16 Changements de l'information destinée aux patients Protopic 0,03 % |
-OEMéd
-Qu'est-ce que le Protopic et quand doit-il être utilisé?
-Protopic est une pommade blanche à légèrement jaunâtre. La substance active, le tacrolimus, appartient à un groupe de molécules appelées macrolides immunomodulateurs.
-Protopic est utilisé en seconde intention dans le traitement d’exacerbations aiguës de la dermatite atopique modérée à sévère (eczéma), au cas où le traitement conventionnel ne serait pas assez efficace ou s’il survenait des effets secondaires.
-Dans la dermatite atopique, une réaction excessive du système immunitaire de la peau provoque une inflammation de celle-ci (démangeaisons, rougeur et sécheresse).
-Protopic modifie cette réaction immunitaire anormale et soulage l’inflammation de la peau et les démangeaisons.
-Protopic ne doit être utilisé que sur prescription de votre médecin.
- +Qu'est-ce que Protopic et quand doit-il être utilisé?
- +Protopic® est une pommade blanche à légèrement jaunâtre. La substance active, le tacrolimus, appartient à un groupe de molécules appelées macrolides immunomodulateurs.
- +Protopic® est utilisé pour traitement secondaire en cas d'exacerbation aiguë de la dermatite atopique modérée à sévère (eczéma), au cas où le traitement conventionnel ne serait pas assez efficace ou s'il survenait des effets secondaires.
- +Dans la dermatite atopique, une réaction excessive du système immunitaire de la peau provoque une inflammation de celleci (démangeaisons, rougeur et sécheresse).
- +Protopic® modifie cette réaction immunitaire anormale et soulage l'inflammation de la peau et les démangeaisons.
- +Protopic® doit être utilisé seulement selon prescription de votre médecin.
-Si vous êtes allergique (hypersensible) au tacrolimus ou à l’un des autres composants contenus dans Protopic ou aux antibiotiques macrolides (par exemple l'azithromycine, la clarithromycine, l'érythromycine).
-Protopic n’ayant pas été jusqu’ici administré à des enfants de moins de 2 ans, il ne faut pas l’administrer à des patients de ce groupe d’âge.
-Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Protopic?
-N’appliquez pas la pommade sur des lésions infectées.
-Protopic ne doit pas être appliqué sur des lésions potentiellement malignes ou précancereuses.
-La sécurité d’utilisation de Protopic pendant une longue période n’est pas connue. Un très petit nombre de personnes qui ont utilisé Protopic pommade ont eu des affections malignes (par exemple, cancers tels que tumeurs cutanées ou lymphomes). Cependant, un lien avec le traitement par Protopic pommade n’a pas été démontré.- Si vous observez un gonflement de vos ganglions pendant le traitement par Protopic, consultez votre médecin.
-Evitez une exposition excessive des zones traitées avec Protopic aux rayons UV, par exemple soleil, solariums et traitements par UVA et UVB. Demandez conseil à votre médecin sur les méthodes de protection solaire appropriées.
-L’utilisation de Protopic en même temps que d’autres préparations topiques, ou pendant un traitement par voie orale avec des stéroïdes ou des médicaments immunosuppresseurs n’a pas été étudiée. Cependant, vous pouvez utiliser des crèmes et des lotions hydratantes pendant votre traitement par Protopic, mais vous ne devez pas utiliser ces produits dans les deux heures qui précèdent ou qui suivent l’application de Protopic.
-N’appliquez pas Protopic si vous avez un déficit immunitaire diagnostiqué, héréditaire ou acquis, ou si vous prenez régulièrement des médicaments affaiblissant votre système immunitaire.
-Si vous avez une maladie héréditaire de la barrière cutanée comme le syndrome de Netherton ou si vous souffrez de rougeur inflammatoire et desquamation généralisée (xérythrodermie généralisée), parlez-en à votre médecin avant d'utiliser Protopic.
-Avant une vaccination, prévenez votre médecin que vous utilisez Protopic.
-Si vous remarquez des modifications de l’aspect de votre peau (différent de l’eczéma initial) au niveau de la zone traitée, veuillez en informer votre médecin.
-Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien, si vous présentez d’autres affections ou souffrez d’une autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d’autres médicaments, en usage interne ou externe (même en automédication)!
-Protopic peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
-La sécurité d'emploi du Protopic en cas de grossesse n'a pas été démontrée.
-Si vous êtes enceinte ou si vous envisagez une grossesse, vous ne devez prendre Protopic que sur indication expresse de votre médecin.
-Par mesure de précaution vous ne devez pas allaiter pendant un traitement avec Protopic.
- +Si vous êtes allergique (hypersensible) au tacrolimus ou à l'un des autres composants contenus dans Protopic® ou aux antibiotiques macrolides (par exemple l'azithromycine, la clarithromycine, l'érythromycine).
- +Protopic® n'ayant pas été jusqu'ici administré à des enfants de moins de 2 ans, il ne faut pas l'administrer à des patients de ce groupe d'âge.
- +Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Protopic?
- +·N'appliquez pas la pommade sur des lésions infectées.
- +·Protopic® ne doit pas être appliqué sur des lésions potentiellement malignes ou précancereuses.
- +·La sécurité d'utilisation de Protopic® pendant une longue période n'est pas connue. Un très petit nombre de personnes qui ont utilisé Protopic® pommade ont eu des affections malignes (par exemple, cancers tels que tumeurs cutanées ou lymphomes). Cependant, un lien avec le traitement par Protopic® pommade n'a pas été démontré.
- +·Si vous observez un gonflement de vos ganglions pendant le traitement par Protopic®, consultez votre médecin.
- +·Evitez une exposition excessive des zones traitées avec Protopic® aux rayons UV, par exemple soleil, solariums et traitements par UVA et UVB. Demandez conseil à votre médecin sur les méthodes de protection solaire appropriées.
- +·Protopic® pommade contient du butylhydroxytoluène (E 321) qui peut provoquer des réactions locales de la peau ou des irritations des yeux et des muqueuses. Le contact avec les muqueuses et les yeux doit être évité.
- +·L'utilisation de Protopic® en même temps que d'autres préparations topiques, ou pendant un traitement par voie orale avec des stéroïdes ou des médicaments immunosuppresseurs n'a pas été étudiée. Cependant, vous pouvez utiliser des crèmes et des lotions hydratantes pendant votre traitement par Protopic®, mais vous ne devez pas utiliser ces produits dans les deux heures qui précèdent ou qui suivent l'application de Protopic®.
- +·N'appliquez pas Protopic® si vous avez un déficit immunitaire diagnostiqué, héréditaire ou acquis, ou si vous prenez régulièrement des médicaments affaiblissant votre système immunitaire.
- +·Si vous avez une maladie héréditaire de la barrière cutanée comme le syndrome de Netherton ou si vous souffrez de rougeur inflammatoire et desquamation généralisée (xérythrodermie généralisée), parlez-en à votre médecin avant d'utiliser Protopic®.
- +·Avant une vaccination, prévenez votre médecin que vous utilisez Protopic®.
- +·Si vous remarquez des modifications de l'aspect de votre peau (différent de l'eczéma initial) au niveau de la zone traitée, veuillez en informer votre médecin.
- +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
- +·vous souffrez d'une autre maladie
- +·vous êtes allergique
- +·vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication !).
- +Protopic peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
- +La sécurité d'emploi de Protopic® en cas de grossesse n'a pas été démontrée.
- +Si vous êtes enceinte ou si vous envisagez une grossesse, vous devez utiliser Protopic® seulement sur prescription explicite de votre médecin.
- +Par mesure de précaution vous ne devez pas allaiter pendant un traitement avec Protopic®.
-Protopic existe en deux concentrations: Protopic, pommade à 0,03% et Protopic, pommade à 0,1%. Il appartient à votre médecin de choisir la concentration adéquate à utiliser dans votre cas.
-Appliquez Protopic en couche mince, deux fois par jour, matin et soir, sur les zones affectées. Evitez une application continue de longue durée.
-Protopic peut être appliqué sur la plupart des parties du corps, y compris le visage, le cou, et les plis des coudes et des genoux. Ne pas couvrir la zone traitée avec des bandages ou des pansements.
-Traitez chaque zone affectée jusqu’à la disparition de l’eczéma. Habituellement une amélioration est observée au cours de la première semaine de traitement. Si aucune amélioration n’est observée après deux semaines de traitement, consultez votre médecin sur les autres traitements possibles.
- +Protopic® existe en deux concentrations: Protopic®, pommade à 0,03% et Protopic®, pommade à 0,1%. Votre médecin choisira la concentration adéquate à utiliser dans votre cas.
- +Appliquez Protopic® en couche mince, deux fois par jour, matin et soir, sur les zones affectées. Evitez une application continue de longue durée.
- +Protopic® peut être appliqué sur la plupart des parties du corps, y compris le visage, le cou, et les plis des coudes et des genoux. Ne pas couvrir la zone traitée avec des bandages ou des pansements.
- +Traitez chaque zone affectée jusqu'à la disparition de l'eczéma. Habituellement une amélioration est observée au cours de la première semaine de traitement. Si aucune amélioration n'est observée après deux semaines de traitement, consultez votre médecin sur les autres traitements possibles.
-Evitez l’application de la pommade à l'intérieur du nez ou de la bouche et dans les yeux. En cas de contact accidentel, essuyez et/ou rincez la zone à l’eau soigneusement.
-Si vous avez accidentellement avalé de la pommade, n’essayez pas de vous faire vomir mais consultez le plus rapidement possible votre médecin ou votre pharmacien.
-Si vous oubliez d’appliquer Protopic, n’appliquez pas le double de la quantité prescrite au moment de l’application suivante, mais continuez avec la dose habituelle; il ne faut jamais compenser un oubli par une double dose.
-Il est peu probable cependant qu’une utilisation excessive de Protopic vous soit nuisible. Si vous êtes inquiet, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
-Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
- +Evitez l'application de la pommade à l'intérieur du nez ou de la bouche et dans les yeux. En cas de contact accidentel, essuyez et/ou rincez la zone à l'eau soigneusement. Si vous avez accidentellement avalé de la pommade, n'essayez pas de vous faire vomir mais consultez le plus rapidement possible votre médecin ou votre pharmacien.
- +Si vous oubliez d'appliquer Protopic®, n'appliquez pas le double de la quantité prescrite au moment de l'application suivante, mais continuez avec la dose habituelle; il ne faut jamais compenser un oubli par une double dose.
- +Il est peu probable cependant qu'une utilisation excessive de Protopic® vous soit nuisible. Si vous êtes inquiet, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
- +Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
-L’utilisation de Protopic peut provoquer les effets secondaires suivants:
-Très fréquents (touchent plus de 10 patients sur 100)
-Fréquents (touchent de 1 à 10 patients sur 100)
-Peu fréquents (touchent de 1 à 10 patients sur 1000)
-Des cas de rosacée (rougeur du visage), de dermatite à type de rosacée et d’oedème au site s’application ont été rapportés.
-Des rares cas d’affections malignes (par exemple, lésions cutanées ou lymphomes) ont été rapportés. Cependant, un lien causal avec le traitement par Protopic pommade n’a pas pu être confirmé ni réfuté selon les preuves actuellement disponibles.
-Si vous ressentez un des effets mentionnés comme grave ou si vous présentez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
-A quoi faut-il encore faire attention?
-Ce médicament doit être tenu hors de portée des enfants.
-Vigilance, capacité de réaction
-Protopic étant administré par voie locale, des effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser de machines sont peu probables.
-Conservation de Protopic
-La pommade de Protopic ne doit pas être utilisée au-delà de la date limite imprimée sur l'emballage avec la mention «EXP». Ne pas conserver au-dessus de 25 °C.
-Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
- +L'utilisation de Protopic peut provoquer les effets secondaires suivants:
- +Très fréquent (concerne plus d'un utilisateur sur 10)
- +·sensation de brûlure et démangeaisons;
- +ces symptômes sont généralement d'intensité faible à modérée et régressent pendant la première semaine de traitement par Protopic®.
- +Fréquent (concerne 1 à 10 utilisateur sur 100)
- +·rougeurs de la peau
- +·sensation de chaleur
- +·douleur
- +·augmentation de la sensibilité cutanée (particulièrement au chaud et au froid)
- +·picotements
- +·éruptions
- +·infection cutanée locale indépendamment d'une cause spécifique comprenant entre autres: inflammations ou infections des follicules pileux, boutons de fièvre, infections herpétiques généralisées
- +·intolérance à l'alcool (rougeurs du visage ou irritation de la pea après la consommation d'alcool)
- +Occasionnel (concerne 1 à 10 utilisateur sur 1000)
- +·acné
- +Des cas de rosacée (rougeur du visage), de dermatite à type de rosacée et d'oedème au site s'application ont été rapportés.
- +Des rares cas d'affections malignes (par exemple, lésions cutanées ou lymphomes) ont été rapportés. Cependant, un lien causal avec le traitement par Protopic® pommade n'a pas pu être confirmé ni réfuté selon les preuves actuellement disponibles.
- +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous êtes gravement affecté par l'un des effets indésirables mentionnés ou si vous remarquez des effets indésirables non mentionnées dans cette notice d'emballage.
- +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
- +À quoi faut-il encore faire attention?
- +Ce médicaments doit être tenu hors de portée des enfants.
- +Vigilance, capacité de réaction:
- +Protopic® étant administré par voie locale, des effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser de machines sont peu probables.
- +Stabilité de Protopic®
- +La pommade de Protopic® ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Ne pas conserver au-dessus de 25°C.
- +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
-Protopic, pommade à 0,03%/Protopic, pommade à 0,1%
-1 g de pommade contient respectivement 0,3 mg et 1 mg de tacrolimus et des excipients pour pommade.
- +Protopic®, pommade à 0,03% / Protopic®, pommade à 0,1%
- +1 g de pommade contient 0,3 mg respectivement 1 mg de tacrolimus, les excipients vaseline blanche, paraffine liquide, cabonate de propylène, cire blanche et paraffine solide et aussi bien que butylhydroxytoluène (E 321) et all-rac-α-tocophérol (E 307).
-Protopic, pommade à 0,03% et à 0,1% sont disponibles en tubes de 10 g, 30 g et 60 g.
-Titulaire de l’autorisation
-Astellas Pharma AG, 8304 Wallisellen.
-Numéro d’autorisation
-55847 (Swissmedic).
-Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2012 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
- +Protopic®, pommade à 0,03% et à 0,1% sont disponibles en tubes de 30 g et 60 g.
- +Numéro d'autorisation
- +55847 (Swissmedic)
- +Titulaire de l'autorisation
- +LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd., Regensdorf ZH
- +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2012 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
|
|