Ausdruck von http://www.oddb.org
VICKS AngiMed Citron Spray Qu’est-ce que VICKS AngiMed Citron Spray et quand doit-il être utilisé ? VICKS AngiMed Citron Spray contient les principes actifs lidocaïne et digluconate de chlorhexidine. VICKS AngiMed Citron Spray peut être utilisé pour la désinfection locale et la lutte contre les symptômes en cas d'inflammation douloureuse de la gorge et du pharynx. Quand VICKS AngiMed Citron Spray ne doit-il pas être utilisé ? En cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants, VICKS AngiMed Citron Spray ne doit pas être utilisé. Les patients hypersensibles à des anesthésiques locaux ne doivent pas utiliser VICKS AngiMed Citron Spray. Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de VICKS AngiMed Citron Spray ? VICKS AngiMed Citron Spray contient de la chlorhexidine. La chlorhexidine peut causer des réactions d'hypersensibilité aiguës (réactions anaphylactiques) au niveau de la peau et des muqueuses. Ces réactions peuvent se manifester par des rougeurs cutanées, une urticaire, des démangeaisons, des gonflements de la peau ou des muqueuses, et, dans les cas sévères, par des nausées, des coliques, de l'asthme, un gonflement des voies respiratoires supérieures, une chute de tension ou un choc circulatoire. Si ces manifestations surviennent, il convient d'arrêter l'utilisation de VICKS AngiMed Citron Spray et de consulter un médecin. Chez les patients sensibilisés, la chlorhexidine peut conduire à une anaphylaxie, notamment lors des opérations. La chlorhexidine est donc considérée comme problématique du point de vue allergologique. En cas d'apparition de symptômes laissant suspecter une allergie lors de l'utilisation de VICKS AngiMed Citron Spray, il faut éviter d'utiliser des produits contenant de la chlorhexidine (également les produits cosmétiques). La présence éventuelle d'une hypersensibilité peut être clarifiée par un examen allergologique. Le pulvérisateur ne doit pas être utilisé en cas de plaie sanguinolente dans la bouche et la gorge. En cas de fièvre importante ou en l'absence d'amélioration après une semaine, il faut consulter un médecin. Le médicament ne doit pas être avalé. Après l'utilisation dans la bouche, les restes de solution doivent être recrachés. Il faut éviter tout contact avec les yeux. Ce médicament contient 18 mg de propylène glycol par pulvérisation, équivalent à 200 mg/ml. Ce médicament contient de faibles quantités d’éthanol (alcool), inférieures à 100 mg par pulvérisation. Ce médicament contient un parfum contenant des allergènes (citral, citronellol, géraniol et linalool). Les allergènes peuvent provoquer des réactions allergiques. Le parfum contient aussi du butylhydroxyanisole et du butylhydroxytoluène, qui peuvent provoquer des réactions cutanées locales (par ex. dermatite de contact) ou une irritation des yeux et des muqueuses. Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si ·vous souffrez d'une autre maladie ·vous êtes allergique ·vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d’autres médicaments en usage externe (même en automédication!). VICKS AngiMed Citron Spray peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement ? VICKS AngiMed Citron Spray ne doit pas être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement, sauf en cas de prescription médicale. Comment utiliser VICKS AngiMed Citron Spray? Adultes et adolescents à partir de 12 ans : 3 à 5 pulvérisations par utilisation, 6-10 utilisations par jour. En raison de l'effet analgésique du médicament, l'utilisation immédiatement avant un repas doit être évitée. L'utilisation et la sécurité chez les enfants n'ont pas été examinées jusqu'ici. Mode d’administration (image) (image) Etape 1 Etape 2 Etape 1 : Avant utilisation, faites pivoter la tige du pulvérisateur de manière à ce qu’elle soit en angle droit par rapport au flacon. Etape 2 : Ouvrez grand la bouche, introduisez la tige du pulvérisateur en direction du pharynx et appuyez sur la tête de pulvérisation. Retenez votre respiration pendant les pulvérisations. Veuillez-vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez-vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste. Quels effets secondaires VICKS AngiMed Citron Spray peut-il provoquer ? Des réactions d'hypersensibilité aiguës, surtout au niveau de la peau et des muqueuses, peuvent survenir (voir « Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de VICKS AngiMed Citron Spray ?»). Des irritations locales ont été occasionnellement observées. Des troubles du goût et une sensation de brûlure dans la bouche peuvent survenir. Lors d'une utilisation régulière, une coloration jaunâtre ou brunâtre des dents peut apparaître. Cette coloration peut être éliminée par un nettoyage intensif des dents. Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage. A quoi faut-il encore faire attention? Stabilité Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Remarques concernant le stockage Conserver à température ambiante (15-25°C). Conserver hors de la portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels. Que contient VICKS AngiMed Citron Spray ? 1 pulvérisation de VICKS AngiMed Citron Spray, solution pour pulvérisation buccale contient : Digluconate de chlorhexidine sous forme de solution de digluconate de chlorhexidine 180 µg; chlorhydrate de lidocaïne monohydraté 45 µg. Acide citrique monohydraté, sucralose, arôme de citron (contient du citral, du citronellol, du géraniol, du linalool, du butylhydroxyanisole (E320), du butylhydroxytoluène (E321)), propylène glycol (E1520), glycérol, éthanol à 96%, eau purifiée. Contient 18 mg de propylène glycol (E1520) et 21,60 mg d’éthanol (équivalent à 29.7% V/V) par pulvérisation. Où obtenez-vous VICKS AngiMed Citron Spray ? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ? En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale. Solution pour pulvérisation buccale, flacon pulvérisateur avec 30 ml de solution. Numéro d’autorisation 62906 (Swissmedic). Titulaire de l’autorisation Procter & Gamble International Operations SA. Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2024 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
OM Pharma Suisse SA

Was ist SabCaps und wann wird es angewendet?

SabCaps ist ein pflanzliches Arzneimittel und enthält einen Extrakt aus Sägepalmenfrüchten (Serenoa repens (Sabal serrulata)). SabCaps wird bei Beschwerden infolge beginnender Vergrösserung der Prostata (Vorsteherdrüse) wie Harndrang, verzögerter Beginn beim Wasserlassen, schwacher oder unterbrochener Harnstrahl, Nachträufeln, Gefühl der unvollständigen Entleerung eingesetzt.

Was sollte dazu beachtet werden?

Wenn die Prostatabeschwerden anhalten oder zunehmen, ist eine ärztliche Untersuchung notwendig.

Wann darf SabCaps nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?

Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem Hilfsstoff (siehe «Was ist in SabCaps enthalten?»).
Die Anwendung von SabCaps ist nicht für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren und für Frauen bestimmt.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen!

Wie verwenden Sie SabCaps?

Männer nehmen 1 Weichkapsel einmal täglich mit reichlich Flüssigkeit zu einer Mahlzeit ein. Eine längere Therapiedauer ist möglich, sollte aber mit dem Arzt bzw. mit der Ärztin besprochen werden. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
SabCaps ist nicht für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren und bei Frauen bestimmt.

Welche Nebenwirkungen kann SabCaps haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von SabCaps auftreten: in seltenen Fällen leichte Magen-Darm-Beschwerden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Bemerkungen
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in SabCaps enthalten?

1 Weichkapsel enthält:
Wirkstoffe
320 mg Extrakt aus Sägepalmenfrüchten (Serenoa repens (W.Bartram) Small (Syn. Sabal serrulata (Michx.) Schult.f.), fructus), Droge-Extrakt-Verhältnis 9–11:1, Auszugsmittel Ethanol 96% V/V.
Hilfsstoffe
Succinylierte Gelatine, Glycerol 85%, gereinigtes Wasser, Glycerol, Titandioxid (E171), Eisenoxidgelb (E172).

Zulassungsinhaberin

OM Pharma Suisse SA, Villars-sur-Glâne