ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Accueil - Information destinée au patient sur Jakavi 5 mg - Changements - 22.08.2022
32 Changements de l'information destinée aux patients Jakavi 5 mg
  • -Quest-ce que Jakavi et quand doit-il être utilisé?
  • -Jakavi contient comme principe actif le ruxolitinib. Ce médicament est indiqué pour le traitement des patients adultes atteints de myélofibrose ou de polycythémie vraie.
  • -La myélofibrose est une maladie de la moelle osseuse, au cours de laquelle la moelle osseuse est remplacée par du tissu cicatriciel. La moelle osseuse anormale ne peut plus produire suffisamment de cellules sanguines, ce qui entraîne une nette augmentation du volume de la rate ainsi que des symptômes tels que sueurs nocturnes, douleurs osseuses, douleurs abdominales et perte de poids. Jakavi permet de diminuer la taille de la rate et de soulager les symptômes chez les patients atteints de myélofibrose.
  • -La polycythémie vraie est une maladie de la moelle osseuse dans laquelle la moelle osseuse produit trop de globules rouges, ce qui entraîne une augmentation de la viscosité du sang et un risque fortement accru de thrombose. La production perturbée des cellules sanguines conduit, comme lors de la myélofibrose, à une augmentation du volume de la rate et à des symptômes tels que sueurs nocturnes, démangeaisons, douleurs osseuses, douleurs abdominales et perte de poids. Par inhibition de l’activité de certaines enzymes (dites janus kinases), Jakavi peut diminuer le nombre des globules rouges et ainsi, le risque de sérieuses complications sanguines ou vasculaires. De plus, Jakavi peut réduire la taille de la rate et soulager les autres symptômes de la polycythémie vraie.
  • -Si vous avez des questions relatives au mode daction de Jakavi ou sur la raison pour laquelle ce médicament vous a été prescrit, adressez-vous à votre médecin.
  • +Qu'est-ce que Jakavi et quand doit-il être utilisé?
  • +Jakavi contient le principe actif ruxolitinib. Ce médicament est indiqué pour le traitement de diverses maladies du sang. Chez les patients adultes, il permet de traiter les symptômes de la myélofibrose et de la polyglobulie primitive. Il est également utilisé chez les patients à partir de 12 ans pour traiter une maladie du greffon contre l'hôte aiguë (Graft-versus-Host Disease, GvHD) de grade 2 ou plus en cas d'échec d'autres traitements.
  • +La myélofibrose est une maladie de la moelle osseuse (site de formation des cellules sanguines), au cours de laquelle la moelle osseuse est remplacée par du tissu cicatriciel. La moelle osseuse anormale ne peut partiellement plus produire de cellules sanguines en quantité suffisante. Cette maladie peut entraîner une nette augmentation du volume de la rate ainsi que des symptômes tels que des sueurs nocturnes, des douleurs osseuses, des douleurs abdominales et une perte de poids. Jakavi permet de diminuer la taille de la rate et de soulager les symptômes susmentionnés chez les patients atteints de myélofibrose.
  • +La polyglobulie primitive est une maladie de la moelle osseuse (site de formation des cellules sanguines), dans laquelle la moelle osseuse produit trop de cellules sanguines, ce qui entraîne une augmentation de la viscosité du sang et un risque fortement accru de thrombose (formation de caillots sanguins entraînant une obstruction des vaisseaux). La production anormale de cellules sanguines conduit, comme lors de la myélofibrose, à une augmentation du volume de la rate et peut provoquer des symptômes tels que des sueurs nocturnes,des démangeaisons, des douleurs osseuses, des douleurs abdominales et une perte de poids. Jakavi peut diminuer le nombre des cellules sanguines et ainsi, le risque de complications sanguines ou vasculaires graves. De plus, Jakavi peut réduire la taille de la rate et soulager les autres symptômes susmentionnés de la polyglobulie primitive.
  • +La maladie du greffon contre l'hôte (GvHD) survient fréquemment en tant qu'effet indésirable d'une greffe de cellules souches sanguines ou de moelle osseuse d'un donneur sain chez un patient. Cela conduit fréquemment à toutes sortes de symptômes désagréables qui peuvent affecter de nombreux organes.
  • +La maladie dite du greffon contre l'hôte aiguë, qui survient généralement peu de temps après la greffe, peut affecter la peau (qui peut avoir un aspect brûlé comme par un coup de soleil p. ex.), le foie et les voies digestives. Jakavi peut soulager les signes et symptômes de la maladie du greffon contre l'hôte.
  • +Si vous avez des questions relatives au mode d'action de Jakavi ou sur la raison pour laquelle ce médicament vous a été prescrit, adressez-vous à votre médecin.
  • +Selon prescription du médecin.
  • +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
  • +Avant de débuter le traitement par Jakavi, votre médecin demandera des analyses de sang pour déterminer la dose initiale appropriée dans votre cas. Votre médecin vous examinera soigneusement avant le début du traitement par Jakavi et pendant celui-ci pour déceler tout signe ou symptôme d'une infection.
  • +Des analyses de sang seront également effectuées régulièrement au cours du traitement par Jakavi pour surveiller le nombre de vos cellules sanguines (globules rouges et blancs et plaquettes). Votre médecin pourra ainsi évaluer votre réponse au traitement et si Jakavi a un effet indésirable sur ces cellules. Selon le résultat de ces analyses, votre médecin devra éventuellement adapter la dose de Jakavi ou interrompre votre traitement par Jakavi. Votre médecin pourra également surveiller régulièrement vos taux de lipides sanguins.
  • +
  • -Vous ne devez pas prendre Jakavi si vous êtes allergique (hypersensible) au ruxolitinib ou à lun des autres composants de Jakavi, tels que le lactose.
  • +Vous ne devez pas prendre Jakavi si vous êtes allergique (hypersensible) au ruxolitinib ou à l'un des autres composants de Jakavi, tels que le lactose.
  • -·vous présentez des hématomes et/ou saignements inattendus, une fatigue inhabituelle, un essoufflement à leffort ou au repos, une pâleur ou des infections fréquentes (signes de troubles sanguins),
  • -·vous présentez des signes dune infection ou en cas d’apparition d’une éruption cutanée douloureuse avec la formation de vésicules (signes d’un zona),
  • -·une toux chronique avec des expectorations teintées de sang, de la fièvre, des accès nocturnes de transpiration et une perte de poids surviennent (signes de tuberculose),
  • -·vous présentez lun des symptômes suivants ou si quelquun de votre entourage remarque que vous présentez lun de ces symptômes: confusion ou difficultés à réfléchir, perte de léquilibre ou difficultés lors de la marche, mouvements maladroits, difficultés à parler, force diminuée ou faiblesse dun côté du corps, vision floue ou perte de la vue (signes de leucoencéphalopathie multifocale progressive),
  • -·vous présentez des modifications de la peau. Ceci exigera peut-être une surveillance car cela peut indiquer certains types de cancer de la peau (pas le cancer noir).
  • -Si lun des symptômes susmentionnés survient au cours du traitement par Jakavi, vous devez immédiatement contacter votre médecin.
  • +·vous présentez des hématomes et/ou des saignements inattendus, une fatigue inhabituelle, un essoufflement à l'effort ou au repos, une pâleur ou des infections fréquentes (signes de troubles sanguins);
  • +·vous présentez des signes d'une infection (par exemple, fièvre et/ou frissons) ou en cas d'éruption cutanée douloureuse avec formation de vésicules (signes d'un possible zona);
  • +·vous développez une toux chronique avec des crachats sanguinolents, de la fièvre, des sueurs nocturnes et/ou une perte de poids (signes d'une possible tuberculose);
  • +·vous présentez l'un des symptômes suivants ou si quelqu'un de votre entourage remarque que vous présentez l'un de ces symptômes: confusion ou difficultés à réfléchir, perte de l'équilibre ou difficultés lors de la marche, mouvements maladroits, difficultés à parler, force diminuée ou faiblesse d'un côté du corps, vision trouble ou perte de la vue (signes d'une possible maladie du système nerveux dans le cerveau);
  • +·vous présentez des modifications de la peau. Ceci nécessitera peut-être une surveillance médicale, car certains types de cancer de la peau (autres que le mélanome) ont été rapportés.
  • +Si l'un des symptômes susmentionnés survient au cours du traitement par Jakavi, vous devez immédiatement contacter votre médecin.
  • -·vous souffrez dune autre maladie,
  • -·vous avez été atteint de la tuberculose, d’un cancer de la peau ou d’une hépatite B,
  • -·vous êtes allergique ou
  • -·vous prenez ou utilisez déjà dautres médicaments en usage externe (même en automédication!) !
  • -Il est particulièrement important dinformer votre médecin si vous prenez les médicaments suivants. Il devra éventuellement adapter la dose de Jakavi:
  • -·certains médicaments utilisés pour traiter les infections, notamment les médicaments pour le traitement de mycoses (p. ex. kétoconazole, itraconazole, posaconazole, fluconazole et voriconazole), certains antibiotiques (p. ex. clarithromycine ou télithromycine) ou des médicaments pour traiter des infections virales, y compris le SIDA (p. ex. atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir),
  • +·vous souffrez d'une autre maladie
  • +·vous avez des antécédents de tuberculose, de cancer de la peau ou d'hépatite B
  • +·vous êtes allergique
  • +·vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
  • +Arrêt de la prise de Jakavi: si vous arrêtez de prendre Jakavi, les symptômes de la myélofibrose peuvent réapparaître de manière plus marquée. C'est pourquoi votre médecin souhaitera peut-être diminuer progressivement la dose journalière avant que vous n'arrêtiez complètement de prendre Jakavi.
  • +Il est particulièrement important d'informer votre médecin si vous prenez les médicaments suivants, car il devra éventuellement adapter la dose de Jakavi:
  • +·certains médicaments utilisés pour traiter les infections, notamment les médicaments pour le traitement de mycoses (p.ex. kétoconazole, itraconazole, posaconazole, fluconazole et voriconazole), certains antibiotiques (p.ex. clarithromycine ou télithromycine) ou des médicaments pour traiter des infections virales, y compris le SIDA (p.ex. atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir);
  • -Jakavi peut-il être pris pendant la grossesse ou lallaitement?
  • +Jakavi contient du lactose. Si vous souffrez d'une intolérance au sucre, parlez-en avec votre médecin avant de commencer à prendre Jakavi.
  • +Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par comprimé, c'est-à-dire qu'il est essentiellement «sans sodium».
  • +Jakavi peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
  • -Jakavi ne doit pas être pris pendant la grossesse, sauf en cas de nécessité absolue. Informez votre médecin si vous êtes enceinte ou pensez lêtre. Votre médecin vous indiquera quels sont les risques éventuellement associés à la prise de Jakavi pendant la grossesse. Pour les femmes en âge de procréer qui reçoivent Jakavi, il est conseillé d’utiliser une contraception efficace pendant le traitement.
  • +Jakavi ne doit pas être pris pendant la grossesse, sauf en cas de nécessité absolue. Informez votre médecin si vous êtes enceinte ou pensez l'être. Votre médecin vous indiquera quels sont les risques éventuellement associés à la prise de Jakavi pendant la grossesse. Il est conseillé aux femmes en âge de procréer qui reçoivent Jakavi d'utiliser une méthode de contraception efficace pendant le traitement.
  • -Prenez Jakavi deux fois par jour. Il est important que vous preniez Jakavi tous les jours à peu près à la même heure, pour obtenir une concentration constante de Jakavi dans le sang. La prise peut se faire avec ou sans aliments. Avalez les comprimés entiers avec un grand verre deau.
  • -Si vous êtes dialysé, vous devez prendre une seule dose initiale de Jakavi avant la dialyse, puis les autres doses unitaires immédiatement après la dialyse. Votre médecin vous indiquera quelle dose vous devez prendre avant et après la dialyse.
  • -Pendant combien de temps faut-il prendre Jakavi: Vous devez prendre Jakavi aussi longtemps que votre médecin vous la recommandé. Jakavi est un traitement à long terme. Votre médecin surveillera régulièrement votre état pour sassurer que le traitement présente l’effet souhaité.
  • -Si vous avez pris plus de Jakavi que vous ne le deviez: Si vous avez pris accidentellement plus de Jakavi que ce que votre médecin vous a prescrit, informez-en dès que possible votre médecin ou votre pharmacien.
  • -Si vous avez oublié de prendre Jakavi: Ne prenez pas une double dose de Jakavi pour compenser la dose que vous avez oubliée, mais prenez simplement la dose suivante au moment habituel.
  • -Si vous avez dautres questions concernant lutilisation ou la durée de la prise de Jakavi, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
  • -Enfants et adolescents: Jakavi ne doit pas être utilisé chez lenfant et ladolescent, car lutilisation et la sécurité de Jakavi nont pas été évaluées jusqu’ici chez l’enfant et ladolescent.
  • -Ne changez pas le dosage prescrit de votre propre initiative. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que lefficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
  • +En principe, Jakavi est pris deux fois par jour. Il est important que vous preniez Jakavi tous les jours à peu près à la même heure, pour obtenir une concentration constante de Jakavi dans le sang. Vous pouvez le prendre avec ou sans nourriture. Avalez les comprimés entiers avec un grand verre d'eau.
  • +Si vous êtes dialysé(e), vous devez prendre une seule dose initiale de Jakavi avant la dialyse, puis les autres doses immédiatement après la dialyse. Votre médecin vous indiquera quelle dose vous devez prendre avant et après la dialyse.
  • +Pendant combien de temps faut-il prendre Jakavi: vous devez prendre Jakavi aussi longtemps que votre médecin vous l'a recommandé. Jakavi est un traitement à long terme. Votre médecin surveillera régulièrement votre état pour s'assurer que le traitement produit l'effet souhaité.
  • +Si vous avez pris plus de Jakavi que vous n'auriez dû: si vous avez pris accidentellement plus de Jakavi que ce que votre médecin vous a prescrit, informez-en dès que possible votre médecin ou votre pharmacien.
  • +Si vous avez oublié de prendre Jakavi: ne prenez pas une double dose de Jakavi pour compenser la dose que vous avez oubliée, mais prenez simplement la dose suivante au moment habituel.
  • +Si vous avez d'autres questions concernant l'utilisation ou la durée de la prise de Jakavi, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
  • +Enfants et adolescents: Jakavi ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents atteints de myélofibrose ou de polyglobulie primitive, car l'utilisation et la sécurité de Jakavi n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants et les adolescents atteints de myélofibrose ou de polyglobulie primitive. Pour le traitement de la maladie du greffon contre l'hôte aiguë, Jakavi peut être utilisé chez les adolescents à partir de 12 ans.
  • +Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
  • -La prise de Jakavi peut provoquer les effets secondaires suivants:
  • -Très fréquents (surviennent chez plus de 1 patient sur 10)
  • +Les effets secondaires suivants ont été décrits pendant la prise de Jakavi:
  • +Très fréquent (concerne plus d'un utilisateur sur 10)
  • -·faible nombre de globules rouges (anémie), faible nombre de globules blancs (neutropénie) ou faible nombre de plaquettes (thrombocytopénie),
  • +·zona (herpes zoster),
  • +·fièvre, toux, respiration difficile ou douloureuse, halètement, douleurs dans la poitrine lors de la respiration (symptômes possibles d'une pneumonie),
  • +·infection à cytomégalovirus,
  • +·sepsis (couramment appelé «empoisonnement du sang»)
  • +·faible nombre de globules rouges (anémie), faible nombre de globules blancs (neutropénie) ou faible nombre de plaquettes (thrombopénie),
  • +·nombre réduit des trois types de cellules sanguines: globules rouges, globules blancs et plaquettes (pancytopénie) (uniquement chez les patients souffrant de myélofibrose),
  • -·hématomes,
  • -·prise de poids.
  • -Fréquents (surviennent chez 1 à 10 patients sur 100)
  • -·zona (Herpes zoster),
  • -·toux chronique avec expectorations teintées de sang, fièvre, accès nocturnes de transpiration et perte de poids (signes de tuberculose),
  • -·formation excessive de gaz dans l’intestin (flatulence),
  • +·nausées,
  • +·hématomes (bleus),
  • +·prise de poids,
  • -·tension artérielle élevée (hypertension), cela peut également être la cause des vertiges et des maux de tête.
  • -La plupart des effets indésirables sont d’intensité légère à modérée et disparaissent généralement au cours du traitement, après quelques jours ou semaines.
  • -Si lun de ces effets secondaires devient sérieux, informez-en votre médecin.
  • +·résultats inhabituels aux tests de la fonction hépatique,
  • +·tension artérielle élevée (hypertension); cela peut également être la cause de vertiges et de maux de tête,
  • +·élévation du taux de créatine phosphokinase dans le sang,
  • +·élévation du taux de créatine dans le sang.
  • +Fréquent (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 100)
  • +·toux chronique avec crachats sanguinolents, fièvre, sueurs nocturnes et perte de poids (signes de tuberculose),
  • +·formation excessive de gaz dans l'intestin (flatulence).
  • +Occasionnel (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 1000)
  • +·réactivation de l'hépatite B.
  • +Si l'un de ces effets secondaires devient gênant pour vous, veuillez en informer votre médecin.
  • -Conserver les médicaments hors de la portée des enfants.
  • -Conserver dans lemballage dorigine, à labri de la lumière et de lhumidité et à température ambiante (15-25°C).
  • -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l’emballage.
  • -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent dune information détaillée destinée aux professionnels.
  • +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
  • +Remarques concernant le stockage
  • +Conserver les médicaments hors de portée des enfants.
  • +Conserver dans l'emballage d'origine, à l'abri de la lumière et de l'humidité, et à température ambiante (15–25 °C).
  • +Remarques complémentaires
  • +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
  • -Un comprimé de Jakavi contient 5 mg, 10 mg, 15 mg ou 20 mg du principe actif ruxolitinib, ainsi que du lactose monohydraté et d’autres excipients.
  • +Principes actifs
  • +Un comprimé de Jakavi contient 5 mg, 10 mg, 15 mg ou 20 mg du principe actif ruxolitinib.
  • +Excipients
  • +Lactose monohydraté, cellulose microcristalline (E 460), carboxyméthylamidon sodique (type A), hypromellose (E 464), povidone, silice colloïdale anhydre (E 551), stéarate de magnésium.
  • -Comprimés à 5 mg: 56 et 3x56.
  • -Comprimés à 10 mg: 56 et 3x56.
  • -Comprimés à 15 mg: 56 et 3x56.
  • -Comprimés à 20 mg: 56 et 3x56.
  • -Numéro dautorisation
  • +Comprimés de 5 mg: 56 et 3 × 56.
  • +Comprimés de 10 mg: 56 et 3 × 56.
  • +Comprimés de 15 mg: 56 et 3 × 56.
  • +Comprimés de 20 mg: 56 et 3 × 56.
  • +Numéro d'autorisation
  • -Titulaire de lautorisation
  • -Novartis Pharma Schweiz AG, Risch; Domicile: 6343 Rotkreuz
  • -Cette notice demballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2017 par lautorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
  • +Titulaire de l'autorisation
  • +Novartis Pharma Schweiz AG, Risch; siège: 6343 Rotkreuz
  • +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2022 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
2025 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home