• -Trimipramine Sandoz® 25/100, comprimés; Trimipramine Sandoz® 4%, gouttes
• -Qu’est-ce que le Trimipramine Sandoz® et quand doit-il être utilisé?
• -Trimipramine Sandoz est utilisé pour le traitement des dépressions. Il améliore les états d’abattement, d’anxiété, de tristesse et d’agitation intérieure, et influence favorablement les troubles du sommeil d’origine psychique. Trimipramine Sandoz ne doit être utilisé que sur prescription du médecin.
• -Quand Trimipramine Sandoz® ne doit-il pas être pris?
• -Trimipramine Sandoz ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité au principe actif trimipramine ou à l’un des excipients de Trimipramine Sandoz, ni en cas de prise concomitante d’un inhibiteur de la MAO (p.ex. pour le traitement des dépressions ou de la maladie de Parkinson); il ne doit pas non plus être utilisé dans les cas suivants: augmentation du volume de la prostate et difficultés à uriner, augmentation massive de la pression intraoculaire, troubles graves du système de contraction du coeur, et pendant la phase de rétablissement consécutive à un infarctus du myocarde.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Trimipramine Sandoz®?
• -Lors du traitement par Trimipramine Sandoz, les symptômes de la dépression et en particulier le comportement suicidaire, peuvent s’aggraver. En pareil cas, prenez immédiatement contact avec votre médecin traitant.
• -Chez les enfants et les adolescents souffrant de dépression ou d’autres troubles psychiatriques, une survenue plus fréquente de troubles du comportement, y compris un risque accru de pensées suicidaires, d’automutilations et de suicide a été rapportée sous traitement avec des antidépresseurs.
• -Des données d’essais cliniques chez les jeunes adultes jusqu’à 25 ans présentant des troubles psychiatriques traités par antidépresseurs ont démontré un risque plus élevé de comportement suicidaire.
• -L’arrêt du traitement ne doit pas être soudain, la décision d’arrêter ne devant être prise qu’en concertation avec le médecin traitant, sans quoi des symptômes de sevrage peuvent survenir.
• +Trimipramine Sandoz® 25/100, comprimés; Trimipramine Sandoz® 40 mg/ml, solution buvable en gouttes
• +Qu'est-ce que Trimipramine Sandoz et quand doit-il être utilisé?
• +Trimipramine Sandoz est utilisé pour le traitement des dépressions. Il améliore les états d'abattement, d'anxiété, de tristesse et d'agitation intérieure, et influence favorablement les troubles du sommeil d'origine psychique. Trimipramine Sandoz ne doit être utilisé que sur prescription du médecin. Une présentation du médicament sans alcool (comprimés) est disponible.
• +Quand Trimipramine Sandoz ne doit-il pas être pris?
• +Trimipramine Sandoz ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité au principe actif trimipramine ou à l'un des excipients de Trimipramine Sandoz, ni en cas de prise concomitante d'un inhibiteur de la MAO (p.ex. pour le traitement des dépressions ou de la maladie de Parkinson); il ne doit pas non plus être utilisé dans les cas suivants: augmentation du volume de la prostate et difficultés à uriner, augmentation massive de la pression intraoculaire, troubles graves du système de contraction du cÅ“ur, et pendant la phase de rétablissement consécutive à un infarctus du myocarde.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Trimipramine Sandoz?
• +Lors du traitement par Trimipramine Sandoz, les symptômes de la dépression et en particulier le comportement suicidaire, peuvent s'aggraver. En pareil cas, prenez immédiatement contact avec votre médecin traitant.
• +Chez les enfants et les adolescents souffrant de dépression ou d'autres troubles psychiatriques, une survenue plus fréquente de troubles du comportement, y compris un risque accru de pensées suicidaires, d'automutilations et de suicide a été rapportée sous traitement avec des antidépresseurs.
• +Des données d'essais cliniques chez les jeunes adultes jusqu'à 25 ans présentant des troubles psychiatriques traités par antidépresseurs ont démontré un risque plus élevé de comportement suicidaire.
• +L'arrêt du traitement ne doit pas être soudain, la décision d'arrêter ne devant être prise qu'en concertation avec le médecin traitant, sans quoi des symptômes de sevrage peuvent survenir.
• -Syndrome sérotoninergique: vous devez informer votre médecin si vous prenez des médicaments dont l’effet est semblable à celui de trimipramine. Ces médicaments peuvent être par exemple les triptans, le tramadol, le lithium, les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS), les inhibiteurs sélectifs de la sérotonine/norépinephrine (IRSN) et le millepertuis. Ces médicaments augmentent le risque de survenue d’effets secondaires, Le syndrome sérotoninergique se manifeste par des troubles de la conscience, une rigidité musculaire, un tremblement musculaire, des fasciculations musculaires et une fièvre. Vous devez immédiatement informer votre médecin si ces symptômes apparaissent.
• -Il a été montré que Trimipramine Sandoz peut provoquer un allongement de l’intervalle QT (battements cardiaques lents et modifications de l’ECG) dépendant de la dose.
• -Trimipramine Sandoz doit être utilisé avec prudence si vous souffrez de troubles cardiovasculaires (p.ex. une tension artérielle basse, troubles du rythme cardiaque, maladie coronarienne), de diabète de type 2 (nommée aussi «diabète sucré» ou «diabète non insulino-dépendant»), de maladies sévères du foie ou des reins, d’une épilepsie, d’une augmentation de la pression intraoculaire, ou d’atteinte de la prostate. Trimipramine Sandoz doit être utilisé avec prudence particulière chez les patients souffrant d’un hyperfonctionnement de la thyroïde, car les antidépresseurs peuvent causer des troubles du rythme cardiaque. La prudence s’impose en cas d’utilisation concomitante d’autres médicaments p.ex. pour le traitement d’asthme (analogues de l’adrénaline), des ulcères de l’estomac et du duodénum (cimétidine), médicaments destinés à la réduction pondérale (anorexigènes), contre les dépressions, d’autres troubles psychiques, des troubles du rythme cardiaque (p.ex. quinidine, amiodarone), et certains médicaments utilisés pour abaisser une tension artérielle élevée (réserpine, guanéthidine, clonidine, méthyldopa).
• -Trimipramine Sandoz renforce l’effet de l’alcool, de certains somnifères, ainsi que d’autres médicaments sédatifs à action centrale ou psychoactifs. La consommation d’alcool au cours du traitement est formellement déconseillée. Vous devriez informer votre médecin si vous devez subir une intervention chirurgicale. Trimipramine Sandoz peut induire une somnolence et des troubles de l’accommodation visuelle, et de cette manière peut affecter les réactions, l’aptitude à la conduite et l’aptitude à utiliser des outils ou des machines!
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• -Trimipramine Sandoz® peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Ne prenez Trimipramine Sandoz pendant la grossesse que sur prescription expresse du médecin, car Trimipramine Sandoz pourrait porter préjudice à l’enfant à naître ou au nouveau-né.
• -La substance active de Trimipramine Sandoz passe dans le lait maternel. Il faut arrêter l’allaitement si vous devez prendre le produit. Veuillez en tout cas contacter votre médecin.
• -Comment utiliser Trimipramine Sandoz®?
• -La posologie est déterminée par le médecin de manière individuelle pour chaque patient. Le traitement débute en général par une dose initiale faible, que l’on augmente graduellement jusqu’à l’obtention de l’effet désiré; cette dose est ensuite ramenée à une dose d’entretien efficace. La dose d’entretien quotidienne usuelle est de 50–100 mg de Trimipramine Sandoz (correspondant à 2–4 comprimés à 25 mg, ou de ½–1 comprimé à 100 mg). Cette dose journalière est administrée soit en 2–3 prises (pendant ou après les repas) soit en une seule prise le soir 2 heures avant de se coucher. Dans certains cas, p.ex. chez les personnes âgées, le médecin peut diminuer la dose d’entretien à 25–50 mg de Trimipramine Sandoz par jour (correspondant à 1–2 comprimés à 25 mg). Avaler les comprimés sans les croquer avec un peu de liquide. Alternativement, le médecin peut prescrire Trimipramine Sandoz sous forme de gouttes (1 goutte corresp. 1 mg de trimipramine).
• -Les gouttes Trimipramine Sandoz sont prises avec de l’eau pendant ou après les repas. Pour compter les gouttes tenir le flacon verticalement! Ne pas agiter! Battre légèrement sur le fond du flacon.
• +Syndrome sérotoninergique: vous devez informer votre médecin si vous prenez des médicaments dont l'effet est semblable à celui de trimipramine. Ces médicaments peuvent être par exemple les triptans, le tramadol, le lithium, les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS), les inhibiteurs sélectifs de la sérotonine/norépinephrine (IRSN) et le millepertuis. Ces médicaments augmentent le risque de survenue d'effets secondaires. Le syndrome sérotoninergique se manifeste par des troubles de la conscience, une rigidité musculaire, un tremblement musculaire, des fasciculations musculaires et une fièvre. Vous devez immédiatement informer votre médecin si ces symptômes apparaissent.
• +Baclofène: L'utilisation du Baclofen avec le trimipramine peut entraîner une baisse du tonus musculaire.
• +Anticonvulsivants (p.ex. acide valproïque et valpromide): il existe un risque de crises généralisées lorsque l'on prend simultanément du trimipramine et un anticonvulsivant. Cela est lié à un abaissement du seuil de convulsion par l'antidépresseur.
• +Il a été montré que Trimipramine Sandoz peut provoquer un allongement de l'intervalle QT (battements cardiaques lents et modifications de l'ECG) dépendant de la dose.
• +Trimipramine Sandoz doit être utilisé avec prudence si vous souffrez de troubles cardiovasculaires (p.ex. une tension artérielle basse, troubles du rythme cardiaque, maladie coronarienne), de diabète de type 2 (nommée aussi «diabète sucré» ou «diabète non insulino-dépendant»), de maladies sévères du foie ou des reins, d'une épilepsie, d'une augmentation de la pression intraoculaire, ou d'atteinte de la prostate. Trimipramine Sandoz doit être utilisé avec une prudence particulière chez les patients souffrant d'un hyperfonctionnement de la thyroïde, car les antidépresseurs peuvent causer des troubles du rythme cardiaque. La prudence s'impose en cas d'utilisation concomitante d'autres médicaments p.ex. pour le traitement d'asthme (analogues de l'adrénaline), des ulcères de l'estomac et du duodénum (cimétidine), médicaments destinés à la réduction pondérale (anorexigènes), contre les dépressions, d'autres troubles psychiques, des troubles du rythme cardiaque (p.ex. quinidine, amiodarone), et certains médicaments utilisés pour abaisser une tension artérielle élevée (réserpine, guanéthidine, clonidine, méthyldopa).
• +Trimipramine Sandoz doit être utilisé avec une prudence particulière chez les patients âgés qui présentent:
• +·une grande sensibilité à la sédation et une pression artérielle basse en position debout,
• +·une constipation chronique (peut augmenter le risque de développer des douleurs intenses dans l'estomac avec ballonnements, crampes intestinales et vomissements),
• +·un élargissement de la prostate.
• +Trimipramine Sandoz renforce l'effet de l'alcool, de certains somnifères, ainsi que d'autres médicaments sédatifs à action centrale ou psychoactifs. La consommation d'alcool au cours du traitement est formellement déconseillée. Vous devriez informer votre médecin si vous devez subir une intervention chirurgicale. Trimipramine Sandoz peut induire une somnolence et des troubles de l'accommodation visuelle, et de cette manière peut affecter les réactions, l'aptitude à la conduite et l'aptitude à utiliser des outils ou des machines!
• +Les comprimés de Trimipramine Sandoz contiennent du lactose. Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre Trimipramine Sandoz comprimés.
• +Trimipramine Sandoz comprimés et gouttes contiennent moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par comprimé resp. par 1 ml solution (correspond à 40 gouttes), c.-à-d. qu'ils sont essentiellement «sans sodium».
• +Trimipramine Sandoz buvable en gouttes contiennent 12% de vol d'éthanol (alcool), c.-à-d. jusqu'à 960 mg par 10 ml solution resp. 400 gouttes, ce qui équivaut à 24 ml de bière, 10 ml de vin par 10 ml solution.
• +Dangereux en cas d'utilisation chez les personnes alcooliques.
• +À prendre en compte chez les femmes enceintes ou allaitant, les enfants et les groupes à haut risque tels que les insuffisants hépatiques ou les épileptiques.
• +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
• +·vous souffrez d'une autre maladie,
• +·vous êtes allergique ou
• +·vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• +Trimipramine Sandoz peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
• +Ne prenez Trimipramine Sandoz pendant la grossesse que sur prescription expresse du médecin, car Trimipramine Sandoz pourrait porter préjudice à l'enfant à naître ou au nouveau-né.
• +La substance active de Trimipramine Sandoz passe dans le lait maternel. Il faut arrêter l'allaitement si vous devez prendre le produit. Veuillez en tout cas contacter votre médecin.
• +Comment utiliser Trimipramine Sandoz?
• +La posologie est déterminée par le médecin de manière individuelle pour chaque patient. Le traitement débute en général par une dose initiale faible, que l'on augmente graduellement jusqu'à l'obtention de l'effet désiré; cette dose est ensuite ramenée à une dose d'entretien efficace. La dose d'entretien quotidienne usuelle est de 50–100 mg de Trimipramine Sandoz (correspondant à 2–4 comprimés à 25 mg, ou de ½−1 comprimé à 100 mg). Cette dose journalière est administrée soit en 2–3 prises (pendant ou après les repas) soit en une seule prise le soir 2 heures avant de se coucher. Dans certains cas, p.ex. chez les personnes âgées, le médecin peut diminuer la dose d'entretien à 25–50 mg de Trimipramine Sandoz par jour (correspondant à 1–2 comprimés à 25 mg). Avaler les comprimés sans les croquer avec un peu de liquide. Alternativement, le médecin peut prescrire Trimipramine Sandoz sous forme de gouttes (1 goutte corresp. 1 mg de trimipramine).
• +Les gouttes Trimipramine Sandoz sont prises avec de l'eau pendant ou après les repas. Pour compter les gouttes tenir le flacon verticalement! Ne pas agiter! Battre légèrement sur le fond du flacon.
• -Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires Trimipramine Sandoz® peut-il provoquer?
• +Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• +Quels effets secondaires Trimipramine Sandoz peut-il provoquer?
• -fatigue, vertiges, plus rarement torpeur, tremblement, agitation, troubles du sommeil, somnolence, maux de tête, hyperglycémie, troubles cardiaques (anomalies du rythme cardiaque), troubles abdominaux (maux de ventre) et inflammations de la muqueuse buccale. Dans certains cas peuvent se produire: sécheresse de la bouche, troubles de l’accommodation visuelle (vision trouble), bouffées de chaleur, sueurs, constipation ou difficultés à uriner ainsi que rétention d’urine. Autres manifestations plus rares: réactions allergiques, démangeaisons, sensibilité à la lumière, éruptions cutanées, enflure du visage, chute de tension, battements de coeur trop rapides ou irréguliers, troubles de l’humeur et confusion, en particulier chez les personnes âgées, crises d’épilepsie, troubles de la motricité, troubles de la fonction hépatique, comme stase biliaire, jaunisse, hépatite ou élévation des tests hépatiques. Des cas isolés d’augmentation anormale des glandes mammaires chez l’homme et d’écoulement de lait chez la femme ont été signalés. Le comportement sexuel normal peut être influencé par Trimipramine Sandoz. Une prise de poids, liée à l’amélioration de l’état psychique, peut se produire.
• -Une augmentation de l’apparition de troubles du comportement, y compris risque accru de pensées suicidaires, d’automutilation et de suicide, a été rapportée chez les enfants, les adolescents et les jeunes adultes jusqu’à 25 ans souffrant de dépression ou d’autres troubles psychiatriques sous traitement avec des antidépresseurs.
• -Un risque accru de fractures osseuses a été observé chez des patients prenant des antidépresseurs tricycliques ou des inhibiteurs sélectifs du recaptage de la sérotonine.
• -Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• +fatigue, vertiges, plus rarement torpeur, tremblement, agitation, troubles du sommeil, somnolence, difficulté pour parler (dysarthrie), maux de tête, hyperglycémie, troubles cardiaques (anomalies du rythme cardiaque), troubles abdominaux (maux de ventre) et inflammations de la muqueuse buccale. Dans certains cas peuvent se produire: sécheresse de la bouche, troubles de l'accommodation visuelle (vision trouble), bouffées de chaleur, sueurs, constipation ou difficultés à uriner ainsi que rétention d'urine. Autres manifestations plus rares: réactions allergiques, démangeaisons, sensibilité à la lumière, éruptions cutanées, enflure du visage, chute de tension, battements de coeur trop rapides ou irréguliers, troubles de l'humeur et confusion, en particulier chez les personnes âgées, crises d'épilepsie, troubles de la motricité, troubles de la fonction hépatique, comme stase biliaire, jaunisse, hépatite ou élévation des tests hépatiques. Des cas isolés d'augmentation anormale des glandes mammaires chez l'homme et d'écoulement de lait chez la femme ont été signalés. Le comportement sexuel normal peut être influencé par Trimipramine Sandoz. Une prise de poids, liée à l'amélioration de l'état psychique, peut se produire.
• +Une augmentation de l'apparition de troubles du comportement, y compris risque accru de pensées suicidaires, d'automutilation et de suicide, a été rapportée chez les enfants, les adolescents et les jeunes adultes jusqu'à 25 ans souffrant de dépression ou d'autres troubles psychiatriques sous traitement avec des antidépresseurs.
• +Un risque accru de fractures osseuses a été observé chez des patients prenant des antidépresseurs tricycliques ou des inhibiteurs sélectifs de la recapturede la sérotonine.
• +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
• -Trimipramine Sandoz gouttes contient 12% vol. d’alcool. La consommation d’alcool au cours du traitement est formellement déconseillée. Les gouttes peuvent être conservées 12 mois après première ouverture. Une présentation du médicament sans alcool (comprimés) est disponible.
• -Conserver le médicament dans l’emballage original, à température ambiante (15−25°C), à l’abri de la lumière et hors de la portée des enfants.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Que contient Trimipramine Sandoz®?
• -Trimipramine Sandoz contient comme principe actif de la trimipramine.
• -Comprimés à 25 resp. 100 mg de trimipramine (sous forme de maléate de trimipramine), excipients.
• -Gouttes (4%) à 40 mg/ml de trimipramine (sous forme de mésilate de trimipramine), aromatisants et autres excipients. 1 ml correspond à 40 gouttes. Teneur en alcool: 12% vol.
• -Où obtenez-vous Trimipramine Sandoz®? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +Délai d'utilisation après ouverture
• +Les gouttes peuvent être conservées 12 mois après première ouverture.
• +Remarques concernant le stockage
• +Conserver dans l'emballage original, à température ambiante (15−25°C), à l'abri de la lumière et hors de la portée des enfants.
• +Remarques complémentaires
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• +Que contient Trimipramine Sandoz?
• +Principes actifs
• +Comprimés: 25 mg resp. 100 mg de trimipramine (sous forme de maléate de trimipramine).
• +Solution buvable en gouttes: 40 mg/ml de trimipramine (sous forme de mésilate de trimipramine).
• +1 goutte contient 1 mg de trimipramine.
• +Excipients
• +Comprimés: Lactose monohydraté, cellulose microcrystalline, carboxymethylamidon sodique (type A), povidone K 25, macrogol glyérolbéhénate, silice colloïdale, stéarate de magnésium.
• +Solution buvable en gouttes, 1 ml correspond à 40 gouttes et contient: Polysorbate 80, dodécylsulfate de sodium, éthanol 12% V/V, huile essentielle de menthe et eau purifiée.
• +Où obtenez-vous Trimipramine Sandoz? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -Gouttes
• -Flacons de 30 ml à 4% (1 goutte corresp. 1 mg de trimipramine).
• -Numéro d’autorisation
• +Solution buvable en gouttes
• +Flacons de 30 ml à 40 mg/ml.
• +Numéro d'autorisation
• -Titulaire de l’autorisation
• +Titulaire de l'autorisation
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en décembre 2014 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2020 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).