• -DUL-X® Bain médicinal classic
• +Médicament phytothérapeutique
• -DUL-X Bain médicinal classic contient comme principes actifs des huiles essentielles extraites de plantes. Il sert à apaiser les douleurs et à relaxer l’appareil moteur (muscles, articulations) en cas de forte mise à l’épreuve.
• -Grâce à l’intensification notable de l’irrigation sanguine cutanée, les fonctions de la peau sont vivifiées.
• +DUL-X Bain médicinal classic contient comme principes actifs des huiles essentielles extraites de plantes. Il sert à apaiser les douleurs et à relaxer l'appareil moteur (muscles, articulations) en cas de forte mise à l'épreuve.
• +Grâce à l'intensification notable de l'irrigation sanguine cutanée, les fonctions de la peau sont vivifiées.
• -Courbatures, douleurs articulaires, douleurs rhumatismales (rhumatisme musculaire), efforts violents.
• -Refroidissements.
• -Quand DUL-X Bain médicinal classic ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?
• +·courbatures, douleurs articulaires, douleurs rhumatismales (rhumatisme musculaire), efforts violents,
• +·refroidissements.
• +Quand DUL-X Bain médicinal classic ne doit-il pas être utilisé?
• -Lors d’hypersensibilité connue à l’un des composants (voir composition).
• -Chez les petits enfants.
• +·lors d'hypersensibilité connue à l'un des composants (voir composition),
• +·chez les petits enfants.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de DUL-X Bain médicinal classic?
• +
• -En cas de lésions cutanées étendues, de maladies de la peau, de maladies fébriles, de faiblesse cardiovasculaire ainsi qu’en présence d’hypertension, la prise de bains complets, indépendamment des composants, n’aura lieu qu’avec l’accord du médecin.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• +En cas de lésions cutanées étendues, de maladies de la peau, de maladies fébriles, de faiblesse cardiovasculaire ainsi qu'en présence d'hypertension, la prise de bains complets, indépendamment des composants, n'aura lieu qu'avec l'accord du médecin.
• +DUL-X Medizinalbad classic contient de l'huile de soja. Il ne doit être pas utilisé si vous êtes allergique à l'arachide ou au soja.
• +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
• +·vous souffrez d'une autre maladie,
• +·vous êtes allergique,
• +·vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander l’avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.
• +Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.
• -Remplir tout d’abord la baignoire d’eau à température de 37 à 37,5 °C. Ajouter ensuite DUL-X Bain médicinal classic selon les prescriptions de dosage suivantes, en prenant soin de bien remuer le bain:
• -Pour un bain complet: environ 20 ml.
• -Pour un bain de siège: environ 10 ml.
• -Pour un bain de pieds: environ 8 ml.
• +Remplir tout d'abord la baignoire d'eau à température de 37 à 37.5 °C. Ajouter ensuite DUL-X Bain médicinal classic selon les prescriptions de dosage suivantes, en prenant soin de bien remuer le bain:
• +·pour un bain complet: environ 20 ml,
• +·pour un bain de siège: environ 10 ml,
• +·pour un bain de pieds: environ 8 ml.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Veuillez-vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez-vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -L’utilisation de DUL-X Bain médicinal classic peut provoquer les effets secondaires suivants:
• -Irritations cutanées.
• +L'utilisation de DUL-X Bain médicinal classic peut provoquer les effets secondaires suivants:
• +·irritations cutanées.
• -Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• +Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
• -Conserver le médicament hors de la portée des enfants et à température ambiante (15–25 °C).
• +Remarques concernant le stockage
• +Conserver le médicament hors de la portée des enfants et à température ambiante (15–25 °C).
• +Remarques complémentaires
• +
• -1 g de DUL-X Bain médicinal classic contient: Camphre 15 mg, huiles essentielles d’eucalyptus 30 mg, de gaulthérie 20 mg, de menthe poivrée 22 mg, de romarin 40 mg. Cette préparation contient en outre des excipients tels que des arômes, des détergents et le colorant E 141.
• +100 g de DUL-X Bain médicinal classic contiennent:
• +Principes actifs
• +Camphre 1.5 g, huiles essentielles d'eucalyptus 3.0 g, de gaulthérie 2.0 g, de menthe poivrée 2.2 g, de romarin 4.0 g.
• +Excipients
• +Huile de soja, alcool laurylique / myristylique éthoxylé (éther de polyéthylène glycol), huile de graines de maïs, diéthanolamide (cocoamide diéthanolamine), huiles essentielles d'anis étoilé, de citronelle, de cajeput, de thym, chlorophylline de cuivre (E 141).
• -Emballage de 6 flacons unitaires de 20 ml, flacons de 250 ml, 500 ml, 1000 ml.
• +Emballage de flacons de 250 ml et 500 ml.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2009 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2020 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).