• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez ou appliquez déjà dans l’œil d’autres médicaments (même en automédication!).
• +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
• +·vous souffrez d’une autre maladie,
• +·vous êtes allergique ou
• +·vous prenez ou utilisez d’autres médicaments à usage ophtalmique (même en automédication!).
• -1.Ouvrez le sachet protégé d’un feuillet en aluminium qui contient 15 monodoses individuelles. Chaque sachet contient au total 3 bandes avec 5 monodoses chacune.
• +1.Ouvrez le sachet protégé d’un feuillet en aluminium qui contient 15 ou 10 monodoses individuelles. Chaque sachet contient au total 3 bandes avec 5 monodoses chacune ou 1 bandes avec 10 monodoses chacune.
• -Les effets indésirables ci-dessous ont été rapportés chez des personnes ayant utilisé COSOPT ou l’un de ses principes actifs dans le cadre d’études cliniques ou depuis la commercialisation du produit.
• +Les effets indésirables ci-dessous ont été rapportés chez des personnes ayant utilisé Cosopt ou l’un de ses principes actifs dans le cadre d’études cliniques ou depuis la commercialisation du produit.
• -Tous les médicaments, y compris Cosopt, doivent être conservés dans un lieu sûr hors de la portée des enfants.
• +Tenirhors de la portée des enfants.
• -Cosopt-S Monodose doit être conservé à température ambiante (15 à 25°C), à l’abri de la lumière, dans son emballage en aluminium. Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Les monodoses ne doivent pas être utilisées au-delà de 15 jours après la première ouverture de l’emballage en aluminium.
• +Cosopt-S Monodose : Conserver à l’abri de la lumière et à température ambiante (15-25°C). Garder les pipettes dans leur enveloppe protectrice en aluminium. Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Après avoir ouvert l’enveloppe protectrice, utiliserles pipettes dans les 15 jours qui suivent.
• +Jeter les pipettes ouvertes après emploi unique.
• -En pharmacie, uniquement sur ordonnance médicale.
• +En pharmacie, seulement sur ordonnance médicale.
• -Cosopt-S Monodose: boîtes de 60 monodoses (4 emballages en aluminium, contenant chacun 15 pipettes) à 0,2 ml.
• +Cosopt-S Monodose: boîtes de 60 monodoses (4 emballages en aluminium, contenant chacun 15 pipettes ou 6 emballages en aluminium, contenant chacun 10 pipettes) à 0,2 ml.
• -SANTEN SWITZERLAND SA
• -Genève
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2013 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• -WPPI-CST-OS-092012/0507A-CHE-2013-007855
• -
• +Santen SA, Genève
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2013 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).