ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Accueil - Information destinée au patient sur Tramadol Sandoz - Changements - 10.09.2020
40 Changements de l'information destinée aux patients Tramadol Sandoz
  • -Qu’est-ce que le Tramadol Sandoz et quand doit-il être utilisé?
  • +Qu’est-ce que Tramadol Sandoz et quand doit-il être utilisé?
  • -··si vous avez souffrent de l'augmentation de la pression intracrânienne (peut-être après un traumatisme crânien ou une maladie du cerveau)
  • +·si vous avez souffrent de l'augmentation de la pression intracrânienne (peut-être après un traumatisme crânien ou une maladie du cerveau)
  • -Tramadol Sandoz gouttes ne doit pas être pris avec les inhibiteurs de la MAO (certains médicaments utilisés pour traiter la dépression et la maladie de Parkinson, voir rubrique «Quand Tramadol Sandoz ne doit-il pas être pris?»)
  • +Tramadol Sandoz gouttes ne doit pas être pris avec les inhibiteurs de la MAO (certains médicaments utilisés pour traiter la dépression et la maladie de Parkinson) (voir rubrique «Quand Tramadol Sandoz ne doit-il pas être pris?»)
  • -·de la carbamazépine (contre les crises d'épilepsie),
  • -·de l'ondansétron (contre les nausées et les vomissements).
  • +·de la carbamazépine (contre les crises d'épilepsie)
  • +·de l'ondansétron (contre les nausées et les vomissements)
  • -·si vous prenez des médicaments antidépresseurs (par exemple les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine, les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine-noradrénaline) ou des tranquillisants puissants. Les effets de ces médicaments et de Tramadol Sandoz gouttes peuvent s'influencer mutuellement, et des symptômes peuvent se produire comme des tressaillements musculaires rythmiques involontaires, notamment des muscles des yeux (tressaillements des muscles qui contrôlent les mouvements des yeux), nervosité, transpiration excessive, des tremblements involontaires, une exagération des réflexes, augmentation de la tension musculaire, de la fièvre supérieure à 38 °C (appelé «syndrome sérotoninergique»).
  • +·si vous prenez des médicaments antidépresseurs (par exemple les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine, les inhibiteurs de la recapture de la sérotoninenoradrénaline) ou des tranquillisants puissants. Les effets de ces médicaments et de Tramadol Sandoz gouttes peuvent s'influencer mutuellement, et des symptômes peuvent se produire comme des tressaillements musculaires rythmiques involontaires, notamment des muscles des yeux (tressaillements des muscles qui contrôlent les mouvements des yeux), nervosité, transpiration excessive, des tremblements involontaires, une exagération des réflexes, augmentation de la tension musculaire, de la fièvre supérieure à 38 °C (appelé «syndrome sérotoninergique»).
  • +Troubles respiratoires liés au sommeil
  • +Tramadol Sandoz gouttes contient une substance active appartenant au groupe des opioïdes. Les opioïdes peuvent provoquer des troubles respiratoires liés au sommeil, tels que l'apnée centrale du sommeil (respiration superficielle/pause respiratoire pendant le sommeil) et l'hypoxémie liée au sommeil (faible taux d'oxygène dans le sang).
  • +Le risque de souffrir d'apnée centrale du sommeil dépend de la dose d'opioïdes. Votre médecin peut envisager de diminuer votre dose totale d'opioïdes si vous souffrez d'apnée centrale du sommeil.
  • +
  • -On ne dispose pas de preuves suffisantes concernant l'innocuité du tramadol, le principe actif de Tramadol Sandoz, pendant la grossesse.
  • +On ne dispose pas de preuves suffisantes concernant l'innocuité du tramadol, le principe actif de Tramadol Sandoz gouttes, pendant la grossesse.
  • -De faibles quantités de tramadol sont excrétées dans le lait maternel. Tramadol Sandoz ne doit donc pas être pris pendant l'allaitement. Il n'est en général pas nécessaire d'interrompre l'allaitement lors d'une prise unique.
  • +De faibles quantités de tramadol sont excrétées dans le lait maternel.
  • +Tramadol Sandoz ne doit donc pas être pris pendant l'allaitement. Il n'est en général pas nécessaire d'interrompre l'allaitement lors d'une prise unique.
  • -Adultes et adolescents de plus de 12 ans
  • -Dose individuelle: Prendre 20 à 40 gouttes respectivement prendre 4–8 pressions (corr. 50–100 mg principe actif) toutes les 4–6 heures avec un peu de liquide ou sur un sucre.
  • -Il n'est généralement pas nécessaire de dépasser la dose journalière de 400 mg de principe actif (correspondant à 8× 20 gouttes ou 4× 40 gouttes).
  • +Adultes et adolescents de plus de 12 ans:
  • +Dose individuelle: Prendre 20 à 40 gouttes respectivement prendre 4–8 pressions (corr. 50–100 mg de principe actif) toutes les 4–6 heures avec un peu de liquide ou sur un sucre.
  • +Il n'est généralement pas nécessaire de dépasser la dose journalière de 400 mg de principe actif (correspondant à 8x 20 gouttes ou 4x 40 gouttes ou 8x 4 pressions ou 4x 8 pressions, respectivement).
  • -Enfants de plus d'un an
  • +Enfants de plus d'un an:
  • -Le tableau suivant indique le nombre correspondant de gouttes.
  • +Le tableau suivant indique le nombre correspondant de gouttes:
  • -Le tableau suivant indique le nombre correspondant de gouttes.pressions
  • +Le tableau suivant indique le nombre correspondant de gouttes pressions:
  • -Si vous avez oublié la prise de Tramadol Sandoz goutte
  • +Si vous avez oublié la prise de Tramadol Sandoz gouttes
  • -Dans de très rares cas, des réactions allergiques, associées à des éruptions cutanées une dyspnée (difficulté à respirer), des râles sibilants (respiration sifflante), un gonflement de la peau et des muqueuses (oedème angioneurotique) et des réactions de choc, ont été observées. Vous devez consulter immédiatement un médecin si vous présentez les symptômes suivants: gonflement du visage, de la langue et/ou du pharynx et/ou si vous avez des difficultés à déglutir ou encore une éruption cutanée associée simultanément à des difficultés à respirer.
  • +Dans de très rares cas, des réactions allergiques, associées à des éruptions cutanées, une dyspnée (difficulté à respirer), des râles sibilants (respiration sifflante), un gonflement de la peau et des muqueuses (oedème angioneurotique) et des réactions de choc, ont été observées. Vous devez consulter immédiatement un médecin si vous présentez les symptômes suivants: gonflement du visage, de la langue et/ou du pharynx et/ou si vous avez des difficultés à déglutir ou encore une éruption cutanée associée simultanément à des difficultés à respirer.
  • -Si un effet indésirable s'aggrave ou si vous remarquez d'autres effets secondaires que ceux décrits ici, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacie.
  • +Si un effet indésirable s'aggrave ou si vous remarquez d'autres effets secondaires que ceux décrits ici, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
  • -Tramadol Sandoz gouttes contient du saccharose. Étant donné que le saccharose est en partie transformé en fructose dans le corps, Tramadol Sandoz gouttes ne doit être pris qu'après accord du médecin en cas d'intolérance connue au fructose, de malabsorption en glucose-galactose ou de déficit en saccharase-isomaltase.
  • -Conserver dans l'emballage original, à température ambiante (15–25 °C), à l'abri de l'humidité et hors de la portée des enfants.
  • -
  • +Remarques concernant le stockage
  • +Conserver dans l'emballage original, à température ambiante (15–25 °C), à l'abri de l'humidité et hors de la portée des enfants.
  • +Remarques complémentaires
  • +Tramadol Sandoz gouttes contient du saccharose. Étant donné que le saccharose est en partie transformé en fructose dans le corps, Tramadol Sandoz gouttes ne doit être pris qu'après accord du médecin en cas d'intolérance connue au fructose, de malabsorption en glucose-galactose ou de déficit en saccharase-isomaltase.
  • -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
  • +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
  • -Tramadol Sandoz, gouttes en flacon compte-gouttes: emballages de 10 ml et 3× 10 ml.
  • +Tramadol Sandoz, gouttes en flacon compte-gouttes: emballages de 10 ml et 3x 10 ml.
  • -55876 (Swissmedic).
  • +55876 (Swissmedic)
  • -Sandoz Pharmaceuticals SA, Risch; domicile: Rotkreuz.
  • -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2015 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
  • +Sandoz Pharmaceuticals SA, Risch; domicile: Rotkreuz
  • +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2020 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
2024 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home