ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Accueil - Information destinée au patient sur Omeprax-Drossapharm 10mg - Changements - 21.03.2018
30 Changements de l'information destinée aux patients Omeprax-Drossapharm 10mg
  • -Omeprax-Drossapharm
  • +Omeprax-Drossapharm capsules gastro-résistantes
  • -Omeprax-Drossapharm contient comme principe actif l’oméprazole qui permet une diminution de la production d’acidité dans l’estomac. Omeprax-Drossapharm est utilisé chez les adultes et les enfants de plus de 12 ans dans le traitement des maladies suivantes:
  • +Omeprax-Drossapharm contient comme principe actif l’oméprazole qui permet une diminution de la production d’acidité dans l’estomac. Omeprax-Drossapharm est utilisé pour adultes et enfants de plus de 12 ans dans le traitement des maladies suivantes:
  • -·inflammation et/ou ulcères de la partie inférieure de l’œsophage (œsophagite de reflux);
  • -·traitement à long terme et préventif de toutes les maladies mentionnées ci-dessus;
  • +·inflammation et/ou ulcères de la partie inférieure de l’œsophage (latin: œsophagite de reflux);
  • +·traitement à long terme et préventif de toutes les maladies mentionnées cidessus;
  • -·ulcères gastriques et duodénaux provoqués par des anti-inflammatoires non stéroïdiens;
  • -·brûlures épigastriques et renvois acides (œsophagite de reflux symptomatique);
  • +·des ulcères gastriques et duodénaux provoqués par des anti-inflammatoires non stéroïdiens;
  • +·des brûlures épigastriques et des renvois acides (latin: œsophagite de reflux symptomatique);
  • -Chez l’enfant jusqu’à 12 ans, Omeprax-Drossapharm est indiqué pour le traitement de l’inflammation et/ou de l’ulcère dans la partie inférieure de l’œsophage (œsophagite de reflux).
  • +Chez l’enfant jusqu’à 12 ans, Omeprax-Drossapharm est indiqué pour le traitement de l’inflammation et/ou de l’ulcère dans la partie inférieure de l’œsophage (en latin: œsophagite de reflux).
  • +Si une éruption cutanée survient, notamment sur les zones exposées au soleil, et qu’elle s’accompagne de douleurs articulaires, contactez immédiatement votre médecin car le traitement par Omeprax-Drossapharm doit éventuellement être arrêté.
  • +
  • -Enfants jusqu’à 12 ans
  • +Enfants jusqu’à 12 ans:
  • -Pour les patients ayant des problèmes de déglutition ainsi que pour les enfants capables de boire ou d’avaler des aliments semi-solides, les capsules peuvent être ouvertes et leur contenu mélangé dans de l'eau ou des boissons légèrement acides (p.ex. jus, yoghourt ou lait caillé) avant d’être avalé. Préparé ainsi, le médicament doit être pris immédiatement (dans les 30 minutes).
  • -Remplir le verre à moitié avec de l’eau, le rincer et boire. Ne pas utiliser du lait ou de l’eau gazéifiée. Les capsules ne doivent être ni mâchées, ni écrasées.
  • -Adultes et adolescents de plus de 12 ans
  • -Lors d’ulcère duodénal, généralement 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg par jour pendant 2 à 4 semaines.
  • -Lors d’ulcère gastrique ou œsophagien, généralement 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg par jour pendant 4 à 8 semaines.
  • +Pour les patients ayant des problèmes de déglutition ainsi que pour les enfants capables de boire ou d’avaler des aliments semi-solides, les capsules peuvent être ouvertes et leur contenu mélangé dans de l'eau ou dans des boissons légèrement acides (par ex. jus, yoghourt ou lait caillé) avant la déglutition. Préparé ainsi, le médicament doit être pris immédiatement (dans les 30 minutes).
  • +Remplir le verre à moitié avec de l’eau, le rincer et boire. Ne pas utiliser du lait ou de l’eau gazéifiée. Les capsules ne doivent être ni mâchés, ni broyés.
  • +Adultes et adolescents de plus de 12 ans:
  • +En règle générale, pour les ulcères duodénaux, 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour pendant 2 à 4 semaines.
  • +En règle générale, en cas d’ulcère gastrique ou œsophagien, 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour pendant 4 à 8 semaines.
  • -Lors d’ulcère gastrique et duodénal provoqué par des anti-inflammatoires non stéroïdiens: généralement 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour pendant 4–8 semaines.
  • -Lors de brûlures épigastriques et de renvois acides: généralement 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour. Au cas où un traitement de 4 semaines avec 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg se révèle insuffisant, il conviendra de procéder à des examens complémentaires.
  • -En cas de syndrome de Zollinger-Ellison, la dose initiale est 60 mg d’Omeprax-Drossapharm une fois par jour. En cas de dosage plus élevé, la prise journalière peut être répartie en deux prises.
  • -Pour le traitement à long terme et la prévention des récidives chez des patients souffrant d’un ulcère duodénal, la dose recommandée est de 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour. Le médecin peut si nécessaire augmenter cette dose à 40 mg d’Omeprax-Drossapharm une fois par jour.
  • -Pour la prévention des récidives chez des patients souffrant d’un ulcère gastrique, la dose recommandée est 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour. Le médecin peut si nécessaire augmenter cette dose à 40 mg d’Omeprax-Drossapharm une fois par jour.
  • -Pour la prévention des récidives chez des patients avec une inflammation guérie de la partie inférieure de l’œsophage (œsophagite de reflux), la dose recommandée est 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 10 mg une fois par jour. Le médecin peut, si nécessaire, augmenter cette dose à 20–40 mg d’Omeprax-Drossapharm par jour.
  • +Traitement des ulcères gastriques et duodénaux provoqués par des anti-inflammatoires non stéroïdiens: posologie usuelle 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour pendant 4–8 semaines.
  • +Traitement des brûlures épigastriques et des renvois acides: posologie usuelle 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour. Au cas où un traitement de 4 semaines avec 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg se révèle insuffisant, il conviendra de procéder à des examens complémentaires.
  • +En cas de syndrome de Zollinger-Ellison, la dose de départ est de 60 mg d’Omeprax-Drossapharm une fois par jour. En cas de doses plus élevées, la dose journalière peut être répartie sur deux prises.
  • +Pour le traitement à long terme et la prophylaxie des récidives chez des patients souffrant d’un ulcère du duodénum, la dose recommandée est 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour. Le médecin peut si nécessaire augmenter cette dose à 40 mg d’Omeprax-Drossapharm une fois par jour.
  • +Pour la prophylaxie des récidives chez des patients souffrant d’un ulcère de l’estomac, la dose recommandée est 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 20 mg une fois par jour. Le médecin peut si nécessaire augmenter cette dose à 40 mg d’Omeprax-Drossapharm une fois par jour.
  • +Pour la prophylaxie des récidives chez des patients avec une inflammation guérie de la partie inférieure de l’œsophage (œsophagite de reflux), la dose recommandée est 1 capsule d’Omeprax-Drossapharm 10 mg une fois par jour. Le médecin peut, si nécessaire, augmenter cette dose à 20–40 mg d’Omeprax-Drossapharm par jour.
  • -Les capsules d’Omeprax-Drossapharm se prennent avec du liquide, sans les mâcher, de préférence le matin. Pour les patients ayant des problèmes de déglutition ainsi que pour les enfants capables de boire ou d’avaler des aliments semi-solides, les capsules peuvent être ouvertes et leur contenu mélangé dans de l'eau ou des boissons légèrement acides (p.ex. jus, yoghourt ou lait caillé) avant d’être avalé. Préparé ainsi, le médicament doit être pris immédiatement (dans les 30 minutes).
  • -Remplir le verre à moitié avec de l’eau, le rincer et boire. Ne pas utiliser du lait ou de l’eau gazéifiée.
  • -Les capsules ne doivent être ni mâchées, ni écrasées. Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
  • +Les capsules d’Omeprax-Drossapharm se prennent avec du liquide, sans les mâcher, de préférence le matin. Pour les patients ayant des problèmes de déglutition ainsi que pour les enfants capables de boire ou d’avaler des aliments semi-solides, les capsules peuvent être ouvertes et leur contenu mélangé dans de l'eau ou dans des boissons légèrement acides (par. ex. jus, yoghourt ou lait caillé) avant la déglutition. Préparé ainsi, le médicament doit être pris immédiatement (dans les 30 minutes).
  • +Remplir le verre à moitié avec de l’eau, le rincer et boire. Ne pas utiliser du lait ou de l’eau gazéifiée. Les capsules ne doivent être ni mâchés, ni broyés.
  • +Ne changez pas le dosage prescrit de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous avez l’impression que l’efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
  • -Souvent se manifestent mal de tête, diarrhée, constipation, ballonnements, douleurs abdominales, nausées, vomissements, ainsi que occasionnellement insomnie, vertiges, sensation de fourmillements, démangeaisons et réactions cutanées. Les autres effets indésirables rarement observés sont urticaire, fatigue, sensibilité accrue à la lumière, vision floue, perte des cheveux, inflammation de la muqueuse de la bouche (stomatite), états d’agitation, augmentation du volume des glandes mammaires chez l’homme, œdèmes, rétrécissement des voies respiratoires et tuméfactions de la peau, principalement du visage, des lèvres ou des muqueuses (angio-œdème), inflammations de l’intestin.
  • +Souvent se manifestent mal de tête, diarrhée, constipation, ballonements, douleurs abdominales, nausée, vomissements, des polypes glandulaires bénins de l'estomac ainsi que occasionnellement insomnie, vertiges, sensation de fourmillements, démangeaisons et réactions cutanées. Les autres effets indésirables rarement observés sont urticaire, fatigue, sensibilité accrue à la lumière, vision floue, perte des cheveux, inflammation de la muqueuse de la bouche (stomatite), états d’agitation, augmentation du volume des glandes mammaires chez l’homme, œdèmes, rétrécissement des voies respiratoires et tuméfactions de la peau, principalement du visage, des lèvres ou des muqueuses (angio-œdème), inflammations de l’intestin.
  • +Une éruption cutanée, potentiellement accompagnée de douleurs articulaires, a été rapportée dans de très rares cas.
  • +
  • -Dans les cas ci-après, vous devez immédiatement consulter votre médecin: perte de poids importante et involontaire, vomissements persistants, difficultés de déglutition, vomissements sanguinolents ou selles noires.
  • +Dans les cas ci-après, vous devez immédiatement consulter votre médecin: perte de poids importante et involontaire, vomissements persistants, difficultés de déglutition, vomissements sanguinolents, selles noires ou éruption cutanée.
  • -Les capsules d’Omeprax-Drossapharm doit être conservées à température ambiante (15–25 C).
  • +Ne pas conserver au-dessus de 25 °C.
  • -emballages à 14, 28, 56 et 98 capsules d’Omeprax-Drossapharm 10 mg, emballages à 7, 14, 28, 56 et 98 capsules d’Omeprax-Drossapharm 20 mg et emballages à 7, 14, 28, 56 et 98 capsules d’Omeprax-Drossapharm 40 mg.
  • +Emballages à 14, 28, 56 et 98 capsules d’Omeprax-Drossapharm 10 mg, emballages à 7, 14, 28, 56 et 98 capsules d’Omeprax-Drossapharm 20 mg et emballages à 7, 14, 28, 56 et 98 capsules d’Omeprax-Drossapharm 40 mg.
  • -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2013 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
  • +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2017 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
2024 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home