• -Natecal D est indiqué en tant que complément calcique et vitaminique D chez les personnes âgées présentant une carence en calcium et en vitamine D ou dans le cas d’un risque élevé de carence (par exemple lors de consommation insuffisante de produits laitiers, lors d’exposition solaire insuffisante) ainsi que comme support d’un traitement ciblé de l’ostéoporose chez des patients présentant un risque prouvé ou élevé de carence en calcium et en même temps en vitamine D.
• +Natecal D est indiqué en tant que complément calcique et vitaminique D chez les personnes âgées présentant une carence en calcium et en vitamine D ou dans le cas d'un risque élevé de carence (par exemple lors de consommation insuffisante de produits laitiers, lors d'exposition solaire insuffisante) ainsi que comme support d'un traitement ciblé de l'ostéoporose chez des patients présentant un risque prouvé ou élevé de carence en calcium et en même temps en vitamine D.
• +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• +Remarque pour les diabétiques: 1 comprimé orodispersible contient 602,7 mg d'hydrates de carbone = 10,094 kJ (2,411 kcal).
• +
• -Natecal D ne doit pas être administré en cas d’hypersensibilité à l’un des constituants, de taux sanguin de calcium élevé (hypercalcémie), d’élimination exagérée de calcium par les urines (hypercalciurie), d’insuffisance rénale grave, de calculs urinaires ou rénaux, de traitement existant à la vitamine D.
• +Natecal D ne doit pas être administré en cas d'hypersensibilité à l'un des constituants, de taux sanguin de calcium élevé (hypercalcémie), d'élimination exagérée de calcium par les urines (hypercalciurie), d'insuffisance rénale grave, de calculs urinaires ou rénaux, de traitement existant à la vitamine D.
• -Natecal D contenant déjà de la vitamine D, toute administration supplémentaire de vitamine D ne doit se faire que sous contrôle médical, afin d’éviter tout risque de surdosage.
• +Natecal D contenant déjà de la vitamine D, toute administration supplémentaire de vitamine D ne doit se faire que sous contrôle médical, afin d'éviter tout risque de surdosage.
• -En cas de traitement par les digitaliques ou par les diurétiques thiazidiques, l’administration de calcium, associée à la vitamine D, nécessite une surveillance régulière: vous devez impérativement consulter votre médecin ou votre cardiologue.
• +En cas de traitement par les digitaliques ou par les diurétiques thiazidiques, l'administration de calcium, associée à la vitamine D, nécessite une surveillance régulière: vous devez impérativement consulter votre médecin ou votre cardiologue.
• -En cas de traitement oral par des tétracyclines (certains antibiotiques), il est nécessaire de respecter un délai d’au moins 3 heures avant de prendre Natecal D.
• -Natecal D ne doit pas être absorbé en même temps que des aliments contenant de l’acide oxalique, des phosphates ou de la phytine, comme p.ex. épinards, rhubarbe, produits à base de son ou de soja. Ces derniers étant susceptibles d’empêcher l’absorption de calcium, un intervalle d’au moins 2 heures doit être respecté entre les prises.
• +En cas de traitement oral par des tétracyclines (certains antibiotiques), il est nécessaire de respecter un délai d'au moins 3 heures avant de prendre Natecal D.
• +Natecal D ne doit pas être absorbé en même temps que des aliments contenant de l'acide oxalique, des phosphates ou de la phytine, comme p.ex. épinards, rhubarbe, produits à base de son ou de soja. Ces derniers étant susceptibles d'empêcher l'absorption de calcium, un intervalle d'au moins 2 heures doit être respecté entre les prises.
• -Sauf prescription expresse de votre médecin, vous ne devez pas prendre Natecal D pendant la grossesse et l’allaitement.
• +Sauf prescription expresse de votre médecin, vous ne devez pas prendre Natecal D pendant la grossesse et l'allaitement.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant dans la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Veuillez vous conformer au dosage figurant dans la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Occasionnellement : augmentation du taux sanguin de calcium et de l’élimination dans les urines.
• -Rarement : troubles gastro-intestinaux légers (tels que ballonnements, nausées, douleurs gastriques, constipation ou diarrhée), démangeaisons, éruption cutanée, urticaire.
• +Occasionnellement: augmentation du taux sanguin de calcium et de l'élimination dans les urines.
• +Rarement: troubles gastro-intestinaux légers (tels que ballonnements, nausées, douleurs gastriques, constipation ou diarrhée), démangeaisons, éruption cutanée, urticaire.
• -Conserver Natecal D à température ambiante (15-25 °C) dans l’emballage original. Tenir hors de portée des enfants.
• +Conserver Natecal D à température ambiante (15-25 °C) dans l'emballage original. Tenir hors de portée des enfants.
• -Délai d’utilisation après la première ouverture du récipient: 60 jours.
• +Délai d'utilisation après la première ouverture du récipient: 60 jours.
• -Excipients: aspartame, arôme orange ainsi que d’autres excipients.
• +Excipients: aspartame, arôme orange ainsi que d'autres excipients.
• -Effik SA, 6900 Lugano.
• +Effik SA, 1260 Nyon.