• -Adler Calmin Tabletten
• -Wann wird Adler Calmin angewendet?
• -Adler Calmin Tabletten sind ein homöopathisches Arzneimittel, zusammengestellt nach dem Therapiekonzept der Biochemie nach Dr. Schüssler. Gemäss dem Therapiekonzept der Biochemie nach Dr. Schüssler kann Adler Calmin bei leichten Schlafstörungen wie Ein- und Durchschlafstörungen und leichten Unruhezuständen angewendet werden.
• -Die Anwendung dieses Arzenimittels in den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschliesslich auf den Erfahrungen der Biochemie nach Dr. Schüssler.
• -Bei schweren Formen dieser Erkrankungen sollte eine klinisch belegte Therapie aufgrund einer ärzlichen Diagnose erfolgen.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
• -1 Tablette enthält 250 mg Milchzucker (Lactose). Falls Ihr Arzt oder Ihre Ärztin bei Ihnen eine Zuckerunverträglichkeit festgestellt hat, informieren Sie ihn oder sie, bevor Sie dieses Medikament einnehmen.
• -Hinweis für Diabetiker: 1 Tablette enthält 0,25 g verwertbare Kohlenhydrate.
• -Mit diesem Arzneimittel können keine Mangelzustände (z.B. an Kalzium, Magnesium, Zink) behandelt werden.
• -Wann darf Adler Calmin nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
• -Nicht anwenden bei Kindern unter 3 Jahren. Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen notwendig.
• -Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
• -·an anderen Krankheiten leiden
• -·Allergien haben oder
• -·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen.
• -Darf Adler Calmin während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
• -Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder Apotheker bzw. Ärztin oder Apothekerin um Rat fragen.
• -Wie verwenden Sie Adler Calmin?
• -Falls vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben:
• -Bei Unruhezuständen:
• -Bei akuten Beschwerden alle 5-10 Minuten 1 Tablette
• -In allen anderen Fällen alle 30 Minuten 1 Tablette.
• -Bei Einschlaf- und Durchschlafstörungen:
• -Im akuten Bedarf ab 3 Stunden vor dem Schlafengehen alle 5-10 Minuten 1 Tablette.
• -In allen anderen Fällen alle 30 Minuten 1 Tablette.
• -Nicht mehr als 80 Tabletten am Tag einnehmen.
• -Bei Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der Anwendung zu reduzieren.
• -Adler Calmin Tabletten im Mund zergehen lassen.
• -Bei Kindern kann die Tablette mit ein paar Tropfen Wasser zu einem Brei verrührt werden.
• -Adler Calmin Tabletten können bis unmittelbar vor dem Essen und ab 15 Minuten nach dem Essen eingenommen werden.
• -Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes/Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen kann Adler Calmin haben?
• -Bei der Einnahme des Arzneimittels kann es bei Personen mit Milchzuckerunverträglichkeit (Lactoseintoleranz) zu Magen-Darm-Beschwerden oder einer abführenden Wirkung kommen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit „verwendbar bis“ bezeichneten Datum verwendet werden.
• -In der Originalverpackung aufbewahren.
• -Das Arzneimittel außer Reichweite von Kindern und bei Raumtemperatur (15-25°C) aufbewahren.
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Laktose übernimmt leicht Gerüche aus der Umgebung, daher sollen die Tabletten immer in der geschlossenen Dose und in geruchsneutralen Räumen aufbewahrt werden.
• -Was ist in Adler Calmin enthalten?
• -1 Tablette à 260 mg enthält: Calcium phosphoricum D6 55 mg, Magnesium phosphoricum D6 55 mg, Cuprum arsenicosum D12 30 mg, Calcium sulfuricum D6 50 mg, Zincum chloratum D12 30 mg, Natrium tetrachloroauratum D12 30mg.
• -Dieses Präparat enthält zusätzlich Hilfsstoffe:
• -Lactose, Kartoffelstärke und Calciumbehenat
• -Wo erhalten Sie Adler Calmin? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien, ohne ärzliche Verschreibung.
• -Packungen zu 400 und 1000 Tabletten
• -Herstellerin
• -Adler Pharma Produktion und Vertrieb GmbH
• -Brucker Bundesstrasse 25A
• -A-5700 Zell am See
• -Österreich
• -Zulassungsnummer
• +Adler Calmin comprimés
• +Quand Adler Calmin ne doit-il pas être pris ou seulement avec précaution?
• +Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 3 ans. En cas d'utilisation conforme, il n'est pas nécessaire de prendre de précautions particulières.
• +Si vous
• +·souffrez d'autres maladies
• +·, d'allergies ou
• +·si vous prenez d'autres médicaments (également si achetés de votre propre chef),
• +veuillez en informer en votre médecin, votre pharmacien ou votre parapharmacien.
• +Adler Calmin peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
• +Sur la base des expériences faites jusqu'à ce jour, il n'y a pas de risque pour l'enfant en cas d'utilisation conforme. Il n'a jamais été procédé à des études scientifiques systématiques. Par mesure de précaution, il est préférable que vous ne preniez si possible aucun médicament pendant la grossesse et l'allaitement ou que vous demandiez conseil au médecin, au pharmacien ou au parapharmacien, respectivement à la pharmacienne ou à la parapharmacienne.
• +Comment utiliser Adler Calmin?
• +Sauf prescription différente du médecin :
• +En cas d'états d'agitation :
• +En cas de troubles aigüs, 1 comprimé toutes les 5-10 minutes
• +Dans tous les autres cas, 1 comprimé toutes les 30 minutes
• +En cas de problèmes d'endormissement et de réveils nocturnes.
• +En cas de troubles aigüs, 1 comprimé toutes les 5-10 minutes 3 heures avant le coucher
• +Dans tous les autres cas, 1 comprimé toutes les 30 minutes
• +Ne pas prendre plus de 80 comprimés par jour
• +En cas d'amélioration des troubles, il convient de réduire la fréquence d'utilisation.
• +Laisser fondre Adler Calmin en comprimés dans la bouche.
• +Chez les enfants, le comprimé peut être réduit en bouillie en mélangeant avec quelques gouttes d'eau.
• +Les comprimés d'Adler Calmin peuvent être pris juste avant les repas et à partir de 15 minutes après les repas.
• +Respectez la posologie indiquée dans la notice d'accompagnement ou prescrite par le médecin. Si lors du traitrement d'un nourrisson/d'un enfant, l'amélioration escomptée ne se produit pas, il convient de l'emmener chez le médecin. Si vous pensez que le médicament a un effet trop faible ou trop fort, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien(ne) ou votre parapharmacien(ne).
• +Quels effets secondaires Adler Calmin peut-il provoquer?
• +Chez les personnes souffrant d'intolérance au lactose, la prise de ce médicament peut entraîner des troubles gastro-intestinaux ou avoir un effet laxatif. Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas décrits ici, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien(ne) ou votre parapharmacien(ne).
• +A quoi faut-il encore faire attention?
• +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «utilisable jusqu'à» sur le récipient.
• +À conserver dans l'emballage d'origine.
• +Conserver le médicament hors de portée des enfants et à température ambiante (15-25°C).
• +Votre médecin, votre pharmacien ou votre parapharmacie pourront vous fournir d'autres renseignements utiles.
• +Le lactose absorbe facilement les odeurs de l'environnement, c'est pourquoi les comprimés doivent toujours être conservés dans la boîte fermée et dans des locaux sans odeurs
• +Que contient Adler Calmin?
• +1 comprimé à 260 mg contient: Calcium phosphoricum D6 55 mg, Magnesium phosphoricum D6 55 mg, Cuprum arsenicosum D12 30 mg, Calcium sulfuricum D6 50 mg, Zincum chloratum D12 30 mg, Natrium tetrachloroauratum D12 30mg.
• +Cette préparation contient en outre des excipients:
• +Lactose, fécule de pomme de terre et béhénate de calcium
• +Où obtenez-vous Adler Calmin? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +Dans les pharmacies et les parapharmacies, sans prescription médicale.
• +Boîtes de 400 et 1000 comprimés
• +Numéro d’autorisation
• -Zulassungsinhaberin
• +Titulaire de l’autorisation
• -Schweiz
• -Diese Packungsbeilage wurde im März 2017 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• +Suisse
• +Fabricant:
• +Adler Pharma Produktion und Vertrieb GmbH
• +Brucker Bundesstrasse 25A
• +A-5700 Zell am See
• +Autriche
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mars 2017 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).