ch.oddb.org
  
Accueil - Information destinée au patient sur Kamillosan Crème - Changements - 03.04.2019
12 Changements de l'information destinée aux patients Kamillosan Crème
  • -Kamillosan® Crème
  • -Qu’est-ce que Kamillosan crème et quand doit-il être utilisé?
  • -Kamillosan crème contient un composant actif de la camomille, l'huile essentielle, en quantité quantifiée. Kamillosan crème sert de remède antiinflammatoire, antalgique, antiprurigineux, astringent, légèrement désinfectant avec des propriétés calmantes et désodorisantes.
  • -Kamillosan crème peut être utilisé pour le traitement de petites blessures cutanées, telles que éraflures, égratignures, crevasses et cloques en cas de brûlure.
  • -Quand Kamillosan crème ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?
  • -Kamillosan crème ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants.
  • -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votredroguiste si vous souffrez d'une autre maladie,vous êtes allergique, vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
  • -Comment utiliser Kamillosan crème?
  • -Au début, appliquer environ 3 fois par jour une couche mince sur la partie cutanée atteinte.
  • -Aux premiers signes d'améloration 2 applications par jour suffisent.
  • +Kamillosan® Crème, crème
  • +Qu’est-ce que Kamillosan Crème et quand doit-il être utilisé?
  • +Kamillosan crème contient un composant actif de la camomille, l'huile essentielle, dans des teneurs quantifiées. Kamillosan Crème sert de remède antiinflammatoire, antalgique, antiprurigineux, astringent, légèrement désinfectant avec des propriétés calmantes et désodorisantes.
  • +Kamillosan crème peut être utilisé pour le traitement de petites blessures cutanées, telles qu'éraflures, égratignures, crevasses et cloques en cas de brûlure.
  • +Quand Kamillosan Crème ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?
  • +Kamillosan Crème ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants.
  • +En cas d'hypersensibilité à d'autres astéracées comme Achillea millefolium (achillée millefeuille), Arnica montana (arnica des montagnes), l'armoise, Bellis perennis (pâquerette), Calendula officinalis (souci), le chrysanthème, Echinacea (échinacée), des réactions allergiques croisées peuvent se produire (voir sous «Quels effets secondaires Kamillosan Crème peut-il provoquer?»).
  • +L'utilisation et la sécurité de Kamillosan Crème n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants et les adolescents. Par conséquent, l'utilisation chez ces groupes de patients n'est pas recommandée.
  • +Avant d'allaiter les nouveau-nés, la mère doit enlever la crème se trouvant à proximité de ses mamelons.
  • +Kamillosan Crème contient de l'alcool cétostéarylique et des alcools de graisse de laine qui peuvent causer des irritations cutanées locales (p.ex. dermatite de contact) ainsi que du 4-hydroxybenzoate de méthyle (E218) et du 4-hydroxybenzoate de propyle (E216) qui peuvent provoquer des réactions allergiques (même tardives).
  • +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
  • +Comment utiliser Kamillosan Crème?
  • +Chez l'adulte, appliquer au début une fine couche de Kamillosan Crème environ 3 fois par jour sur la partie cutanée atteinte.
  • +Aux premiers signes d'amélioration, 2 applications par jour suffisent.
  • +L'utilisation et la sécurité de Kamillosan Crème n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants et les adolescents.
  • +
  • -Quels effets secondaires Kamillosan crème peut-il provoquer?
  • -Manifestations cutanées de type douloureux, prurigineux et inflammatoire. Dans un tel cas, interrompre le traitement et éventuellement consulter un médecin.
  • -Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
  • +Quels effets secondaires Kamillosan Crème peut-il provoquer?
  • +Manifestations cutanées douloureuses, prurigineuses et inflammatoires.
  • +Les effets secondaires suivants de fréquence inconnue peuvent être observés:
  • +·Réactions d'hypersensibilité à la camomille (p.ex. dermatite de contact);
  • +·Réactions croisées (allergiques) chez les personnes souffrant d'hypersensibilité à d'autres astéracées comme l'achillée millefeuille, l'arnica, l'armoise, la pâquerette, le souci, l'échinacée, le chrysanthème, la marguerite ou à d'autres composants de la base de la crème (voir aussi sous «Quand Kamillosan Crème ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?»);
  • +·Réactions allergiques sévères avec détresse respiratoire, gonflement du visage, collapsus circulatoire et choc anaphylactique après contact avec les muqueuses, notamment dans les cas d'utilisation incorrecte de préparations liquides à base de camomille.
  • +·Le 4-hydroxybenzoate de méthyle (E218) et le 4-hydroxybenzoate de propyle (E216) peuvent provoquer des réactions allergiques, même tardives.
  • +Dans de tels cas, interrompre le traitement et éventuellement consulter un médecin.
  • +Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
  • -Conserver à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants. Durée de conservation du produit entamé: 12 mois. Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
  • +Conserver à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants. Durée de conservation après ouverture: 12 mois. Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
  • -Que contient Kamillosan crème?
  • -1 g de Kamillosan crème contient 20 mg d'extrait éthanolique de fleurs de camomille (rapport drogue-extrait: 2,75,5:1; moyen d'extraction éthanol 95,4% [v/v]) à teneur minimale de 0,2 mg d'huile essentielle dont 0,07 mg de lévoménol ([–]-α-bisabolol).
  • -Cette préparation contient en outre alcools de graisse de laine; agents conservateurs: p-hydroxybenzoate de méthyle (E218), phydroxybenzoate de propyle (E216) ainsi que d'autres excipients.
  • -Où obtenez-vous Kamillosan crème? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
  • -En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
  • -Emballages de 40 g.
  • +Que contient Kamillosan Crème?
  • +1 g de Kamillosan Crème contient 20 mg d'extrait éthanolique de fleurs de camomille (rapport drogue-extrait: 2,75,5:1; solvant d'extraction éthanol 95,4% [v/v]) correspondant à une teneur minimale de 0,2 mg d'huile essentielle dont 0,07 mg de lévoménol ([–]-α-bisabolol).
  • +Cette préparation contient en outre des alcools de graisse de laine; conservateurs: p-hydroxybenzoate de méthyle (E218), p-hydroxybenzoate de propyle (E216) ainsi que d'autres excipients.
  • +Où obtenez-vous Kamillosan Crème? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
  • +Vous obtenez Kamillosan Crème en pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
  • +Des emballages de 40 g sont disponibles.
  • -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2014 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
  • +Cette notice demballage a été vérifiée pour la dernière fois en septembre 2018 par lautorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
2024 ©ywesee GmbH
Aide | FAQ | Contact | Home