Remarques particulières

Incompatibilités
Comme aucune étude n’a été effectuée au sujet de la compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé avec d'autres médicaments.
Instructions pour la préparation et l'administration
Cette solution injectable ne doit pas être mélangée avec d’autres médicaments dans la même seringue.
Assurez-vous que la solution du flacon est limpide et incolore à jaune pâle et qu’elle ne contient ni flocon, ni particule. Si ce n'est pas le cas, la solution ne doit pas être utilisée.
Relistor est administré en injection sous-cutanée dans la cuisse, dans l'abdomen ou dans le haut des bras.
Utilisation avec les seringues d'injection fournies
Des seringues d’injection avec aiguilles d’injection sont fournies dans le conditionnement multiple de 7 flacons.
Les types de seringues suivantes peuvent y être inclus:
-Seringue d’injection avec aiguille d’injection rétractable ou
-Seringue d’injection avec aiguille d’injection de sécurité (safeguard)
Les seringues avec aiguille d’injection rétractable ou aiguille d’injection de sécurité sont équipées d’un mécanisme de sécurité et vous protègent contre les blessures par piqûre d’aiguille après l’injection.
Veuillez consulter les instructions de manipulation des différents types de seringues ci-dessous.
Introduisez l'aiguille verticalement à travers le centre du bouchon du flacon. Pour éviter que de l’air se trouve dans la seringue, poussez doucement le piston vers le bas pour injecter l'air éventuel dans le flacon.
Indications en cas d’utilisation d’une seringue d’injection avec aiguille d’injection rétractable
NE PAS POUSSER LE PISTON VERS LE BAS JUSQU'AU BOUT.
Dès que vous sentez une résistance, arrêtez de pousser le piston. Si vous le poussez malgré tout jusqu'au bout, vous entendrez alors un «clic». Ce bruit signifie que le mécanisme de sécurité a été activé et que l'aiguille s’est rétractée dans la seringue. Si cela devait arriver, éliminez le produit et recommencez avec un nouveau flacon et une nouvelle seringue.
Prélèvement de la solution
Laissez l'aiguille dans le flacon et tournez le flacon à l'envers. Tenez la seringue à la hauteur de vos yeux et assurez-vous que la pointe de l'aiguille reste continuellement immergée dans la solution. Tirez lentement le piston jusqu'au repère de la seringue correspondant à la dose prescrite. Vous observerez éventuellement qu'il reste un peu de solution ou des bulles dans le flacon lorsque la seringue est correctement remplie, ce qui est normal.
En tenant la seringue remplie avec l'aiguille dirigée vers le haut, vérifiez à nouveau si elle contient des bulles d'air. S'il y a des bulles, tapotez doucement la seringue avec votre doigt jusqu'à ce que les bulles d'air remontent vers la pointe de la seringue. Poussez alors lentement le piston vers le haut pour expulser les bulles d'air de la seringue.
Introduisez l'aiguille dans la région cutanée choisie à travers la peau d’un mouvement rapide et court. Lorsque l'aiguille est en place, relâchez la peau et enfoncez le piston lentement et complètement vers le bas pour injecter Relistor.
Indications en cas d’utilisation d’une seringue d’injection avec aiguille d’injection rétractable
Lorsque vous entendrez un "clic", tout le contenu aura alors été injecté. L'aiguille se retirera automatiquement de la peau et se rétractera dans la seringue.
Indications en cas d’utilisation d’une seringue d’injection avec aiguille d’injection de sécurité
Si vous utilisez une seringue d’injection avec aiguille d’injection de sécurité, après avoir retiré l’aguille de la peau, le mécanisme de sécurité doit être activé manuellement en poussant le bras de sécurité complètement vers l’avant. Le bras de sécurité est verrouillé et complètement déployé lorsque vous entendez un «clic» et que la seringue est recouverte.
Éliminez la seringue dans un récipient refermable résistant au percement.
Le médicament inutilisé et les déchets doivent être éliminés conformément à la réglementation en vigueur.
Stabilité
La solution injectable peut être conservée dans la seringue pour injection à température ambiante et à l'abri de la lumière pendant 24 heures au maximum.
Remarques particulières concernant le stockage
Conserver les flacons dans l'emballage d’origine afin de protéger leur contenu de la lumière.
Ne pas conserver au-dessus de 30°C.