• -·Si votre enfant présente une'hypersensibilité au stiripentol ou à l'un des autres composants de Diacomit.
• +·Si votre enfant présente une hypersensibilité au stiripentol ou à l'un des autres composants de Diacomit.
• -·pour l’atténuation des signes et symptômes du déclin des capacités cognitives lié à l’âge (principe actif: dihydroergotamine);
• +·pour l’atténuation des signes et symptômes du déclin des capacités mentales lié à l’âge (principe actif: dihydroergotamine);
• -·pour le traitement d’une arythmie cardiaque (principe actif: quinidine);
• +·pour le traitement des troubles du rythme cardiaque (principe actif: quinidine);
• -·pour la réduction de la cholestérolémie (principes actifs: statines telles que la simvastatine et l’atorvastatine);
• +·pour la réduction du cholestérol dans le sang (principes actifs: statines telles que la simvastatine et l’atorvastatine);
• -·pour le traitement des troubles psychiques tels que les psychoses (principes actifs: chlorpromazine, halopéridol);
• +·pour le traitement des maladies mentales telles que les psychoses (principes actifs: chlorpromazine, halopéridol);
• -l'association de ces substances à Diacomit doit être évitée, car leur concentration sanguine pourrait augmenter, entraînant troubles digestifs, tachycardie et insomnies;
• +·l'association de ces substances à Diacomit doit être évitée, car leur concentration sanguine pourrait augmenter, entraînant troubles digestifs, accélération des battements du cœur et insomnies;
• -·pour le traitement de l'hypertension ou des arythmies cardiaques et de l'angor (principes actifs: antagonistes calciques);
• +·pour le traitement de l'hypertension ou des troubles du rythme cardiaque et de l'angor (principes actifs: antagonistes calciques);
• -Ce médicament peut rendre votre enfant somnolent. Si c'est le cas, votre enfant ne devrait utiliser aucun outil ou machine ni monter à bicyclette ou conduire un véhicule motorisé. Parlez-en au médecin de votre enfant.
• +Ce médicament peut rendre votre enfant somnolent. Votre enfant ne devrait utiliser aucun outil ou machine ni monter à bicyclette ou conduire un véhicule motorisé. Parlez-en au médecin de votre enfant.
• -·il est allergique
• +·est allergique ou
• -Le traitement antiépileptique efficace ne doit JAMAIS être arrêté lors d'une grossesse. Si votre enfant est enceinte ou susceptible de l'être, demandez conseil à son médecin.
• +Le traitement antiépileptique efficace ne doit PAS être arrêté lors d'une grossesse. Si votre enfant est enceinte ou susceptible de l'être, demandez conseil à son médecin.
• -Demandez conseil au médecin ou au pharmacien de votre enfant avant de donner tout médicament que ce soit à votre enfant.
• +Demandez conseil au médecin ou au pharmacien de votre enfant avant de donner quelque médicament que ce soit à votre enfant.
• -Il est recommandé de répartir la dose quotidienne en deux ou trois prises par jour. La prise doit avoir lieu à intervalles réguliers au cours de la journée et aux mêmes horaires chaque jour (par exemple le matin, à midi et avant le coucher pour couvrir à la fois la journée et la nuit).
• +Il est recommandé de répartir la dose quotidienne en deux ou trois prises par jour. La prise doit avoir lieu à intervalles réguliers au cours de la journée et aux mêmes horaires chaque jour (par exemple le matin, à midi et avant le coucher pour couvrir à la fois la journée et la nuit).
• -Il existe de légères différences entre les gélules Diacomit et la poudre pour suspension buvable. Si votre enfant rencontre une quelconque difficulté lors du remplacement des gélules par de la poudre pour suspension buvable ou inversement, informez-en son médecin. Le passage des gélules à la forme poudre nécessite un suivi de près de la part du médecin de votre enfant.
• +Il existe de légères différences entre Diacomit en gélules et en poudre pour suspension buvable. Si votre enfant rencontre une quelconque difficulté lors du remplacement des gélules par de la poudre pour suspension buvable ou inversement, informez-en son médecin. Le passage des gélules à la forme poudre doit être fait sous surveillance étroite du médecin de votre enfant.
• -La poudre doit être dissoute dans un verre d'eau et doit être pris immédiatement après la préparation au cours du repas. Votre enfant doit prendre Diacomit avec des aliments, car le médicament ne doit PAS être pris à jeun.
• +La poudre doit être mélangée dans un verre d'eau et doit être prise immédiatement après la préparation au cours du repas. Votre enfant doit prendre Diacomit avec des aliments, car le médicament ne doit PAS être pris à jeun.
• -Consultez le médecin de votre enfant si vous savez ou pensez que celui-ci a pris plus de Diacomit qu'il n'aurait dû.
• +Consultez le médecin de votre enfant si vous savez ou pensez que votre enfant a pris plus de Diacomit qu'il n'aurait dû.
• -Il est important que votre enfant prenne Diacomit régulièrement aux mêmes heures chaque jour. Si vous oubliez de lui donner une dose, faites-le dès que vous vous en apercevez, sauf s'il est l'heure de la dose suivante. Dans ce cas, celle-ci devrait être administrée comme d'habitude. Il ne faudrait pas doubler la dose en une seule prise pour compenser la dose unique oubliée.
• +Il est important que votre enfant prenne Diacomit régulièrement aux mêmes heures chaque jour. Si vous oubliez de lui donner une dose, faites-le dès que vous vous en apercevez, sauf s'il est l'heure de la dose suivante. Dans ce cas, la dose suivante doit être administrée comme d'habitude. Ne donnez jamais une dose double à votre enfant pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
• -Votre enfant ne doit pas arrêter de prendre ce médicament, sauf si cette décision est prise après consultation du médecin de votre enfant ou que c'est lui qui vous dit de le faire. Un arrêt brutal du traitement peut provoquer une réaggravation des convulsions.
• +Votre enfant ne doit pas arrêter de prendre ce médicament, sauf si cette décision est prise par le médecin de votre enfant ou est prise après consultation avec le médecin de votre enfant. Un arrêt brutal du traitement peut provoquer une réaggravation des convulsions.
• -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. La date de péremption se rapporte au dernier jour du mois.
• +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage. La date de péremption se rapporte au dernier jour du mois.
• -Conserver dans l'emballage d'origine pour le protéger de la lumière..
• -Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le médecin ou le pharmacien de votre enfant, qui disposent d'uneinformation détaillée destinée aux professionnels.
• +Conserver dans l'emballage d'origine pour le protéger de la lumière.
• +Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le médecin ou le pharmacien de votre enfant, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Zambon Suisse SA, Cadempino
• +Zambon Suisse SA, Cadempino.