• +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• +ColiFin PARI 2 Mio. U.I. ne s'avale pas, mais est inhalé à l'aide d'un nébulisateur et d'un compresseur approprié. Il est disponible sous forme de poudre et de solution pour inhalation NaCl PARI (0.9%) (voir «Comment utiliser ColiFin PARI 2 Mio. U.I.?»). ColiFin PARI 2 Mio. U.I. ne doit pas être mélangé avec d'autres médicaments dans votre nébuliseur.
• -Casser l'ampoule contenant le solvant (4 ml), ouvrir le flacon contenant la poudre, injecter le solvant le long de la paroi du flacon, fermer le flacon avec le bouchon en caoutchouc, retourner avec précaution plusieurs fois le flacon pour dissoudre la poudre, mais éviter de le secouer pour éviter la formation excessive de mousse. Transférer la solution prudemment dans un nébulisateur (PARI eFlow® rapid). Utiliser immédiatement la solution préparée et ne pas la mélanger avec d'autres médicaments.
• +Un mode d'emploi pour le nébuliseur et pour la solution pour inhalation NaCl PARI (0.9%) sont fournis avec chaque emballage de ColiFin PARI 2 Mio I.E. Veuillez vous référer à ces instructions.
• +Casser l'ampoule contenant la solution pour inhalation NaCl PARI (0.9%), ouvrir le flacon contenant la poudre, injecter la solution pour inhalation NaCl PARI (0.9%) le long de la paroi du flacon, fermer le flacon avec le bouchon en caoutchouc, retourner avec précaution plusieurs fois le flacon pour dissoudre la poudre, mais éviter de le secouer pour éviter la formation excessive de mousse. Transférer la solution prudemment dans un nébulisateur (PARI eFlow® rapid). Utiliser immédiatement la solution préparée et ne pas la mélanger avec d'autres médicaments.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver à l'abri de la lumière! Conserver le médicament dans l'emballage d'origine fermé, à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants. La solution doit être fraîchement préparée avant l'utilisation. ColiFin PARI 2 Mio. U.I. solution pour nébulisation doit être utilisée immédiatement après préparation. Si ceci n'est pas possible, la solution ne devrait pas être conservée à une température supérieure à 25 °C et pas plus de 24 heures.
• -Toute solution inutilisée doit être jetée. Une fois le traitement terminé, rapportez le médicament avec le contenu restant à l'endroit où vous vous l'êtes procuré (médecin ou pharmacien), pour qu'il soit éliminé dans les règles de l'art. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Ces personnes disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• +Délai d'utilisation après ouverture
• +La solution doit être fraîchement préparée avant l'utilisation. ColiFin PARI 2 Mio. U.I. solution pour nébulisation doit être utilisée immédiatement après préparation. Si ceci n'est pas possible, la solution devrait être conservée au réfrigérateur (2 °C-8 °C) et pas plus de 24 heures. Toute solution inutilisée doit être jetée.
• +Remarques concernant le stockage
• +Conserver à l'abri de la lumière! Conserver le médicament dans l'emballage d'origine fermé, à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants.
• +Remarques complémentaires
• +Une fois le traitement terminé, rapportez le médicament avec le contenu restant à l'endroit où vous vous l'êtes procuré (médecin ou pharmacien), pour qu'il soit éliminé dans les règles de l'art. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Ces personnes disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• +Principes actifs
• +
• -1 ampoule de 4 ml de solvant contient de l'eau pour préparations injectables ainsi que 36 mg de chlorure de sodium (correspondant à 0,61 mmol de Na+).
• +Excipients
• +Aucun.
• -Un carton de ColiFin PARI à 2 Mio d'U.I. contient 56 flacons de ColiFin PARI 2 Mio. U.I. à 2 Mio d'U.I. (8 emballages originaux contenant chacun 7 flacons), 60 ampoules de solvant de 4 ml de solution saline isotonique et un nébulisateur PARI eFlow® rapid.
• +Un carton de ColiFin PARI à 2 Mio d'U.I. contient 56 flacons de ColiFin PARI 2 Mio. U.I. à 2 Mio d'U.I. (8 emballages originaux contenant chacun 7 flacons), 60 ampoules contenant chacune 4 ml de solution pour inhalation NaCl PARI (0.9%) et un nébuliseur PARI eFlow® rapid.
• -Vifor SA, Villars-sur-Glâne.
• +PARI Swiss AG, 6330 Cham.