• -Qu’est-ce que Budésonide Sandoz et quand est-il utilisé?
• +Qu’est-ce que Budésonide Sandoz® et quand doit-il être utilisé?
• -Quand Budésonide Sandoz ne doit-il pas être utilisé?
• +Quand Budésonide Sandoz® ne doit-il pas être utilisé?
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Budésonide Sandoz?
• -En cas d’infection nasale à virus ou à champignons n’utilisez Budésonide Sandoz qu’en suivant simultanément un traitement antiviral ou antimycosique.
• -Si vous souffrez d’une affection du foie ou si vous êtes atteint de tuberculose, il est important que vous en informiez votre médecin.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Budésonide Sandoz®?
• +Si vous prenez simultanément d'autres médicaments, les effets indésirables peuvent être plus fréquents. Il convient d’être particulièrement prudent en cas de prise simultanée des médicaments suivants: médicaments immunosuppresseurs et médicaments pour le traitement des infections par le VIH.
• +En cas d’infection nasale à virus ou à champignons, n’utilisez Budésonide Sandoz qu’en suivant simultanément un traitement antiviral ou antimycosique. Si vous souffrez d’une affection du foie ou si vous êtes atteint de tuberculose, il est important que vous en informiez votre médecin.
• -En cas d’utilisation excessive ou prolongée chez l’enfant on ne peut pas exclure que le traitement puisse provoquer un retard de croissance.
• -C’est pourquoi le médecin surveillera soigneusement la croissance des enfants traités pendant longtemps par Budésonide Sandoz. Il faut être prudent en cas de prise concomitante prolongée de certains médicaments destinés au traitement des infections dues à des champignons (par exemple médicaments contenant comme principe actif du kétoconazole).
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’autres maladies, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• -Budésonide Sandoz peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• +En cas d’utilisation excessive ou prolongée chez l’enfant, on ne peut pas exclure que le traitement puisse provoquer un retard de croissance. C’est pourquoi le médecin surveillera soigneusement la croissance des enfants traités pendant longtemps par des corticostéroïdes.
• +Contactez votre médecin si vous présentez une vision floue ou d’autres troubles visuels.
• +La prise concomitante d’autres médicaments peut conduire à la survenue fréquente d’effets indésirables. La prise concomitante des médicaments suivants doit être évitée:
• +médicaments qui répriment le système immunitaire (immunodépresseurs)
• +médicaments pour le traitement des infections fongiques (p. ex. médicaments contenant l’itraconazole ou le kétoconazole)
• +médicaments pour le traitement des infections par le VIH (comme les médicaments contenant le ritonavir ou le cobicistat)
• +Consultez votre médecin avant la prise d’un tel médicament.
• +La prise concomitante de jus de pamplemousse doit également être évitée, l’effet du budésonide pourrait être renforcé.
• +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
• +vous souffrez d’autres maladies,
• +vous êtes allergique ou
• +vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• +Budésonide Sandoz® peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Comment utiliser Budésonide Sandoz?
• +Comment utiliser Budésonide Sandoz®?
• -Au début du traitement 2 jets de Budésonide Sandoz 64 le matin dans chaque narine (2 jets dans chaque narine = 256 µg), ou 2× par jour (matin et soir) 2 jets de Budésonide Sandoz 32 dans chaque narine (2× par jour, 2 jets dans chaque narine = 256 µg).
• +Au début du traitement 2 jets de Budésonide Sandoz 64 le matin dans chaque narine (2 jets dans chaque narine = 256 µg), ou 2x par jour (matin et soir) 2 jets de Budésonide Sandoz 32 dans chaque narine (2x par jour, 2 jets dans chaque narine = 256 µg).
• -La dose peut être administrée comme suivant: 1× par jour le matin (2 jets de Budésonide Sandoz 64 dans chaque narine ou 4 jets de Budésonide Sandoz 32 dans chaque narine) ou 2× par jour, le matin et le soir (1 jet de Budésonide Sandoz 64 dans chaque narine ou 2 jets de Budésonide Sandoz 32 dans chaque narine = 256 µg par jour).
• +La dose peut être administrée comme suivant: 1x par jour le matin (2 jets de Budésonide Sandoz 64 dans chaque narine ou 4 jets de Budésonide Sandoz 32 dans chaque narine) ou 2x par jour, le matin et le soir (1 jet de Budésonide Sandoz 64 dans chaque narine ou 2 jets de Budésonide Sandoz 32 dans chaque narine = 256 µg par jour).
• -Vous vous sentez peut-être déjà mieux pendant la première journée où vous utilisez Budésonide Sandoz, mais le plein effet de Budésonide Sandoz se fait sentir généralement seulement 2 semaines après le début du traitement.
• +Le plein effet de Budésonide Sandoz ne se fait sentir qu’après quelques jours. Et dans des cas isolés, seulement 2 semaines après le début du traitement.
• -Quels effets secondaires Budésonide Sandoz peut-il provoquer?
• +Quels effets secondaires Budésonide Sandoz® peut-il provoquer?
• -Souvent un saignement léger du nez ou des irritations nasales peuvent survenir.
• -Occasionnellement des irritations de la peau peuvent survenir telles qu’éruptions cutanées, prurit ou oedème du visage.
• -Dans des très rares cas, on a constaté l’apparition d’ulcérations de la muqueuse nasale ou des réactions allergiques grave.
• +-Souvent peuvent survenir une sécheresse de la muqueuse nasale ainsi qu’un saignement léger du nez ou des irritations nasales peuvent survenir.
• +-Occasionnellement peuvent survenir aussi des irritations de la peau telles qu’éruptions cutanées, prurit ou œdème du visage et vision trouble.
• +-Dans des très rares cas, on a constaté l’apparition d’ulcérations de la muqueuse nasale ou des réactions allergiques graves.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Conserver le flacon-nébuliseur Budésonide Sandoz à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants. Le nébuliseur Budésonide Sandoz ne doit jamais geler.
• +À quoi faut-il encore faire attention?
• +Conserver dans l’emballage original, à température ambiante (15–25°C) et hors de la portée des enfants. Le nébuliseur Budésonide Sandoz ne doit jamais geler.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l’emballage.
• -Que contient Budésonide Sandoz?
• +Que contient Budésonide Sandoz®?
• -Où obtenez-vous Budésonide Sandoz? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +Où obtenez-vous Budésonide Sandoz®? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -Les emballages contiennent 120 doses.
• +Les emballages contiennent 120 doses uniques.
• -58490 (Swissmedic).
• +58490 (Swissmedic)
• -Sandoz Pharmaceuticals SA, Risch; domicile: Rotkreuz.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2009 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Sandoz Pharmaceuticals SA, Risch; domicile: Rotkreuz
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2018 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).