• -Calcium D3 Sandoz® 500/1000
• -Qu’est-ce que Calcium D3 Sandoz 500/1000 et quand est-il utilisé?
• -Calcium D3 Sandoz 500/1000 est une combinaison de calcium (sous forme de carbonate de calcium) et de vitamine D3 (cholécalciférol). Calcium D3 Sandoz 500/1000 est indiqué en tant que complément calcique et vitaminique D chez les personnes âgées présentant une carence en calcium et en vitamine D ou dans le cas d'un risque élevé de carence (par exemple lors de consommation insuffisante de produits laitiers, lors d'exposition solaire insuffisante) ainsi que comme support d'un traitement ciblé de l'ostéoporose chez des patients présentant un risque prouvé ou élevé de carence en calcium et en même temps en vitamine D.
• -Quand Calcium D3 Sandoz 500/1000 ne doit-il pas être utilisé?
• +Calcium D3 Sandoz® 500/1000 comprimés à mâcher
• +Qu’est-ce que Calcium D3 Sandoz 500/1000 et quand doit-il être utilisé?
• +Calcium D3 Sandoz 500/1000 est une combinaison de calcium (sous forme de carbonate de calcium) et de vitamine D3 (cholécalciférol). Calcium D3 Sandoz 500/1000 est indiqué en tant que complément calcique et vitaminique D chez les personnes âgées présentant une carence en calcium et en vitamine D ou dans le cas d’un risque élevé de carence (par exemple lors de consommation insuffisante de produits laitiers, lors d’exposition solaire insuffisante) ainsi que comme support d’un traitement ciblé de l’ostéoporose chez des patients présentant un risque prouvé ou élevé de carence en calcium et en même temps en vitamine D.
• +Quand Calcium D3 Sandoz 500/1000 ne doit-il pas être pris?
• -·d'hypersensibilité à l'une des substances actives ou à l'un des constituants selon la composition,
• -·de quantité de calcium ou phosphate dans le sang anormalement élevée (hypercalcémie, hyperphosphatémie),
• -·d'élimination exagérée de calcium par les urines (hypercalciurie),
• -·d'insuffisance rénale grave, de calculs urinaires ou rénaux,
• -·de traitement existant à la vitamine D ou traitement avec des préparations similaires à la vitamine D (p.ex. calcitriol), des taux élevés de la vitamine D dans le sang,
• -·de plasmocytome, métastases osseuses,
• -·d'ostéoporose lors d'immobilisation pendant une longue période,
• -·d'immobilisation pendant une longue période avec des taux calciques élevés dans le sang ou élimination calcique haute par les urines,
• +d’hypersensibilité à l’une des substances actives ou à l’un des constituants selon la composition,
• +de quantité de calcium ou phosphate dans le sang anormalement élevée (hypercalcémie, hyperphosphatémie),
• +d’élimination exagérée de calcium par les urines (hypercalciurie),
• +d’insuffisance rénale grave, de calculs urinaires ou rénaux,
• +de traitement existant à la vitamine D ou traitement avec des préparations similaires à la vitamine D (p.ex. calcitriol), des taux élevés de la vitamine D dans le sang,
• +de plasmocytome, métastases osseuses,
• +d’ostéoporose lors d’immobilisation pendant une longue période,
• +d’immobilisation pendant une longue période avec des taux calciques élevés dans le sang ou élimination calcique haute par les urines.
• -Calcium D3 Sandoz 500/1000 contenant déjà de la vitamine D, toute nouvelle administration de vitamine D ne doit se faire que sous contrôle médical, afin d'éviter tout surdosage. En cas de traitement prolongé et/ou de légère insuffisance rénale, il est recommandé de faire contrôler régulièrement la quantité de calcium éliminée par les urines (calciurie) et les taux calciques dans le sang. En fonction du résultat, votre médecin pourra être amené à réduire, voire à interrompre votre traitement.
• -En cas de traitement concomitant par certains médicaments cardio-vasculaires, les digitaliques (la digoxine), ou par les diurétiques thiazidiques, l'administration de calcium, associée à la vitamine D, nécessite une surveillance régulière: vous devez impérativement consulter votre médecin ou votre cardiologue. En cas de traitement par un biphosphonate (médicament contre l'ostéoporose), par du fluorure de sodium, de la cholestyramine (médicament anti-cholestérol), du quinolone (certains antibiotiques), de la thyroxine (médicament de la thyroïde), par des préparations ferrugineuses ou par de la paraffine, il est conseillé de respecter un délai minimum de 2 heures avant de prendre Calcium D3 Sandoz 500/1000. En cas de traitement oral par les tétracyclines (certains antibiotiques), il est recommandé de respecter un délai d'au moins 3 heures avant de prendre Calcium D3 Sandoz 500/1000. Veuillez informer votre médecin, si vous prenez des médicaments contre l'épilepsie (la phénytoïne, des barbituriques) ou préparations similaires à la cortisone.
• -Calcium D3 Sandoz 500/1000 ne doit pas être absorbé en même temps que des aliments contenant de l'acide oxalique, des phosphates ou de la phytine, comme p.ex. épinards, rhubarbe, produits à base de son ou de soja. Ces derniers sont susceptibles d'empêcher l'absorption de calcium.
• -Patients souffrant de l'une des rares maladies congénitales intolérance au fructose, malabsorption du glucose-galactose ou déficit en sucrase-isomaltase ne doivent pas prendre ce médicament.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, êtes allergique ou si vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• +Calcium D3 Sandoz 500/1000 contenant déjà de la vitamine D, toute nouvelle administration de vitamine D ne doit se faire que sous contrôle médical, afin d’éviter tout surdosage. En cas de traitement prolongé et/ou de légère insuffisance rénale, il est recommandé de faire contrôler régulièrement la quantité de calcium éliminée par les urines (calciurie) et les taux calciques dans le sang. En fonction du résultat, votre médecin pourra être amené à réduire, voire à interrompre votre traitement.
• +En cas de traitement concomitant par certains médicaments cardio-vasculaires, les digitaliques (la digoxine), ou par les diurétiques thiazidiques, l’administration de calcium, associée à la vitamine D, nécessite une surveillance régulière: vous devez impérativement consulter votre médecin ou votre cardiologue. En cas de traitement par un biphosphonate (médicament contre l’ostéoporose), par du fluorure de sodium, de l’estramustine (médicament pour le traitement du cancer de la prostate), de l’orlistat (médicament pour le traitement de la surcharge pondérale), de la cholestyramine (médicament anticholestérol), du quinolone (certains antibiotiques), de la thyroxine (médicament de la thyroïde), par des préparations ferrugineuses, des préparations à base de zinc ou de strontium, ou par de la paraffine, il est conseillé de respecter un délai minimum de 2 heures avant de prendre Calcium D3 Sandoz 500/1000. En cas de traitement oral par les tétracyclines (certains antibiotiques), il est recommandé de respecter un délai d’au moins 3 heures avant de prendre Calcium D3 Sandoz 500/1000. Veuillez informer votre médecin, si vous prenez des médicaments contre l’épilepsie (la phénytoïne, des barbituriques) ou préparations similaires à la cortisone.
• +Calcium D3 Sandoz 500/1000 ne doit pas être absorbé en même temps que des aliments contenant de l’acide oxalique, des phosphates ou de la phytine, comme p.ex. épinards, rhubarbe, produits à base de son ou de soja. Ces derniers sont susceptibles d’empêcher l’absorption de calcium.
• +Si vous souffrez d’une certaine affection pulmonaire (sarcoïdose), vous ne devez prendre Calcium D3 Sandoz 500/1000 qu’après avoir consulté votre médecin. Votre médecin surveillera votre taux de calcium dans le sang et l’urine.
• +Si vous souffrez d’ostéoporose d’immobilisation, le risque d’apparition d’une hypercalcémie (concentration de calcium dans le sang anormalement élevée) est accru.
• +L’ingestion prolongée d’importantes quantités de calcium ou de quantités élevées de vitamine D provenant d’aliments ou de médicaments associée à une augmentation légère de substance alcalines (alcalis tels que le bicarbonate, présent dans les médicaments pour lier les acides gastriques) peut causer un syndrome des buveurs de lait (trouble du métabolisme calcique) ainsi que le risque de lésions rénales. Il faut absolument éviter la prise concomitante.
• +Patients souffrant de l’une des rares maladies congénitales intolérance au fructose, malabsorption du glucosegalactose ou déficit en sucraseisomaltase ne doivent pas prendre ce médicament.
• +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d’une autre maladie, êtes allergique ou si vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• -Calcium D3 Sandoz 500/1000 ne peut être pris pendant la grossesse et/ou l'allaitement que sur avis médical. La posologie à suivre doit être définie par le médecin.
• +Calcium D3 Sandoz 500/1000 ne peut être pris pendant la grossesse et/ou l’allaitement que sur avis médical. La posologie à suivre doit être définie par le médecin.
• -Si ne pas ordonné par le médecin autrement, prenez 1 comprimé à mâcher par jour (correspondant à 500 mg de calcium et 1000 UI de la vitamine D3). S'il est indiqué, votre médecin peut prescrire un dosage de 2 comprimés.
• +Si ne pas ordonné par le médecin autrement, prenez 1 comprimé à mâcher par jour (correspondant à 500 mg de calcium et 1000 UI de la vitamine D3). S’il est indiqué, votre médecin peut prescrire un dosage de 2 comprimés.
• -Calcium D3 Sandoz 500/1000 est contre-indiqué chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.
• -En cas d'oubli d'une ou de plusieurs prises de Calcium D3 Sandoz 500/1000, ne doublez pas la prise suivante. Lors de la prise d'une dose excessive de Calcium D3 Sandoz 500/1000, les symptômes suivants peuvent apparaître: nausées, vomissements, soif intense, constipation, douleurs abdominales, faiblesse musculaire, fatigue. Si de tels effets se manifestent, prévenez immédiatement votre médecin qui prendra les mesures nécessaires.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant dans la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin.
• -Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Calcium D3 Sandoz 500/1000 est contre-indiqué chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans. En cas d’oubli d’une ou de plusieurs prises de Calcium D3 Sandoz 500/1000, ne doublez pas la prise suivante. Lors de la prise d’une dose excessive de Calcium D3 Sandoz 500/1000, les symptômes suivants peuvent apparaître: nausées, vomissements, soif intense, constipation, douleurs abdominales, faiblesse musculaire, fatigue. Si de tels effets se manifestent, prévenez immédiatement votre médecin qui prendra les mesures nécessaires.
• +Veuillez vous conformer au dosage figurant dans la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin.
• +Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Constipation, ballonnements, nausées et troubles gastriques ou diarrhées. Si vous observez de tels symptômes, veuillez en informer votre médecin.
• +Constipation, ballonnements, nausées, vomissements et troubles gastriques ou diarrhées. De plus, des éruptions cutanées, de l’urticaire, des démangeaisons, des réactions allergiques, des réactions allergiques sévères accompagnées de tuméfaction du visage, de la bouche, sur les membres (pouvant entraîner une chute de la pression artérielle et un choc), des tuméfactions entre autres au visage, aux lèvres et à la langue peuvent apparaître.
• +Si vous observez de tels symptômes, veuillez en informer votre médecin.
• +En cas de surdosage lié à la prise de substances alcalines (p. ex. pour lier les acides gastriques) un syndrome des buveurs de lait peut survenir (voir sous «Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Calcium D3 Sandoz 500/1000?»).
• +
• -Conserver dans l'emballage d'origine, à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «Exp.» sur le récipient.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• +Conserver dans l’emballage original, à température ambiante (15–25°C) et hors de la portée des enfants.
• +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l’emballage.
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• -1 comprimé à mâcher contient 1250 mg de carbonate de calcium (soit 500 mg de calcium), 1000 UI de cholécalciférol (vitamine D3), de l'acésulfame potassium (E950), de l'aspartame (E951), de la vanilline, des arômes (arôme orange) ainsi que d'autres excipients.
• +1 comprimé à mâcher contient 1250 mg de carbonate de calcium (soit 500 mg de calcium), 1000 UI de cholécalciférol (vitamine D3), de l’acésulfame potassium (E950), de l’aspartame (E951), de la vanilline, des arômes (arôme orange) ainsi que d’autres excipients.
• -Vous obtenez Calcium D3 Sandoz 500/1000 en pharmacie et droguerie, sans ordonnance médicale.
• -Emballages à 20 et 120 comprimés à mâcher. Arôme d'orange.
• +En pharmacie et droguerie, sans ordonnance médicale.
• +Emballages à 20 et 120 comprimés à mâcher. Arôme d’orange.
• -65824 (Swissmedic).
• +65824 (Swissmedic)
• -Sandoz Pharmaceuticals SA, Risch; domicile: Rotkreuz.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2015 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Sandoz Pharmaceuticals SA, Risch; domicile: Rotkreuz
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juin 2017 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).