une mesurette graduée (1,25; 2,5 et 5 ml) est fournie avec chaque flacon.
  • +Adultes et enfants de plus de 10 ans: 2 comprimés 3 fois par jour.
  • +Les comprimés sont sécables.
  • +Les comprimés de Bisolvon ne sont pas destinés aux enfants de moins de 10 ans.
  • +Sirop
  • +Une mesurette graduée (1,25, 2,5 et 5 ml) est fournie avec chaque flacon.
  • -Une formation accrue de mucus peut se produire au cours du traitement avec le Bisolvon. Si vous souffrez d'une grave maladie du foie ou des reins, vous devez diminuer les doses indiquées ci-dessus ou espacer leur prise. Votre médecin réglera les détails de l'adaptation posologique. Veuillez vous conformer à la posologie figurant dans la notice ou prescrite par votre médecin. Si vous avez l'impression que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
  • +Une formation accrue de mucus peut se produire au cours du traitement avec Bisolvon. Si vous souffrez d'une grave maladie du foie ou des reins, vous devez diminuer les doses indiquées ci-dessus ou espacer leur prise. Votre médecin réglera les détails de l'adaptation posologique.
  • +Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
  • -L'inhalation de la solution de Bisolvon peut déclencher une toux irritative chez les patients sensibles. Cet effet indésirable peut généralement être évité en réchauffant préalablement la solution à inhaler à la température du corps.
  • -En cas de surdosage, c'est à dire en cas de prise ou d'administration de quantités dépassant les doses recommandées, les effets indésirables peuvent être renforcés. En cas de surdosage important, une augmentation de la production de salive, un réflexe pharyngé, des vomissements et une chute de tension peuvent survenir. Le médecin doit en être informé immédiatement.
  • -Si vous remarquez d'autres effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
  • +En cas de surdosage, c'est-à-dire en cas de prise ou d'administration de quantités dépassant les doses recommandées, les effets indésirables peuvent être renforcés. En cas de surdosage important, une augmentation de la production de salive, un réflexe pharyngé, des vomissements et une chute de tension peuvent survenir. Le médecin doit en être informé immédiatement.
  • +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
  • -Bisolvon doit être conservé hors de la portée des enfants.
  • -Le médicament ne peut être utilisé que jusqu'à la date indiquée sur l'emballage par la mention «EXP».
  • -
  • +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention <EXP> sur le récipient.
  • +Remarques concernant le stockage
  • +
  • -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui dispose d'une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.
  • +Conserver hors de portée des enfants.
  • +Remarques complémentaires
  • +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
  • -Bisolvon comprimés
  • -1 comprimé contient comme principe actif 8 mg de chlorhydrate de bromhexine ainsi que des excipients.
  • -Bisolvon solution
  • -1 ml (environ 15 gouttes) de solution contient comme principe actif 2 mg de chlorhydrate de bromhexine, l'excipient: agent conservateur 4-hydroxybenzoate de méthyle (E 218) ainsi que d'autres excipients.
  • -Bisolvon sirop contre la toux
  • -5 ml de sirop contre la toux contiennent 8 mg du principe actif chlorhydrate de bromhexine, l'agent conservateur acide benzoïque (E 210), des arômes et des excipients.
  • +Principes actifs
  • +Comprimés
  • +Chlorhydrate de bromhexine 8 mg.
  • +Sirop
  • +Chlorhydrate de bromhexine 8 mg/5 ml.
  • +Excipients
  • +Comprimés
  • +Lactose monohydraté, amidon de maïs, stéarate de magnésium.
  • +Sirop
  • +Maltitol liquide (E965), sucralose (E955), lévomenthol, arômes (cerise, chocolat), acide benzoïque (E210), eau purifiée.
  • -Comprimés: 50.
  • -Solution pour ingestion et pour inhalation: 40 ml.
  • -Sirop contre la toux: 200 ml.
  • -Numéro dautorisation
  • -31937, 31936, 54619 (Swissmedic).
  • -Titulaire de lautorisation
  • -Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH, Bâle.
  • -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2014 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
  • +Comprimés (sécables): 50.
  • +Sirop: 200 ml.
  • +Numéro d'autorisation
  • +31937, 54619 (Swissmedic).
  • +Titulaire de l'autorisation
  • +sanofi-aventis (suisse) sa, 1214 Vernier/GE.
  • +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2021 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
2025 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home