• -Qu’est-ce que Multilind Suspension et quand est-il utilisé?
• -Multilind Suspension contient de la nystatine, un antibiotique actif contre les infections dues à des champignons (candidoses). Celles-ci peuvent affecter la peau et les muqueuses humaines (bouche, organes génitaux, appareil digestif).
• -Le médecin vous prescrit Multilind Suspension pour la prévention et le traitement des maladies fongiques (mycoses) de la bouche, du pharynx, du tube digestif ainsi que de la région anale.
• +Qu'est-ce que Multilind Suspension et quand est-il utilisé?
• +Multilind Suspension contient de la nystatine, un antimycosique actif contre les infections dues à des champignons (candidoses). Celles-ci peuvent affecter la peau et les muqueuses humaines (bouche, organes génitaux, appareil digestif).
• +Le médecin vous prescrit Multilind Suspension pour la prévention et le traitement des maladies fongiques (mycoses) du tractus gastro-intestinal (p.ex. de la bouche, du pharynx, du tube digestif ou de la région anale).
• +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?
• +Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin afin de traiter la maladie dont vous souffrez actuellement.
• +L'antimycosique contenu dans Multilind Suspension n'est pas actif contre tous les microorganismes responsables de maladies infectieuses. L'administration d'un antimycosique mal choisi ou mal dosé peut entraîner des complications. N'utilisez donc pas Multilind Suspension de votre propre initiative pour traiter d'autres maladies ou d'autres personnes.
• +Lors de nouvelles infections, vous ne devez pas employer Multilind Suspension sans avoir préalablement consulté votre médecin.
• -Vous ne devez pas utiliser Multilind Suspension en cas d’hypersensibilité connue à l’un des composants de Multilind Suspension.
• +Vous ne devez pas utiliser Multilind Suspension en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants de Multilind Suspension.
• -Lors de l’apparition d’une hypersensibilité (par ex. de réactions cutanées allergiques telles que rougeurs ou démangeaisons), vous devez interrompre la prise du médicament et informer immédiatement votre médecin ou pharmacien.
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne (même en automédication!).
• -Multilind Suspension peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Pendant la grossesse, vous devez vous abstenir si possible et de manière générale, de prendre des médicaments; néanmoins, si le médicament est absolument nécessaire, vous pouvez utiliser Multilind Suspension pendant la grossesse et la période de lactation, car le principe actif de Multilind Suspension n’est pratiquement pas résorbé.
• +Lors de l'apparition d'une hypersensibilité (par ex. de réactions cutanées allergiques telles que rougeurs ou démangeaisons), vous devez interrompre la prise du médicament et informer immédiatement votre médecin ou pharmacien.
• +Des problèmes cutanés graves tels que le syndrome de Stevens-Johnson (SSJ) et la pustulose exanthématique aiguë généralisée (PEAG) ont été signalés avec Mycostatine:
• +• Les symptômes du syndrome de Stevens-Johnson peuvent inclure des cloques, une desquamation ou des saignements sur n'importe quelle partie de votre peau (y compris vos lèvres, vos yeux, votre bouche, votre nez, vos organes génitaux, vos mains ou vos pieds) avec ou sans éruption cutanée. Vous pouvez également présenter des symptômes pseudo-grippaux tels que fièvre, frissons ou douleurs musculaires.
• +• Les symptômes de la pustulose exanthématique aiguë généralisée peuvent inclure une éruption cutanée répandue rouge et squameuse avec des bosses sous la peau (y compris les plis cutanés, la poitrine, l'abdomen [y compris l'estomac], le dos et les bras) et des cloques accompagnées de fièvre.
• +Si vous développez des réactions cutanées sévères ou l'une des réactions énumérées ci-dessus, arrêtez immédiatement le traitement et contactez votre médecin ou professionnel de la santé.
• +Multilind Suspension contient du propylène glycol, du sucrose, du 4-hydroxybenzoate de méthyle (E 218) et du 4-hydroxybenzoate de propyle (E 216) et une substance aromatique contenant un allergène.
• +Le 4-hydroxybenzoate de méthyle et le 4-hydroxybenzoate de propyle peuvent provoquer des réactions allergiques, y compris des réactions tardives.
• +Ce médicament contient 1,8 mg de propylène glycol par ml de suspension.
• +Si votre bébé a moins de 4 semaines, adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de lui donner ce médicament, en particulier si votre bébé reçoit également d’autres médicaments contenant du propylène glycol ou de l’alcool.
• +Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre Multilind Suspension.
• +Le sucrose peut être nocif pour les dents.
• +Ce médicament contient une substance aromatique à base de géraniol, citronellol, aldéhyde cinnamique et linalol.
• +Le géraniol, le citronellol, l’aldéhyde cinnamique et le linalol peuvent provoquer des réactions allergiques.
• +La faible quantité d’alcool dans ce médicament n’a pas d’effet perceptible.
• +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
• +vous souffrez d'une autre maladie,
• +vous êtes allergique,
• +vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne (même en automédication)!.
• +Multilind Suspension peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
• +Mycostatine ne peut être utilisée pendant la grossesse et l'allaitement que sur le conseil de votre médecin si le médicament est absolument nécessaire.
• -Sauf prescription contraire de votre médecin, la prise s’effectue selon le schéma suivant:
• -Agiter vigoureusement le flacon avant l’utilisation!
• -Prélever la suspension à l’aide de la pipette jointe ou en pressant sur la pompe doseuse.
• +Sauf prescription contraire de votre médecin, la prise s'effectue selon le schéma suivant:
• +Agiter vigoureusement le flacon avant l'utilisation!
• +Prélever la suspension à l'aide de la pipette jointe ou en pressant sur la pompe doseuse.
• -Lors de mycoses du tube digestif et de la région anale, les adultes prennent 5–10 ml de suspension 3 fois par jour. Pour le traitement du nourrisson, administrer 1 ml 4 fois par jour.
• -Manipulation de la pompe doseuse
• +Lors de mycoses du tube digestif et de la région anale, les adultes prennent 5-10 ml de suspension 3 fois par jour. Pour le traitement du nourrisson, administrer 1 ml 4 fois par jour.
• +Manipulation de la pompe doseuse:
• +(image)
• +(image)
• -1 pression de la pompe doseuse = 0,5 ml.
• -L’administration se fera entre les repas.
• -Si vous devez prendre un antibiotique en même temps que Multilind Suspension, la prise de Multilind Suspension doit avoir lieu aussi longtemps que celle de l’antibiotique.
• -Une thérapie antimycosique commencée doit être poursuivie aussi longtemps que vous l’a ordonnée le médecin. Vous ne devez pas modifier ni la dose journalière ni la durée du traitement sans en parler à votre médecin ou pharmacien.
• -Les symptômes de la maladie disparaissent souvent avant que l’infection ne soit totalement guérie.
• -Une durée d’utilisation insuffisante ou l’arrêt prématuré du traitement peut conduire à une recrudescence de la maladie.
• -Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• +1 pression de la pompe doseuse = 0,5 ml
• +L'administration se fait à distance des repas.
• +Si vous devez prendre un antibiotique en même temps que Multilind Suspension, cette dernière doit être administrée aussi longtemps que l'autre antibiotique.
• +Une thérapie antimycosique commencée doit être poursuivie aussi longtemps que vous l'a ordonnée le médecin. Vous ne devez pas modifier ni la dose journalière ni la durée du traitement sans en parler à votre médecin ou pharmacien.
• +Les symptômes de la maladie disparaissent souvent avant que l'infection ne soit totalement guérie. Une durée d'utilisation insuffisante ou l'arrêt prématuré du traitement peut conduire à une recrudescence de la maladie.
• +Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Des réactions allergiques (démangeaisons, rougeurs) n’ont été que rarement observées; si toutefois une telle réaction devait se manifester, interrompez le traitement et consultez votre médecin.
• -Des réactions cutanées sévères ont été rarement rapportées.
• +Des réactions allergiques (démangeaisons, rougeurs) n’ont été que rarement observées; si toutefois une telle réaction devait se manifester, interrompez le traitement et consultez votre médecin. Des réactions cutanées plus sévères (comme le syndrome de Stevens Johnson) ont été très rarement rapportées.
• +Les symptômes du syndrome de Stevens-Johnson peuvent inclure des cloques, une desquamation ou des saignements sur n'importe quelle partie de votre peau (y compris vos lèvres, vos yeux, votre bouche, votre nez, vos organes génitaux, vos mains ou vos pieds) avec ou sans éruption cutanée (fréquence inconnue). Vous pouvez également présenter des symptômes pseudo-grippaux (fréquence inconnue) tels que fièvre, frissons ou douleurs musculaires.
• +Les symptômes de la pustulose exanthématique aiguë généralisée peuvent inclure une éruption cutanée rouge et squameuse généralisée avec des bosses sous la peau (y compris les plis cutanés, la poitrine, l'abdomen [y compris l'estomac], le dos et les bras) et des cloques accompagnées de fièvre (fréquence inconnue).
• -Si d’autres effets indésirables surviennent et que vous supposez en relation avec la prise de Multilind Suspension, vous devez immédiatement consulter votre médecin ou pharmacien.
• -Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -
• +Ce médicament contient du 4-hydroxybenzoate de méthyle et du 4-hydroxybenzoate de propyle.
• +Le 4-hydroxybenzoate de méthyle et le 4-hydroxybenzoate de propyle peuvent provoquer des réactions allergiques, y compris des réactions tardives et, dans de rares cas, une contraction des voies respiratoires (bronchospasme).
• +Si d'autres effets indésirables surviennent et que vous supposez en relation avec la prise de Multilind Suspension, vous devez immédiatement consulter votre médecin ou pharmacien.
• -L'administration de Mycostatine est sans effet sur la capacité à conduire un véhicule ou utiliser des machines.
• -Comme pour tous les médicaments, Multilind Suspension doit être conservé hors de la portée des enfants.
• -Conserver Multilind Suspension à température ambiante (15–25 °C). Eviter le gel.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. A la fin du traitement, ramenez le médicament avec le reste de son contenu à la personne qui vous l’a remis (médecin ou pharmacien) qui se chargera de le détruire selon les règles.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• +L’administration de Mycostatine est sans effet sur la capacité à conduire un véhicule ou utiliser des machines.
• +Comme pour tous les médicaments, Multilind Suspension doit être conservé hors de la portée des enfants.Conserver Multilind Suspension à température ambiante (15-25°C). Eviter le gel.
• +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention "EXP" sur le récipient. A la fin du traitement, ramenez le médicament avec le reste de son contenu à la personne qui vous l’a remis (médecin ou pharmacien) qui se chargera de le détruire selon les règles.
• +Le délai d’utilisation après ouverture est de 6 mois.
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -1 ml de la suspension contient 100'000 U.I. du principe actif nystatine.
• -Excipients: sucre, vanilline, aromatisants; agents conservateurs: parahydrobenzoates de méthyle (E 218) et de propyle (E 216) ainsi que d’autres excipients.
• -Indication pour le diabétiques: 1 ml de la suspension contient 0,5 g de sucre, correspondant à 8,6 kJ ou 0,05 équivalent de farineux.
• -Où obtenez-vous Multilind Suspension? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +1 ml de suspension contient 100 000 U. I. du principe actif nystatine, du 4-hydroxybenzoate de méthyle (E 218) et du 4-hydroxybenzoate de propyle (E 216), du saccharose (sucrose), du glycérol 85 %, du dioxyde de silicium fortement dispersé, l’arôme framboise (contient e. a. du propylène glycol et de l’éthanol) et de l’eau purifiée.
• +Où obtenez-vous Multilind Suspension ? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -57263 (Swissmedic).
• +57’263 (Swissmedic)
• -Dermapharm SA, 6331 Hünenberg.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2007 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Dermapharm SA, 6331 Hünenberg
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mars 2020 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).