• -Tibolone Sandoz® 2,5 mg comprimés
• +Tibolone Sandoz® 2,5 mg, comprimés
• -Tibolone Sandoz est un traitement hormonal substitutif (THS) et contient de la tibolone, une substance utilisée chez les femmes post ménopausées dont les dernières règles naturelles remontent à au moins 12 mois.
• +Tibolone Sandoz est un traitement hormonal substitutif (THS) et contient de la tibolone, une substance utilisée chez les femmes postménopausées dont les dernières règles naturelles remontent à au moins 12 mois.
• -Avant le début ou la reprise d'un traitement hormonal substitutif, il faut que votre médecin relève soigneusement vos antécédents personnels et familiaux (c'est-à-dire les maladies que vous et les membres de votre famille avez eues). Votre médecin examinera vos seins et/ou votre utérus et pratiquera un examen général et gynécologique approfondi.
• +Avant le début ou la reprise d'un traitement hormonal substitutif, il faut que votre médecin relève soigneusement vos antécédents personnels et familiaux (c'est-à-dire les maladies que vous et les membres de votre famille avez eues). Votre médecin pratiquera un examen général et gynécologique approfondi.
• -Les femmes qui utilisent Tibolone Sandoz présentent un plus faible risque de cancer du sein que les femmes qui suivent un traitement hormonal substitutif combiné et un risque comparable à celui des femmes qui suivent une monothérapie par d'estrogènes.
• +Les femmes qui utilisent Tibolone Sandoz présentent un plus faible risque de cancer du sein que les femmes qui suivent un traitement hormonal substitutif combiné et un risque comparable à celui des femmes qui suivent une monothérapie par estrogènes.
• -Un risque légèrement accru de cancer de l'ovaire a été rapporté chez des femmes qui avaient pris un THS (y compris tibolone) pendant au minimum 5 à 10 ans.
• +Plusieurs études indiquent qu'un traitement hormonal substitutif (pour la monothérapie par œstrogènes comme pour le traitement hormonal substitutif combiné) pourrait être associé à un risque légèrement accru de cancer de l'ovaire.
• +Un risque légèrement accru de cancer de l’ovaire a été rapporté chez des femmes qui avaient pris un THS (y compris tibolone) pendant au minimum 5 à 10 ans.
• +·Informez votre médecin si vous prenez des médicaments pour traiter les infections à hépatite C (médicaments contenant des principes actifs tels que l'ombitsavir, le paritaprévir, le ritonavir, le dasabuvir). Les médicaments contenant des œstrogènes pourraient influencer les effets de ces méficaments. On ne sait pas si Tibolone Sandoz peut influencer l'effet de ces médicaments.
• +
• -Conservez dans l'emballage original, à température ambiante (15-25 °C), à l'abri de la lumière et de l'humidité, et hors de la portée des enfants.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «Exp.» sur l'emballage et sur les blisters de comprimés.
• +Conservez dans l'emballage original, à température ambiante (15-25 °C), à l'abri de la lumière et de l'humidité, et hors de la portée des enfants.
• +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
• -Tibolone Sandoz comprimés 2,5 mg: 1× 28 (plaquettes calendrier).
• -Tibolone Sandoz comprimés 2,5 mg: 3× 28 (plaquettes calendrier).
• +Tibolone Sandoz 2,5 mg, comprimés: 1× 28 (plaquettes calendrier).
• +Tibolone Sandoz 2,5 mg, comprimés: 3× 28 (plaquettes calendrier).
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2013 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2017 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).