Indications/Possibilités d'emploi

Enfants
Petite taille consécutive à un déficit partiel ou absolu d'hormone de croissance hypophysaire (petite taille hypophysaire). Cette carence se manifeste cliniquement par un taux de croissance réduit de manière significative, par un retard de la maturation osseuse avec une augmentation minimale ou nulle du taux sérique d'hormone de croissance après stimulation p.ex. avec la clonidine, ou lors d'une hypoglycémie induite par l'insuline.
Syndrome de Turner.
Troubles de la croissance chez des enfants suite à une insuffisance rénale chronique.
On ne dispose à ce jour d'aucune donnée relative à la taille finale atteinte à l'âge adulte après un traitement à la somatropine par des patientes souffrant du syndrome de Turner ou par des enfants souffrant de troubles de la croissance suite à une insuffisance rénale chronique.

Adultes
Déficit de l'hormone de croissance (GH) chez l'adulte suite à une affection hypothalamique ou hypophysaire, avec début durant l'enfance ou l'âge adulte. Le déficit de GH doit être confirmé par deux épreuves de stimulation indépendantes, dont une devrait de préférence être l'épreuve de stimulation de l'insuline. Lorsque celle-ci est contre-indiquée, d'autres tests de stimulation doivent être employés. Lorsque l'arrêt du fonctionnement d'un autre axe hypophysaire a été démontré en plus, une seule épreuve de stimulation suffit. Les épreuves de stimulation doivent être menées sous substitution des autres axes déficitaires. Lors du passage de l'adolescence à l'âge adulte, le déficit de GH doit être confirmé à nouveau de façon analogue.