• -Quand SIMILASAN inflammation de la bouche et de la gorge ne doit-il pas être pris ou seulement avec précaution?
• -− En cas de forte fièvre, il y a lieu de consulter un médecin.
• -− Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue aux astéracées (arnica, etc.).
• -− Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 6 ans.
• -− Le spray buccale contient 23 % vol. d'alcool.
• -− Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
• -- vous souffrez d'une autre maladie,
• -- vous êtes allergique,
• -- vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication).
• -SIMILASAN inflammation de la bouche et de la gorge peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander l’avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.
• -Comment utiliser SIMILASAN inflammation de la bouche et de la gorge?
• +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?
• +Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge peut être pris/utilisé simultanément.
• +Ne pas vaporiser dans les yeux.
• +Quand Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge ne doit-il pas être pris/utilisé ou seulement avec précaution ?
• +En cas de forte fièvre, il y a lieu de consulter un médecin.
• +− Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue aux astéracées/ composées (arnica, calendula etc.).
• +Ne pas utiliser Similasan Inflammations de la bouche et de la gorge chez les enfants de moins de 6 ans.
• +Ce médicament contient 23,22 mg d’alcool (éthanol) par vaporisation d’un volume de 0,125 ml, correspondant à 185,75 mg/ml (18,58% w/v). La quantité contenue dans 3 vaporisations de ce médicament correspond à moins de 2 ml de bière ou 1 ml de vin.
• +La faible quantité d’alcool contenue dans ce médicament n’a aucun effet perceptible.
• +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste si
• +§vous souffrez d’une autre maladie
• +§vous êtes allergique
• +§vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication !).
• +Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge peut-il être pris/utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement ?
• +Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si ce médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien ou de votre droguiste.
• +Comment utiliser Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge ?
• -Enfants à partir de 6 ans et adultes:
• -pulvériser 2 à 3 fois par utilisation.
• -Troubles aigus: fréquemment (jusqu’à toutes les 15 minutes).
• -En cas de nette amélioration, diminuer la fréquence selon votre propre appréciation.
• +Enfants à partir de 6 ans, adolescents et adultes:
• +pulvériser 2 à 3 fois par utilisation (correspond à 0,25–0,375 ml).
• +Troubles aigus: fréquemment (jusqu’à toutes les 15 minutes). En cas de nette amélioration, diminuer la fréquence selon votre propre appréciation.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin.
• -Si l'amélioration escomptée de l'enfant ne se produit pas, faites-le examiner par un médecin.
• -Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou droguiste si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires SIMILASAN inflammation de la bouche et de la gorge peut-il provoquer?
• -− En cas de réactions allergiques (rougeurs, gonflement des muqueuses), renoncer à l’utilisation.
• -− Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, pharmacien ou droguiste.
• -La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale).
• -Mesures en cas d’aggravation des symptômes au début du traitement:
• -1. Suspendre l'administration de la préparation jusqu'à ce que la réaction thérapeutique ait cessé.
• -2. Vaporiser une fois en direction de la cavité buccale. Attendre l’effet.
• -3. Si la réaction se répète, agir comme indiqué sous points 1. et 2.
• -4. Si vous ne ressentez aucune réaction, respectez les recommandations mentionnées sous „Comment utiliser ...".
• -Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec SIMILASAN inflammation de la bouche et de la gorge et informez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -− Ne pas vaporiser en direction des yeux.
• -− Conserver hors de portée des enfants.
• -− Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention <Exp.> sur le récipient.
• -− Conserver à température ambiante entre 15 et 25 °C.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Que contient SIMILASAN inflammation de la bouche et de la gorge?
• -1 g de solution contient: Arnica montana D6 / Calendula officinalis D4 / Guajacum D4 / Mercurius sublimatus corrosivus (Hydrargyrum bichloratum) D12 / Thuja occidentalis D6 à parts égales. Contient 23 % vol. d'alcool. Le spray buccale ne contient pas de gaz propulseur.
• -Où obtenez-vous SIMILASAN inflammation de la bouche et de la gorge? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +Ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans
• +Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Quels effets secondaires Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge peut-il provoquer ?
• +Fréquence inconnue (ne peut être estimée à partir des données disponibles)
• +En cas de réactions allergiques (rougeurs, gonflement des muqueuses), renoncer à l’utilisation.
• +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
• +La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge et informez-en votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste.
• +À quoi faut-il encore faire attention ?
• +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention <EXP> sur le récipient.
• +Remarques concernant le stockage
• +Conserver à température ambiante (15-25°C).
• +Conserver hors de portée des enfants.
• +Remarques complémentaires
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste.
• +Que contient Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge ?
• +Spray à pompe pour utilisation dans la cavité buccale, flacon en verre avec embout vaporisateur d’une contenance de 15 ml.
• +1 ml de liquide (8 vaporisations) contient:
• +Principes actifs
• +Arnica montana (HAB) D6 0,2 ml; Calendula officinalis (HAB) D4 0,2 ml; Guaiacum (HAB) D4 0,2 ml; Hydrargyrum bichloratum (HAB) D12 (HAB5a) 0,2 ml; Thuja occidentalis (HAB) D6 0,2 ml
• +Excipients
• +Éthanol, eau pour injection. Contient 24% vol. d’alcool.
• +Où obtenez-vous Similasan Inflammation de la bouche et de la gorge ? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ?
• -Conditionnement: flacon à 15 ml (= 125 applications)
• +Conditionnement: flacon à 15 ml (= 120 applications)
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2005 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en septembre 2022 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).