• -Taptiqom collyre contient du tafluprost et du timolol. Le tafluprost appartient à un groupe de médicaments appelés analogues des prostaglandines et le timolol appartient à un groupe de médicaments appelés bêta-bloquants. Le tafluprost et le timolol agissent ensemble pour diminuer la pression dans l’œil. Taptiqom est utilisé lorsque la pression dans l’œil est trop élevée.
• -Taptiqom est utilisé chez les adultes pour traiter un type de glaucome appelé glaucome à angle ouvert, ainsi qu’une affection appelée hypertonie oculaire. Ces deux maladies sont liées à une augmentation de la pression dans l’œil et peuvent à terme affecter votre vision.
• +Taptiqom collyre contient du tafluprost et du timolol. Le tafluprost appartient à un groupe de médicaments appelés analogues des prostaglandines et le timolol appartient à un groupe de médicaments appelés bêta-bloquants. Le tafluprost et le timolol agissent ensemble pour diminuer la pression dans l'œil. Taptiqom est utilisé lorsque la pression dans l'œil est trop élevée.
• +Taptiqom est utilisé chez les adultes pour traiter un type de glaucome appelé glaucome à angle ouvert, ainsi qu'une affection appelée hypertonie oculaire. Ces deux maladies sont liées à une augmentation de la pression dans l'œil et peuvent à terme affecter votre vision.
• -N’utilisez jamais Taptiqom,
• -• si vous êtes allergique (hypersensible) au tafluprost, au timolol, aux bêta-bloquants ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament;
• -• si vous avez actuellement ou avez eu dans le passé des problèmes respiratoires tels qu’un asthme, une bronchite chronique obstructive sévère (maladie sévère des poumons pouvant entraîner des sifflements, une difficulté à respirer et/ou une toux persistante);
• +N'utilisez jamais Taptiqom,
• +• si vous êtes allergique (hypersensible) au tafluprost, au timolol, aux bêta-bloquants ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament;
• +• si vous avez actuellement ou avez eu dans le passé des problèmes respiratoires tels qu'un asthme, une bronchite chronique obstructive sévère (maladie sévère des poumons pouvant entraîner des sifflements, une difficulté à respirer et/ou une toux persistante);
• -Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère avant d’utiliser Taptiqom.
• -Avant d’utiliser ce médicament, informez votre médecin si vous avez ou avez eu dans le passé:
• -• •une maladie coronaire (les symptômes peuvent inclure une douleur ou une oppression thoracique, un essoufflement ou une suffocation), une insuffisance cardiaque, une pression artérielle basse;
• -• des troubles du rythme cardiaque tels qu’un ralentissement des battements du cœur;
• +Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère avant d'utiliser Taptiqom.
• +Avant d'utiliser ce médicament, informez votre médecin si vous avez ou avez eu dans le passé:
• +• une maladie coronaire (les symptômes peuvent inclure une douleur ou une oppression thoracique, un essoufflement ou une suffocation), une insuffisance cardiaque, une pression artérielle basse;
• +• des troubles du rythme cardiaque tels qu'un ralentissement des battements du cœur;
• -• du diabète, car le timolol peut masquer les signes et les symptômes d’un taux de sucre bas dans le sang;
• +• du diabète, car le timolol peut masquer les signes et les symptômes d'un taux de sucre bas dans le sang;
• -• une autre affection oculaire; par exemple affection de la cornée (le tissu transparent qui recouvre l’avant de l’œil) ou maladie nécessitant une chirurgie oculaire.
• +• une autre affection oculaire; par exemple affection de la cornée (le tissu transparent qui recouvre l'avant de l'œil) ou maladie nécessitant une chirurgie oculaire.
• -Veuillez noter que Taptiqom peut provoquer les effets suivants et que certains d’entre eux peuvent être permanents:
• -• Taptiqom peut entraîner une augmentation de la longueur, de l’épaisseur des cils, une intensification de leur couleur et/ou une augmentation de leur nombre et provoquer une poussée de poils inhabituelle sur les paupières.
• -• Taptiqom peut provoquer une coloration foncée de la peau autour des yeux. Essuyez tout excédent de solution présent sur la peau. Cela diminuera le risque de coloration foncée de la peau.
• -• Taptiqom peut modifier la couleur de votre iris (la partie colorée de l’œil). Si Taptiqom n’est utilisé que dans un œil, la couleur de l’œil traité peut devenir différente de celle de l’autre œil de manière définitive.
• -Avant une intervention chirurgicale, informez le médecin que vous utilisez Taptiqom, car le timolol peut modifier les effets de certains médicaments utilisés pendant l’anesthésie.
• +Veuillez noter que Taptiqom peut provoquer les effets suivants et que certains d'entre eux peuvent être permanents:
• +•Taptiqom peut entraîner une augmentation de la longueur, de l'épaisseur des cils, une intensification de leur couleur et/ou une augmentation de leur nombre et provoquer une poussée de poils inhabituelle sur les paupières.
• +•Taptiqom peut provoquer une coloration foncée de la peau autour des yeux. Essuyez tout excédent de solution présent sur la peau. Cela diminuera le risque de coloration foncée de la peau.
• +•Taptiqom peut modifier la couleur de votre iris (la partie colorée de l'œil). Si Taptiqom n'est utilisé que dans un œil, la couleur de l'œil traité peut devenir différente de celle de l'autre œil de manière définitive.
• +•Taptiqom peut provoquer l'apparition de poils sur les zones où la solution est en contact répété avec la peau.
• +Avant une intervention chirurgicale, informez le médecin que vous utilisez Taptiqom, car le timolol peut modifier les effets de certains médicaments utilisés pendant l'anesthésie.
• -Taptiqom ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans compte tenu de l’absence de données concernant la sécurité et l'efficacité dans ce groupe d’âge.
• -Utilisation Taptiqom avec d’autres médicaments
• -L’activité de Taptiqom peut modifier ou être modifiée par d’autres médicaments que vous utilisez.
• +Taptiqom ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans compte tenu de l'absence de données concernant la sécurité et l'efficacité dans ce groupe d'âge.
• +Utilisation Taptiqom avec d'autres médicaments
• +L'activité de Taptiqom peut modifier ou être modifiée par d'autres médicaments que vous utilisez.
• -• vous souffrez d’une autre maladie,
• +• vous souffrez d'une autre maladie,
• -• vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!) ou utilisez d’autres médicaments à usage ophtalmique!
• -En particulier, informez votre médecin si vous utilisez ou prévoyez d’utiliser:
• -• d’autres collyres pour le traitement du glaucome;
• +• vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!) ou utilisez d'autres médicaments à usage ophtalmique!
• +En particulier, informez votre médecin si vous utilisez ou prévoyez d'utiliser:
• +• d'autres collyres pour le traitement du glaucome;
• -Si vous utilisez d’autres médicaments dans votre œil, vous devez respecter un intervalle d’au moins 5 minutes entre l’administration de Taptiqom et celle de l’autre médicament.
• +Si vous utilisez d'autres médicaments dans votre œil, vous devez respecter un intervalle d'au moins 5 minutes entre l'administration de Taptiqom et celle de l'autre médicament.
• -Retirez les lentilles de contact avant d’instiller les gouttes et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.
• +Retirez les lentilles de contact avant d'instiller les gouttes et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.
• -Il existe des effets indésirables associés à Taptiqom, tels qu’une vision trouble, qui peuvent affecter votre aptitude à conduire des véhicules et/ou à utiliser des machines. Ne pas conduire ou utiliser des machines jusqu’à ce que vous vous sentiez bien ou que votre vision soit nette.
• +Il existe des effets indésirables associés à Taptiqom, tels qu'une vision trouble, qui peuvent affecter votre aptitude à conduire des véhicules et/ou à utiliser des machines. Ne pas conduire ou utiliser des machines jusqu'à ce que vous vous sentiez bien ou que votre vision soit nette.
• -Si vous êtes susceptible d’être enceinte, vous devez utiliser une méthode contraceptive efficace pendant le traitement par Taptiqom. N’utilisez pas Taptiqom si vous êtes enceinte. Vous ne devez pas utiliser Taptiqom si vous allaitez. Demandez conseil à votre médecin.
• +Si vous êtes susceptible d'être enceinte, vous devez utiliser une méthode contraceptive efficace pendant le traitement par Taptiqom. N'utilisez pas Taptiqom si vous êtes enceinte. Vous ne devez pas utiliser Taptiqom si vous allaitez. Demandez conseil à votre médecin.
• -Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -La dose recommandée est d’une goutte de Taptiqom une fois par jour, dans l’œil ou les yeux. Vous ne devez pas instiller plus de gouttes ou instiller Taptiqom plus souvent que votre médecin ne l’a prescrit. Cela pourrait rendre Taptiqom moins efficace.
• -Vous ne devez utiliser Taptiqom dans les deux yeux que si votre médecin vous a dit de le faire. Après utilisation, jetez immédiatement l’unidose ouverte contenant le reste de solution
• +Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• +La dose recommandée est d'une goutte de Taptiqom une fois par jour, dans l'œil ou les yeux. Vous ne devez pas instiller plus de gouttes ou instiller Taptiqom plus souvent que votre médecin ne l'a prescrit. Cela pourrait rendre Taptiqom moins efficace.
• +Vous ne devez utiliser Taptiqom dans les deux yeux que si votre médecin vous a dit de le faire. Après utilisation, jetez immédiatement l'unidose ouverte contenant le reste de solution.
• -Evitez de mettre en contact le récipient unidose et l’œil ou les parties avoisinantes de l’œil. Cela pourrait provoquer une blessure oculaire. Le récipient unidose pourrait également être contaminé par une bactérie provoquant des infections oculaires qui pourrait entraîner des lésions graves de l’œil, et même une perte de vision. Pour éviter toute contamination du récipient unidose, maintenez le récipient unidose éloigné de tout contact.
• -Mode d’administration
• +Evitez de mettre en contact le récipient unidose et l'œil ou les parties avoisinantes de l'œil. Cela pourrait provoquer une blessure oculaire. Le récipient unidose pourrait également être contaminé par une bactérie provoquant des infections oculaires qui pourrait entraîner des lésions graves de l'œil, et même une perte de vision. Pour éviter toute contamination du récipient unidose, maintenez le récipient unidose éloigné de tout contact.
• +Mode d'administration
• -N’utilisez pas les récipients unidoses si le sachet est endommagé. Ouvrez le sachet le long de la ligne pointillée. Notez la date à laquelle le sachet a été ouvert dans l’espace prévu sur le sachet.
• +N'utilisez pas les récipients unidoses si le sachet est endommagé. Ouvrez le sachet le long de la ligne pointillée. Notez la date à laquelle le sachet a été ouvert dans l'espace prévu sur le sachet.
• -2. Sortez la plaquette d’unidoses du sachet.
• +2. Sortez la plaquette d'unidoses du sachet.
• -5. Pour ouvrir l’unidose, tournez l’extrémité plate (fig. A).
• -6. Tenez l’unidose entre votre pouce et votre index. Remarque: l’embout de l’unidose ne doit pas être à plus de 5 mm au-dessus du bord de votre index (fig. B).
• -7. Inclinez la tête en arrière ou allongez-vous. Placez la main sur votre front. Votre index doit être aligné sur votre sourcil ou reposer sur l’arête du nez. Regardez vers le haut. Avec l’autre main, tirez la paupière inférieure vers le bas. Ne laissez aucune partie de l’unidose toucher l’œil ou la partie avoisinante de l’œil. Appuyez doucement sur l’unidose et laissez une goutte tomber dans l’espace entre la paupière et l’œil (fig. C).
• -8. Fermez votre œil et appuyez sur le coin interne de l’œil avec votre doigt pendant environ deux minutes. Cela aide à empêcher le collyre de passer dans le canal lacrymal (fig. D).
• -9. Essuyez tout excédent de solution présent sur la peau autour de l’œil.
• -Si une goutte n’a pas atteint l’œil, essayez à nouveau.
• -Si votre médecin vous a dit d'instiller le collyre dans les deux yeux, répétez les étapes 7 à 9 pour l’autre œil. Un récipient unidose contient une quantité suffisante de collyre pour traiter les deux yeux. Après utilisation, jetez immédiatement l’unidose ouverte contenant le reste de solution.
• -Si vous utilisez d’autres médicaments dans votre œil, vous devez respecter un intervalle d’au moins 5 minutes entre l’administration de Taptiqom et celle de l’autre médicament.
• -Si vous avez utilisé plus de Taptiqom que vous n’auriez dû, vous pourrez ressentir des étourdissements ou avoir des maux de tête, des symptômes cardiaques ou des problèmes respiratoires. Si nécessaire, demandez conseil à un médecin.
• -Si le médicament est avalé accidentellement demandez conseil à un médecin.
• -Si vous oubliez d’utiliser Taptiqom: Instillez une seule goutte dès que vous vous en rendez compte, puis reprenez votre schéma d’administration habituel. Cependant, s'il est presque l'heure de la prochaine dose, n'instillez pas la dose omise. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose oubliée.
• -N’arrêtez pas d’utiliser Taptiqom sans l’avis de votre médecin. Si vous arrêtez d’utiliser Taptiqom, la pression dans votre œil augmentera à nouveau. Cela pourrait entraîner une lésion permanente de votre œil.
• -Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
• +5. Pour ouvrir l'unidose, tournez l'extrémité plate (fig. A).
• +6. Tenez l'unidose entre votre pouce et votre index. Remarque: l'embout de l'unidose ne doit pas être à plus de 5 mm au-dessus du bord de votre index (fig. B).
• +7. Inclinez la tête en arrière ou allongez-vous. Placez la main sur votre front. Votre index doit être aligné sur votre sourcil ou reposer sur l'arête du nez. Regardez vers le haut. Avec l'autre main, tirez la paupière inférieure vers le bas. Ne laissez aucune partie de l'unidose toucher l'œil ou la partie avoisinante de l'œil. Appuyez doucement sur l'unidose et laissez une goutte tomber dans l'espace entre la paupière et l'œil (fig. C).
• +8. Fermez votre œil et appuyez sur le coin interne de l'œil avec votre doigt pendant environ deux minutes. Cela aide à empêcher le collyre de passer dans le canal lacrymal (fig. D).
• +9. Essuyez tout excédent de solution présent sur la peau autour de l'œil.
• +Si une goutte n'a pas atteint l'œil, essayez à nouveau.
• +Si votre médecin vous a dit d'instiller le collyre dans les deux yeux, répétez les étapes 7 à 9 pour l'autre œil. Un récipient unidose contient une quantité suffisante de collyre pour traiter les deux yeux. Après utilisation, jetez immédiatement l'unidose ouverte contenant le reste de solution.
• +Si vous utilisez d'autres médicaments dans votre œil, vous devez respecter un intervalle d'au moins 5 minutes entre l'administration de Taptiqom et celle de l'autre médicament.
• +Si vous avez utilisé plus de Taptiqom que vous n'auriez dû, vous pourrez ressentir des étourdissements ou avoir des maux de tête, des symptômes cardiaques ou des problèmes respiratoires. Si nécessaire, demandez conseil à votre médecin.
• +Si le médicament est avalé accidentellement demandez conseil à votre médecin.
• +Si vous oubliez d'utiliser Taptiqom: Instillez une seule goutte dès que vous vous en rendez compte, puis reprenez votre schéma d'administration habituel. Cependant, s'il est presque l'heure de la prochaine dose, n'instillez pas la dose omise. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose oubliée.
• +N'arrêtez pas d'utiliser Taptiqom sans l'avis de votre médecin. Si vous arrêtez d'utiliser Taptiqom, la pression dans votre œil augmentera à nouveau. Cela pourrait entraîner une lésion permanente de votre œil.
• +Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
• -L’utilisation et la sécurité de Taptiqom n’ont pas été établies à ce jour pour les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans. Le médicament ne sera donc pas utilisé dans ce groupe d’âge.
• +L'utilisation et la sécurité de Taptiqom n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans. Le médicament ne sera donc pas utilisé dans ce groupe d'âge.
• -Les effets suivants sont des effets indésirables connus de Taptiqom
• +Les effets suivants sont des effets indésirables connus de Taptiqom:
• -Les effets indésirables suivants peuvent affecter jusqu’à 1 patient sur 10:
• +Les effets indésirables suivants peuvent affecter jusqu'à 1 patient sur 10:
• -Démangeaisons de l’œil; irritation dans l’œil; douleur dans l’œil; rougeur de l’œil; modifications de la longueur, de l’épaisseur et du nombre de cils; sensation de corps étranger dans l’œil; modification de la couleur des cils; sensibilité à la lumière; vision trouble.
• +Démangeaisons de l'œil; irritation dans l'œil; douleur dans l'œil; rougeur de l'œil; modifications de la longueur, de l'épaisseur et du nombre de cils; sensation de corps étranger dans l'œil; modification de la couleur des cils; sensibilité à la lumière; vision trouble.
• -Les effets indésirables suivants peuvent affecter jusqu’à 1 patient sur 100:
• +Les effets indésirables suivants peuvent affecter jusqu'à 1 patient sur 100:
• -Sécheresse oculaire; rougeur des paupières; petites zones d’inflammation ressemblant à des taches sur la surface de l’œil; larmoiements; gonflement des paupières; sensation de fatigue dans les yeux; inflammation des paupières; inflammation dans l’œil; gêne oculaire; allergie oculaire; inflammation oculaire; sensation anormale dans l’œil.
• +Sécheresse oculaire; rougeur des paupières; petites zones d'inflammation ressemblant à des taches sur la surface de l'œil; larmoiements; gonflement des paupières; sensation de fatigue dans les yeux; inflammation des paupières; inflammation dans l'œil; gêne oculaire; allergie oculaire; inflammation oculaire; sensation anormale dans l'œil.
• -Diminution de la capacité de l’œil à voir les détails; modification de la couleur de l’iris (qui peut être définitive); modification de la couleur de la peau autour des yeux; gonflement des membranes de surface de l’œil; écoulement oculaire; pigmentation des membranes de surface de l’œil; présence de follicules dans les membranes de surface de l’œil; œil enfoncé dans l’orbite; iritis/uvéite (inflammation de la partie colorée de l’œil).
• +Diminution de la capacité de l'œil à voir les détails; modification de la couleur de l'iris (qui peut être définitive); modification de la couleur de la peau autour des yeux; gonflement des membranes de surface de l'œil; écoulement oculaire; pigmentation des membranes de surface de l'œil; présence de follicules dans les membranes de surface de l'œil; œil enfoncé dans l'orbite; iritis/uvéite (inflammation de la partie colorée de l'œil).Œdème maculaire/œdème maculaire cystoïde (gonflement de la rétine à l'intérieur de l'œil menant à une détérioration de la vue).
• -Aggravation de l’asthme, essoufflement.
• +Aggravation de l'asthme, essoufflement.
• -Inflammation de la cornée; diminution de la sensibilité de la cornée; troubles visuels, incluant des modifications de la réfraction (parfois dues à l’arrêt d'un traitement myotique); chute de la paupière supérieure; vision double; vision trouble et décollement de la couche située sous la rétine qui contient des vaisseaux sanguins après chirurgie filtrante pouvant provoquer des troubles visuels; érosion de la cornée.
• -Affections de l’oreille
• +Inflammation de la cornée; diminution de la sensibilité de la cornée; troubles visuels, incluant des modifications de la réfraction (parfois dues à l'arrêt d'un traitement myotique); chute de la paupière supérieure; vision double; vision trouble et décollement de la couche située sous la rétine qui contient des vaisseaux sanguins après chirurgie filtrante pouvant provoquer des troubles visuels; érosion de la cornée.
• +Affections de l'oreille
• -Rythme cardiaque lent; douleur thoracique; palpitations; œdème (accumulation de liquide); modifications du rythme ou de la vitesse des battements de cœur; insuffisance cardiaque congestive (maladie de cœur avec essoufflement et gonflement des pieds et des jambes dû à l’accumulation de liquide); anomalie du rythme cardiaque; crise cardiaque; insuffisance cardiaque.
• +Rythme cardiaque lent; douleur thoracique; palpitations; œdème (accumulation de liquide); modifications du rythme ou de la vitesse des battements de cœur; insuffisance cardiaque congestive (maladie de cœur avec essoufflement et gonflement des pieds et des jambes dû à l'accumulation de liquide); anomalie du rythme cardiaque; crise cardiaque; insuffisance cardiaque.
• -Chute de cheveux; éruption cutanée de couleur blanche argentée (éruption psoriasiforme) ou aggravation d’un psoriasis; éruption cutanée.
• +Chute de cheveux; éruption cutanée de couleur blanche argentée (éruption psoriasiforme) ou aggravation d'un psoriasis; éruption cutanée.
• -Douleurs musculaires non causées par l’activité physique; douleurs articulaires.
• +Douleurs musculaires non causées par l'activité physique; douleurs articulaires.
• -Dans de très rares cas, certains patients présentant une lésion grave de la membrane transparente située à l’avant de l’œil (cornée) ont développé des taches opaques sur la cornée dues à l’accumulation de calcium pendant le traitement.
• +Dans de très rares cas, certains patients présentant une lésion grave de la membrane transparente située à l'avant de l'œil (cornée) ont développé des taches opaques sur la cornée dues à l'accumulation de calcium pendant le traitement.
• -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention ‹EXP› sur le récipient. La date d’expiration fait référence au dernier jour de ce mois.
• +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention ‹EXP› sur le récipient. La date d'expiration fait référence au dernier jour de ce mois.
• -Conserver les sachets non ouverts au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C). Le sachet ne doit être ouvert qu’au moment d’instiller le collyre car les récipients unidoses non utilisés présents dans un sachet ouvert doivent être éliminés 28 jours après la première ouverture du sachet.
• -Après l’ouverture du sachet en aluminium:
• -·Conservez les récipients unidoses dans le sachet en aluminium d’origine à l’abri de la lumière.
• -·Ne pas conserver au-dessus de 25°C.
• -·Jetez tous les récipients unidoses non utilisés dans les 28 jours suivant la première ouverture du sachet en aluminium.
• -·Jetez immédiatement après la première utilisation chaque récipient unidose ouvert avec la solution restante.
• -Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• +Conserver les sachets non ouverts au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Le sachet ne doit être ouvert qu'au moment d'instiller le collyre car les récipients unidoses non utilisés présents dans un sachet ouvert doivent être éliminés 28 jours après la première ouverture du sachet.
• +Après l'ouverture du sachet en aluminium:
• +•Conservez les récipients unidoses dans le sachet en aluminium d'origine à l'abri de la lumière.
• +•Ne pas conserver au-dessus de 25 °C.
• +•Jetez tous les récipients unidoses non utilisés dans les 28 jours suivant la première ouverture du sachet en aluminium.
• +•Jetez immédiatement après la première utilisation chaque récipient unidose ouvert avec la solution restante.
• +Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout ni avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d'éliminer les médicaments que vous n'utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l'environnement.
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Santen Switzerland SA, Genève
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juin 2016 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Santen SA, Genève
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2017 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).