• -Diclo-Acino 140 mg/140 cm2, emplâtre
• -Qu’est-ce que Diclo-Acino emplâtre et quand doit-il être utilisé?
• -Diclo-Acino 140 mg/140cm2 est un emplâtre autoadhésif contenant comme principe actif du diclofénac, une molécule dotée de propriétés analgésiques et anti-inflammatoires.
• -Diclo-Acino emplâtre est utilisé pour le traitement local des douleurs, inflammations et tuméfactions secondaires à des contusions, luxations, entorses et claquages.
• +Diclo-Acino 140 mg/140 cm2, emplâtres
• +Qu'est-ce que Diclo-Acino emplâtre et quand doit-il être utilisé?
• +Diclo-Acino emplâtre est un emplâtre flexible et autoadhésif à appliquer sur la peau qui contient le principe actif diclofénac, une substance possédant des propriétés analgésiques et anti-inflammatoires.
• +Diclo-Acino emplâtre est utilisé pour le traitement local de douleurs, d’inflammations et de tuméfactions secondaires à des contusions, luxations, entorses et claquages.
• -Diclo-Acino emplâtre ne doit pas être utilisé:
• -−en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à l’un des excipients selon la composition (voir «Que contient Diclo-Acino emplâtre?»)
• -−en cas d’hypersensibilité à d’autres analgésiques et anti-inflammatoires (par ex. l’acide acétylsalicylique).
• -Diclo-Acino emplâtre ne doit pas être utilisé sur des plaies ouvertes (par ex. écorchures, coupures etc.) ni sur une peau eczémateuse.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation Diclo-Acino emplâtre?
• -Diclo-Acino emplâtre ne doit pas entrer en contact avec les yeux ou les muqueuses.
• +Diclo-Acino emplâtre ne doit pas s'utiliser:
• +‒en cas d'hypersensibilité à l'égard du principe actif ou à l’un des excipients selon la composition (voir «Que contient Diclo-Acino emplâtre?»)
• +‒en cas d'hypersensibilité à d’autres analgésiques et anti-inflammatoires (p.ex. l’acide acétylsalicylique).
• +Diclo-Acino emplâtre ne doit pas s'utiliser sur des plaies ouvertes (p.ex. écorchures, coupures etc.) ni sur une peau eczémateuse.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Diclo-Acino emplâtre?
• +Il faut éviter que Diclo-Acino emplâtre entre en contact avec les yeux et les muqueuses.
• -−vous avez déjà utilisé des préparations similaires (pommades antirhumatismales) qui ont provoqué des réactions allergiques,
• -−vous souffrez d’une autre maladie,
• -−vous êtes allergique ou
• -−vous prenez ou utilisez déjà d’autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
• +‒vous avez déjà utilisé des préparations similaires (pommades antirhumatismales) qui ont provoqué des réactions allergiques,
• +‒vous souffrez d’une autre maladie,
• +‒vous êtes allergique ou
• +‒vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• -Par mesure de précaution, sauf avis contraire du médecin, l’utilisation Diclo-Acino emplâtre doit être évitée durant la grossesse et l’allaitement. Diclo-Acino emplâtre ne doit pas être utilisé pendant les 3 derniers mois de la grossesse.
• +Par mesure de précaution, sauf avis contraire du médecin, vous devriez renoncer à utiliser Diclo-Acino emplâtre durant la grossesse et l’allaitement.
• -Appliquer 1 emplâtre autoadhésif sur la région cutanée à traiter 2 fois par jour, matin et soir.
• +Appliquer 1 emplâtre autoadhésif sur la région cutanée à traiter 2x par jour, matin et soir.
• -Enfants
• -L’utilisation Diclo-Acino emplâtre chez les enfants n’a pas été examinée systématiquement jusqu’à présent.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +L’utilisation de Diclo-Acino emplâtre chez les enfants n’a pas été examinée systématiquement jusqu’à présent.
• +Veuillez-vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez-vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -L’utilisation Diclo-Acino emplâtre peut provoquer les effets secondaires suivants:
• -Chez les patients sensibles, des démangeaisons, des rougeurs, des tuméfactions ou des vésicules peuvent apparaître à l’endroit traité. De très rares cas d’éruption cutanée violente, de réactions allergiques telles que respiration sifflante, difficultés respiratoires ou gonflement du visage et de plus grande sensibilité à la lumière du soleil ont été observés.
• -Si l’un des effets indésirables suivants se présente, interrompez le traitement par Diclo-Acino emplâtre et informez-en immédiatement votre médecin: éruption cutanée violente, respiration sifflante, difficultés respiratoires ou gonflement du visage.
• -Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• +Diclo-Acino emplâtre est en général bien toléré. L’utilisation de Diclo-Acino emplâtre peut provoquer les effets secondaires suivants: démangeaisons, rougeurs, tuméfactions ou vésicules à l'endroit traité.
• +Ont été observés de très rares cas d'éruption cutanée violente, réactions allergiques telles que respiration sifflante, difficultés respiratoires ou gonflement du visage ou plus grande sensibilité à la lumière du soleil.
• +Si l'un des effets indésirables suivants se présente, interrompez le traitement avec Diclo-Acino emplâtre et informez-en immédiatement votre médecin: éruption cutanée violente, respiration sifflante, difficultés respiratoires ou gonflement du visage.
• +Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Les emplâtres doivent être utilisés dans les 3 mois suivant la première ouverture de l’enveloppe. Bien refermer l’enveloppe après chaque utilisation, afin que les emplâtres puissent garder leur humidité.
• +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l’emballage. Les emplâtres doivent être utilisés dans les 3 mois suivant la première ouverture de l’enveloppe. Bien refermer l’enveloppe après chaque utilisation, afin que les emplâtres puissent garder leur humidité.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Principe actif: 140 mg de diclofénac sodique pour 14 g correspondant à une concentration de 1% de diclofénac sodique.
• -Excipients: propylène glycol, antioxydants: sulfite de sodium (E 221), butylhydroxytoluène(E 321), arômes, autres excipients.
• +Principe actif: 140 mg de diclofénac sodique par 14 g correspondant à une concentration de 1% de diclofénac sodique.
• +Excipients: propylène glycol, antioxydants: sulfite de sodium (E 221), butylhydroxytoluène (E 321), arômes, autres excipients.
• -Diclo-Acino 140 mg/140 cm2
• -Emballages de 2, 5 et 10 emplâtres.
• +Diclo-Acino 140 mg/140 cm2: emballages de 2, 5 et 10 emplâtres.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juin 2016 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2016 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).