Stand der Information

April 2022
 
Anleitung für die Injektion
Jext darf nur in den anterolateralen Oberschenkel injiziert werden.
Der Fertigpen wird einfach fest gegen die Aussenseite des Oberschenkels gedrückt. Eine genauere Platzierung im Bereich der Oberschenkelaussenseite ist nicht notwendig. Durch das Drücken von Jext gegen den Oberschenkel wird ein gefederter Kolben aktiviert, der eine eingebaute Nadel durch die Membran des schwarzen Nadelschutzes in den Muskel drückt und eine Dosis Adrenalin injiziert:
 

                      1. Jext in die Führungshand nehmen (die Hand, mit der der Anwender/die
                      Anwenderin schreibt), dabei sollte der Daumen nahe an der gelben
                      Sicherheitskappe liegen.
                      2. Die gelbe Sicherheitskappe mit der anderen Hand abziehen. Die gelbe
                      Sicherheitskappe erst unmittelbar vor der Anwendung entfernen, da diese eine
                      Aktivierung verhindert. Nach Entfernen der gelben Sicherheitskappe wird der
                      Fertigpen sofort aktiviert, sobald der schwarze Nadelschutz von Jext auf die
                      Haut oder eine andere Oberfläche gedrückt wird.
                      3. Im Falle der Injektion durch eine Begleitperson sollte das Bein des
                      Patienten während der Injektion ruhiggestellt werden, um das Risiko einer
                      Verletzung an der Injektionsstelle zu minimieren. Den schwarzen Nadelschutz
                      in einem rechten Winkel (circa 90°) an die Aussenseite des Oberschenkels
                      halten. Der schwarze Nadelschutz muss gegen die Injektionsstelle gerichtet
                      sein. Auf keinen Fall den schwarzen Nadelschutz von Jext auf bzw. in die Nähe
                      von Daumen, Fingern oder Händen platzieren. Bei versehentlicher Injektion in
                      die Hände oder Finger wurde über periphere Ischämie berichtet (siehe
                      „Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen“).
                      4. Den schwarzen Nadelschutz fest gegen die Aussenseite des Oberschenkels
                      drücken, bis ein Klicken zu hören ist. Das Klicken zeigt, dass die Injektion
                      begonnen hat. Die Injektion wird sofort ausgelöst, sobald der schwarze
                      Nadelschutz fest gegen die Haut oder eine andere Oberfläche gepresst wird.
                      Jext weiter fest andrücken. Den Fertigpen für 10 Sekunden in dieser Position
                      am Oberschenkel halten. Danach den Fertigpen wegnehmen.  Die Injektion ist
                      nun abgeschlossen und im Sichtfenster des Fertigpens ist ein weiss- (Jext 300
                      Mikrogramm) bzw. blaugefärbter (Jext 150 Mikrogramm) Kunststoff-Streifen
                      erkennbar. Der schwarze Nadelschutz fährt automatisch weiter aus und verdeckt
                      die Nadel. Die ausgelöste und geschützte Nadellänge nach Injektion beträgt
                      jeweils ca. 15 mm für Jext 300 Mikrogramm und 13 mm für Jext 150 Mikrogramm.
                      5. Den Bereich um die Injektionsstelle für 10 Sekunden massieren.

 
Anschliessend muss sofort notfallmedizinische Hilfe gewährleistet werden.