La quantità totale presente nella confezione non può essere dispensata direttamente alla persona assicurata, ad eccezione per il trattamento delle infezioni causate da micobatteri non tubercolari del complesso Mycobacterium avium nei pazienti con HIV.
Viene rimborsata soltanto la quantità consegnata che risulti necessaria per la terapia. Il prezzo per la quantità parziale va calcolato in modo proporzionale al prezzo al pubblico della confezione utilizzata.