• -La fleur de camomille se caractérise par des propriétés anti-inflammatoires, antalgiques, antiprurigineuses, légèrement désinfectantes et possède un effet calmant et désodorisant.
• -Kamillosan onguent contient un extrait sec de fleurs de camomille. C’est pourquoi Kamillosan onguent peut être utilisé en cas de: écorchures, plaies dues à des griffures ou des gerçures, rhagades, fissures aux mains ou aux coins de la bouche. II peut également être utilisé lors d’inflammations cutanées, de prurit (principalement en présence d’une peau sèche et pauvre en lipides), d’abcès et de furoncles.
• -Kamillosan onguent soigne les mamelons pendant la grossesse et l’allaitement.
• -Kamillosan onguent permet de soigner l’érythème fessier et d’autres irritations cutanées chez le nourrisson.En raison de ses propriétés, Kamillosan onguent convient particulièrement pour le traitement des lésions de la peau sèche.
• +La fleur de camomille se caractérise par des propriétés anti-inflammatoires, antalgiques, apaisant les démangeaisons, légèrement désinfectantes et possède un effet calmant et désodorisant.
• +Kamillosan onguent contient un extrait sec de fleurs de camomille. C'est pourquoi Kamillosan onguent peut être utilisé en cas de: écorchures, plaies dues au grattage ou à des gerçures, rhagades, fissures aux mains ou aux coins de la bouche. II peut également être utilisé lors d'inflammations cutanées, de démangeaisons (principalement en présence d'une peau sèche et pauvre en lipides), d'abcès et de furoncles.
• +Kamillosan onguent soigne les mamelons pendant la grossesse et l'allaitement.
• +Kamillosan onguent permet de soigner l'érythème fessier et d'autres irritations cutanées chez le nourrisson.
• +En raison de ses propriétés, Kamillosan onguent convient particulièrement pour le traitement des lésions de la peau sèche.
• -Kamillosan onguent ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité à l’un des composants.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• +Kamillosan onguent ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité à l'un des composants.
• +En cas d'hypersensibilité à d'autres astéracées (Asteraceae) telles qu'Achillea millefolium (achillée millefeuille), Arnica montana (arnica), l'armoise, Bellis perennis (pâquerette), Calendula officinalis (souci), le chrysanthème, Echinacea (échinacées) ou la marguerite, des réactions allergiques croisées peuvent se produire (voir sous «Quels effets secondaires Kamillosan onguent peut-il provoquer?»)
• +L'onguent ne doit pas être utilisé chez les nouveau-nés (nourrissons jusqu'à 1 mois).
• +Pour connaître les autres précautions, voir sous «De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?»
• +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication)!
• -Selon les besoins, appliquer jusqu’à 5 fois par jour une portion d’onguent de la grosseur d’un pois jusqu’à celle d’une noisette sur la lésion cutanée et faire pénétrer en massant légèrement.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Nourrissons à partir de 1 mois
• +selon les besoins, appliquer jusqu'à 3 fois par jour une quantité d'onguent de la taille d'un pois sur la lésion cutanée et faire pénétrer en massant légèrement
• +Enfants à partir de 1 an et adultes
• +selon les besoins, appliquer jusqu'à 5 fois par jour une quantité d'onguent de la taille d'un pois ou au maximum d'une noisette sur la lésion cutanée et faire pénétrer en massant légèrement.
• +Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -L’utilisation de Kamillosan onguent peut provoquer les effets secondaires suivants:
• -Occasionnellement allergies de contact (rougeur et démangeaisons cutanées). Dans un tel cas, il faut interrompre le traitement et au besoin consulter un médecin.
• +Fréquence inconnue:
• +·Réactions d'hypersensibilité à la camomille (p.ex. dermatite de contact)
• +·Réactions croisées (réactions allergiques) chez les personnes souffrant d'hypersensibilité à d'autres astéracées telles que l'achillée millefeuille, l'arnica, l'armoise, la pâquerette, le souci, les échinacées, le chrysanthème, la marguerite, ou à d'autres composants de la base de l'onguent (voir aussi sous «Quand Kamillosan onguent ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?»).
• +·Réactions allergiques graves comprenant détresse respiratoire, gonflement du visage, collapsus circulatoire et choc anaphylactique après contact avec les muqueuses, notamment dans les cas d'utilisation incorrecte de préparations liquides à base de camomille.
• +Dans de tels cas, il faut interrompre le traitement et au besoin consulter un médecin.
• -Conserver Kamillosan onguent hors de la portée des enfants. Conserver à température ambiante (15–25 °C). Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• +Conserver Kamillosan onguent hors de la portée des enfants. Conserver à température ambiante (15-25 °C). Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
• -1 g de Kamillosan onguent contient: 3,9–4,7 mg d’extrait sec de fleur de camomille (rapport drogue-extrait = DER: 10,3–14,3:1) correspondant à au moins 0,07 mg de lévoménol. Agent d’extraction éthanol 96% (v/v), eau, acétate de sodium, hydroxyde de sodium.
• -Ce produit contient en outre de la graisse de laine, des arômes (éthylvanilline et autres) ainsi que d’autres excipients.
• +1 g de Kamillosan onguent contient: 3,9–4,7 mg d'extrait sec de fleur de camomille (rapport drogue-extrait = DER: 10,3–14,3:1) correspondant à au moins 0,07 mg de lévoménol. Solvant d'extraction éthanol 96% (v/v), eau, acétate de sodium, hydroxyde de sodium.
• +Ce produit contient en outre de la graisse de laine, des arômes (éthylvanilline et autres) ainsi que d'autres excipients.
• -Emballage de 40 g et 100 g.
• +Il existe des emballages de 40 g et 100 g.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2011 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en septembre 2018 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).